Kishore Kumar Hits

Nana Grizol - Explained Away текст песни

Исполнитель: Nana Grizol

альбом: Ursa Minor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Someone told a story about a man who'd lived through HellКто-то рассказал историю о человеке, который прошел через адAnd stumbled, orphaned, to his home, to find the servants living wellИ, осиротев, добрался до своего дома, где обнаружил, что слуги живут хорошоAnd how they welcomed him like family as they plotted out some deedИ как они приветствовали его как родного, замышляя какое-то делоTo kill him in his sleep and stay to satisfy their greedУбить его во сне и остаться, чтобы удовлетворить свою жадностьI thought of who it is whose story gets remembered in the endЯ подумал о том, чью историю запоминают в конце концовAnd through how many careful tellings does one practice their defenseИ через сколько тщательных пересказов человек отрабатывает свою защитуSome nuances the narrator selectively omitsНекоторые нюансы рассказчик выборочно опускаетA once collective memory is destined to forgetНекогда коллективной памяти суждено забытьсяYeah we make decisions that account for the worlds that we live inДа, мы принимаем решения, учитывающие миры, в которых мы живемWe make explanations that amount to the ones we envisionМы даем объяснения, которые соответствуют тому, что мы себе представляемIt isn't just the horror of the way he killed those kidsДело не только в ужасе от того, как он убил тех детейBut the way the tale was told explained away the deed he didНо то, как была рассказана эта история, объясняло тот поступок, который он совершилYou know that everybody needs a place to liveТы знаешь, что каждому нужно место для жизниYou show your willfulness to ignorance with the council that you giveТы демонстрируешь свое своеволие перед невежеством советом, который даешьThe testimonial performances belie the lies you've livedВыступления-свидетельства опровергают ложь, которой ты жилAnother actor on the podium feels slighted by the waysЕще один актер на подиуме чувствует себя ущемленным тем, какAnd abstractions been amended on some broken, bygone daysИ абстракции были изменены в некоторые сломанные, ушедшие дниYeah but these politics have victims, they get stuck there in the spaceДа, но у этой политики есть жертвы, они застревают в пространствеBetween the weight of great ideals and the narratives they shapeМежду весом великих идеалов и повествованиями, которые они формируютIt wasn't you there with the handgun, but your fax machine and penТам были не вы с пистолетом, а ваш факс и ручкаYour personal computer, and your business acumenВаш персональный компьютер и ваша деловая хваткаAppeal to a notion that we all deserve what we can reach forАпеллируйте к представлению о том, что все мы заслуживаем того, чего можем достичь.That what sits in your sight is a God-given rightТо, что находится у вас на виду, является Богом данным правомYes in spite of the slights you can't speak forДа, несмотря на пренебрежение, за которое ты не можешь отвечать.Sees fairness as a function of the rules that you can't bendРассматривает справедливость как функцию правил, которые вы не можете обойтиTakes action over nothing but the naked will to winДействует, руководствуясь лишь голой волей к победе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители