The Fiery Furnaces - A Candymaker's Knife In My Handbag - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Fiery Furnaces - A Candymaker's Knife In My Handbag текст песни

Исполнитель: The Fiery Furnaces

альбом: Remember

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A Candymaker's Knife in my HandbagНож для приготовления конфет в моей сумочкеA night out in the tropicsНочь в тропикахTurned out I couldn't copeОказалось, что я не справлюсьAfter the School of Fancy CookeryПосле Школы модной кулинарииWith Antoinette PopeС Антуанеттой ПоупI learned brazing and saucing, meringue and siftЯ научилась запекать и подливать соусы, делать безе и просеиватьKnead, flute and flourМесить, взбивать и посыпать мукойEach Thursday for an hourКаждый четверг в течение часаCobblers and plum cakes, tarts savory and sweetБулочки и сливовые торты, тарталетки вкусные и сладкиеA candymaker's knife in my handbagНож для приготовления конфет в моей сумочкеA candymaker's knife in my handbagНож для приготовления конфет в моей сумочкеWell I learned brazing and saucing, meringue and siftЯ научилась запекать и подливать соусы, делать безе и просеиватьKnead, flute and flourМесим, взбиваем и посыпаем мукойEach Thursday for an hourКаждый четверг в течение часаCobblers and plum cakes, tarts savory and sweetБулочки и сливовые торты, тарталетки вкусные и сладкиеA candymaker's knife in my handbagНож для приготовления конфет в моей сумочкеA candymaker's knife in my handbagНож для приготовления конфет в моей сумочкеThat night I was to meet my husband's father, for the very first timeВ тот вечер я должна была впервые встретиться с отцом моего мужаI wore the scarf he sent to meНа мне был шарф, который он мне прислалFrench silk, scarlet blue and creamФранцузский шелк, ало-голубой и кремовыйHe sits, he waits, a coffee on his kneeОн сидит, он ждет, кофе у него на коленяхI wonder if it's as bad as it might seemИнтересно, все ли так плохо, как может показатьсяZapped by the ZombieУбит зомбиZapped, zapped by the ZombieУбит, убит зомбиZapped by the Zombie in the two-door DodgeУбит зомби в двухдверном "Додже"Twice-baked brioche and pastry pocketsДважды испеченные бриошь и кондитерские кармашкиAnd lock it's two-door DodgeИ заблокируйте его двухдверный "Додж"Zapped by the ZombieУбит зомбиZapped, zapped by the ZombieЗадетый, задетый ЗомбиZapped by the Zombie in the two-door DodgeЗадетый зомби в двухдверном "Додже"And I did not failИ я не преминулTo bust off a nail as the Dodge door handle dodges my handСломать гвоздь, когда дверная ручка "Доджа" увернулась от моей рукиDelicate, delicate hold my handНежный, нежный держи меня за рукуDelicate nectarine upside-down chiffon cakeНежный шифоновый пирог с нектарином, перевернутый вверх дномDodge down the downtown loop the loop lightlyСлегка сворачивай петлю за петлейHazelnut baby loavesХлебцы с фундукомHazelnut baby loavesХлебцы с фундукомHold my hand inside-out upside-down marzipan MilaneseДержи меня за руку, вывернутые наизнанку, с марципаном по-милански вверх дномMy brain is a blurУ меня в голове все как в туманеHodge-podge - cardinal slice - two-door, brand newСолянка - кардинал слайс - двухдверный, совершенно новыйWhat am I gonna doЧто мне делать'Cause on the street the amber lights were hellish hotПотому что на улице в свете янтарных фонарей было адски жаркоAnd the wind in the windows was not giving airИ ветер в окнах не пропускал воздухAnd tropical NapeolonsИ тропические наполеоныBut it was too late and I didn't careНо было слишком поздно, и мне было все равноAnd I didn't careИ мне было все равноBecause first I went to meet Dr. Christopolous and his wife ClaudetteПотому что сначала я пошел на встречу с доктором Кристополусом и его женой КлодеттWho at the time was my close girlfriendКоторая в то время была моей близкой девушкойThey picked my up in their brand-new DodgeОни забрали меня на своем новеньком "Додже"And we went to Trader Vic's, or Mr. Rick'sИ мы поехали в "Трейдер Викс", или "Мистер Рикс"And I ordered, like the others, a ZombieИ я заказал, как и другие, ЗомбиAnd it bombed me, it just bombed meИ это меня замутило, это просто замутило меняAnd when we got to the stoop my father-in-law said "Were you attacked?"И когда мы подошли к крыльцу, мой тесть спросил: "На тебя напали?"My aunt, being helpful, said something that made my heart just go sunkМоя тетя, будучи услужливой, сказала кое-что, от чего у меня просто упало сердце.And with a look on her face like something had stunkИ с таким выражением на лице, как будто что-то воняло."She's just drunk!" she hissed"Она просто пьяна!" - прошипела онаI reached for the arm of the armchair and missedЯ потянулась к ручке кресла и пропустилаA night out in the tropicsНочь в тропикахTurned out I couldn't copeОказалось, что я не справлюсьAfter the School of Fancy CookeryПосле Школы модной кулинарииWith Antoinette PopeС Антуанеттой ПоупI wore the scarf he sent to meЯ надела шарф, который он прислал мне.French silk, scarlet blue and creamФранцузский шелк, ало-голубой и кремовый.He sits, he waits, a coffee on his kneeОн сидит, он ждет, кофе на коленяхI wonder if it's as bad as it might seemИнтересно, все ли так плохо, как может показаться

Поcмотреть все песни артиста