Kishore Kumar Hits

The Fiery Furnaces - Down at the So and So on Somewhere текст песни

Исполнитель: The Fiery Furnaces

альбом: Down at the So and So on Somewhere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trigonometry tutors often go to dance class three times a weekПреподаватели тригонометрии часто ходят на занятия танцами три раза в неделюYou taught me that at some point that nightТы научил меня этому в какой-то момент той ночьюConnecting dots, tangent to your cheekСоединяя точки по касательной к твоей щекеYou check your time warp watch in the carТы проверяешь свои часы с искривлением времени в машинеThe angle ain't all obliqueУгол не совсем косойThere we wereМы были тамDown at the so and so on somewhereГде-то на таком-то местеCross town from where we were some other timeНа другом конце города от того места, где мы были в другой разDon't you remember? We were happy thereРазве ты не помнишь? Мы были там счастливы.Can you remember it? Right nowТы помнишь это? Прямо сейчасI can picture powder blue matches in the mirrorsЯ могу представить в зеркалах спички powder blue.And I had to goИ мне пришлось уйти.Get things at the gas stationКупить вещи на заправкеFast forward to the last time and aproposПеренесемся к последнему разу и по поводуOf nothing, called you up in the car the very same color soНи с того ни с сего, заехал к тебе в машину того же цвета, так чтоIt couldn't've been cuterЭто не могло быть симпатичнееDown at the so and so on someplaceГде-то там, в таком-то местеNot far from where you lived some other timeНедалеко от того места, где ты жил в другое времяDon't you remember we were happy then?Разве ты не помнишь, что тогда мы были счастливы?Can you remember when? Right nowТы можешь вспомнить, когда? Прямо сейчасThe dog's asleep in its crateСобаки спят в своем ящикеAnd everything is right with the world, perhapsИ, возможно, в мире все в порядке.But I wouldn't see you like that again for yearsНо я не хотел бы видеть тебя такой еще много лет.Now one can't make good the gapsТеперь никто не может восполнить пробелы.I wake up trying to text emoticons and "X-O," all capsЯ просыпаюсь, пытаясь написать смайлики и "X-O", все заглавными буквамиWould you meet meНе могли бы вы встретиться со мнойDown at the so and so on somewheresГде-нибудь в таком-то местеWhen was it ever enough? Was never enoughКогда этого было достаточно? Никогда не было достаточноDon't you remember? We were happy there?Разве ты не помнишь? Мы были счастливы там?Can you remember it rightТы можешь вспомнить это правильноThere we wereТам мы былиDown at the so and so on somewhereГде-то в таком-то местеWhen was it ever enough? Was never enoughКогда этого было достаточно? Никогда не было достаточноDon't you remember? We were happy there?Разве ты не помнишь? Мы были счастливы там?Can you remember when right now?Ты можешь вспомнить, когда прямо сейчас?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

EP

2005 · альбом

Похожие исполнители

Quasi

Исполнитель