Superfluo
2019 · альбом
Irene Ghiotto - Il nostro orizzonte текст песни
Исполнитель: Irene Ghiotto
альбом: Pop simpatico con venature tragiche
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Lecco il mio ossoЯ облизываю свою костьProfonda come un fossoГлубоко, как канава,Vuota come un soffio del tuo fumo dietro al colloПусто, как дуновение твоего дыма за шеей,Cenere leggera nell'anima che soffocaЛегкий пепел в душащей душеRipenso a quando io senza di te ero una sagoma vuotaЯ вспоминаю, когда я без тебя был пустым силуэтомInutile, senza pesБесполезно, без ПЭСMa come fai a vivere senza pensarci?Но как ты живешь, не думая об этом?Ma come puoi scioglierti senza piegarti?Но как можно растаять, не сгибаясь?Ti chiudi gli occhi con tutte le mani davantiТы закрываешь глаза всеми руками передE non ti importa di quello che perdiИ тебе все равно, что ты теряешь,Il nostro orizzonte non lo tocchi mai Lecco il mio ossoНаш горизонт, ты никогда не прикасаешься к нему, я облизываю свою кость,Graffiata come un sassoПоцарапана, как камень,Che scende e va sul fondo dopo un misero rimpiantoКоторый опускается и опускается на дно после жалкого сожаления.Piccolo passo nell'anima che scivolaМаленький шаг в скольженииRapita sulla scia di una catena di parole vuoteПохищенный в результате цепочки пустых словInutili, senza veliБесполезно, без вуалиMa come fai a vivere senza pensarci?Но как ты живешь, не думая об этом?Ma come puoi scioglierti senza piegarti?Но как можно растаять, не сгибаясь?Ti chiudi gli occhi con tutte le mani davantiТы закрываешь глаза всеми руками передE non ti importa di quello che perdiИ тебе все равно, что ты теряешь,Il nostro orizzonte non lo tocchi maiНаш горизонт никогда не трогает его.Il nostro orizzonte non mi lascia maiНаш горизонт никогда не покидает меня.Le ossa che sotterro sono piccoli elefantiКости, которые я скрываю, - это маленькие слоныSono fragili ricordi di una strada calpestataЭто хрупкие воспоминания о протоптанной дороге,Quando dentro la tua bocca li potevo sopportare, li potevo soffocareКогда в твоем рту я мог их вынести, я мог их задушить.Ma non posso perdonarmi piu' di averli ritrovati ancoraНо я больше не могу простить себя за то, что нашел их снова.Nel nostro orizzonte che non tocchi maiНа нашем горизонте, которого ты никогда не коснешься.Il nostro orizzonte non mi lascia maiНаш горизонт никогда не покидает меня.Il nostro desiderio si compieНаше желание исполняетсяEsce dentro, esplode e muoreОн выходит внутрь, взрывается и умирает
