Kishore Kumar Hits

Nana Grizol - Mississippi Swells текст песни

Исполнитель: Nana Grizol

альбом: Ursa Minor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mississippi swells I knowМиссисипи вздувается, я знаюEver-drawing line to another timeПостоянно подводя черту к другому времениTo the sirens of ChicagoК сиренам ЧикагоOr Memphis' eerie glowИли жуткому сиянию МемфисаNot quite cause you're chosen soНе совсем потому, что ты так избранBut in drains we draw in to drownНо в канализационных трубах мы тонемIt's such a small town so your instincts made you goЭто такой маленький городок, что твои инстинкты заставили тебя пойти тудаAnd you reflect on things you now knowИ ты размышляешь о вещах, которые теперь знаешьLike how Cindy said "it all seems the same"Например, как Синди сказала: "все кажется одинаковым"Embedded in patterns you don't noticeВстроено в шаблоны, которые вы не замечаетеThe features out of focusЧерты не в фокусеIt's a shameЭто позорThe flashlight just falls in the direction you're headedФонарик просто падает в том направлении, куда ты направляешьсяBut you just knew there's nothing to gainНо ты просто знал, что ничего не добьешьсяNo measure of light among the sightless, immobilized and righteousНи капли света среди незрячих, обездвиженных и праведныхIt was painЭто была больSo you pointed your beam in the direction of anywhereИтак, вы направили свой луч куда угодноAnd though urbanity was not without its flawsИ хотя урбанистичность была не лишена недостатковYou found the time and space you'd need to sharpen your clawsВы нашли время и пространство, необходимые вам, чтобы поточить свои когтиAnd hone your eyesight on the skeletons upon which all your little interactions carry onИ отточите свой взгляд на скелеты, на которых держатся все ваши маленькие взаимодействия.Those that are visible and notТе, которые видны и которых нетMetaphysical and hotМетафизические и горячиеThe anatomy of everythingАнатомия всего сущегоSo when I got to your city, it was summerИтак, когда я добрался до вашего города, было летоIt was pretty and we walked around because we had the timeЭто было красиво, и мы прогулялись, потому что у нас было времяYou remarked on all the places that you hadn't seen in agesВы отметили все места, которые не видели целую вечностьDisconnected from the metro city linesОтключенные от городских линий метроAnd on the closed doors of the fire stationsИ закрытые двери пожарных депоTestament to forced displacementСвидетельство вынужденного переселенияShocked me so to see it from the groundМеня так потрясло увидеть это с землиWhat seemed so functional from great heights looking downТо, что казалось таким функциональным с большой высоты, глядя внизBut cities observed from planesНо города, наблюдаемые с самолетовAt some point, so deceptively, all start to look the sameВ какой-то момент, так обманчиво, все начинает выглядеть одинаковоYou get distracted by the light below the cloudsВас отвлекает свет из-под облаковIt seems to shine on through the night, you knowКажется, что он сияет всю ночь, вы знаетеAnd how it seems so lit up to some lineИ как это кажется таким освещенным до некоторой степениFeel the brightness so confinedПочувствуйте яркость, столь ограниченнуюOnly skyscrapers shineСияют только небоскребыThe tallest buildings do defineСамые высокие здания определяютIn letters now you wonderБуквами теперь вы удивляетесьThe lights you're living underСвет, под которым вы живетеAnd the vantage points you've yet to even come uponИ точки обзора, на которые вам еще только предстоит наткнутьсяYou dream of transportation, infrastructure, the bus stationsВы мечтаете о транспорте, инфраструктуре, автобусных станцияхOn the blocks between the shops the lights flicker on and off and onВ кварталах между магазинами загораются, гаснут и снова загораются огниAnd my imagination too travels those streetsИ мое воображение тоже путешествует по этим улицамThinking of places and the people that we meetДумая о местах и людях, которых мы встречаемAnd conversations with strangers on bus seatsИ разговорах с незнакомцами на автобусных сиденьяхLike you and Arthur on theКак вы с Артуром наThe fading from sight of the dayИсчезающий из виду деньSaying "Oh it is magical and coldГоворя: "О, это волшебно и холодно"The place where cities and starscapes collide"Место, где сталкиваются города и звездные пейзажи"I think of the people alive and awake on Magnolia's steep sideЯ думаю о людях, живых и бодрствующих на крутом склоне МагнолииThe living room lamps and the headlights of cars are like fireflies in the night skyЛампы в гостиной и фары автомобилей похожи на светлячков в ночном небе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители