Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
We have to be idealists in a way because then we wind up at the true, the real 'is'. If we take man as he is, we make him worse, but if we take man as he should be, we make him capable of becoming what he can be. So if you don't recognise a young man's will to meaning, man's search for meaning, you make him worse, you make him dull, you make him frustrated, you still add and contribute to his frustration. While, if you presuppose in this man there must be a spark of search for meaning. Let's recognize this! Let's presuppose it, and then you will elicit it from him, and you will make him become what he in principle is capable of becomingВ каком-то смысле мы должны быть идеалистами, потому что тогда мы приходим к истине, к тому, что есть на самом деле. Если мы принимаем человека таким, какой он есть, мы делаем его хуже, но если мы принимаем человека таким, каким он должен быть, мы делаем его способным стать тем, кем он может быть. Поэтому, если вы не распознаете стремление молодого человека к смыслу, его поиск смысла, вы делаете его хуже, вы делаете его скучным, вы заставляете его разочаровываться, вы все равно добавляете и способствуете его разочарованию. Хотя, если вы предполагаете, что в этом человеке должна быть искра поиска смысла. Давайте признаем это! Давайте предположим это, и тогда вы добьетесь этого от него, и вы заставите его стать тем, кем он в принципе способен статьLos schau mich an!Los schau mich an!Und versuch nicht zu denken!Und versuch nicht zu denken!Lausche dem Knistern der Flammen!Lausche dem Knistern der Flammen!Wir brennen von beiden EndenWir brennen von beiden EndenWeiterer Widerstand wär zwecklosWeiterer Widerstand wär zwecklosAtme den Rauch einAtme den Rauch einStecknadelkopf-große Puppillen!Stecknadelkopf-große Puppillen!Blicken still durch diesen bebenden RaumBlicken still durch diesen bebenden RaumSind wieder aufgewachtSind wieder aufgewachtWieder vorm Ende dieses immer selben TraumsWieder vorm Ende dieses immer selben TraumsNun sind wir vogelfrei, federleichtNun sind wir vogelfrei, federleichtWir beziehen uns auf nichts mehrWir beziehen uns auf nichts mehrNun da ein Blick so kostbar istNun da ein Blick so kostbar istFließt alles in Zeitlupe unendlich scharfFließt alles in Zeitlupe unendlich scharfUnd die Zeit so unendlich reifUnd die Zeit so unendlich reifUnd ich kann so überdeutlich deine Hand spürenUnd ich kann so überdeutlich deine Hand spürenWährend die Flut uns mit sich reißtWährend die Flut uns mit sich reißtUnd ich vom Anfang nichts mehr weißUnd ich vom Anfang nichts mehr weißWie jeder weitere Fasen diese Steine nur noch fester trittWie jeder weitere Fasen diese Steine nur noch fester trittWie aus jedem unserer Blicke die Erschöpfung sprichtWie aus jedem unserer Blicke die Erschöpfung sprichtWie dieses Schwarz so höhnisch und verlockend blitztWie dieses Schwarz so höhnisch und verlockend blitztWartet bitte nicht!Wartet bitte nicht!Wir kommen nicht mitWir kommen nicht mitWir müssen weiter nach untenWir müssen weiter nach untenNur das letzte Stück fehltNur das letzte Stück fehltUm auch das Ende der Geschichte zu erzählenUm auch das Ende der Geschichte zu erzählenHörst du wie alles verstummt?Hörst du wie alles verstummt?Hörst du die Wellen sich umarmen und zerschlagen über uns?Hörst du die Wellen sich umarmen und zerschlagen über uns?Lass uns hier kurz verweilen!Lass uns hier kurz verweilen!Den Atem teilen!Den Atem teilen!Noch an den letzten Sätzen feilen!Noch an den letzten Sätzen feilen!Noch einmal die Angst überwinden und dannNoch einmal die Angst überwinden und dannIn die andere Richtung verschwindenIn die andere Richtung verschwindenUnd wenn irgendwann der erste dieser Dämme brichtUnd wenn irgendwann der erste dieser Dämme brichtWerden wir da sein, halten was die Flut versprichtWerden wir da sein, halten was die Flut versprichtSiehst du das Schwarz? Wie höhnisch und verlockend es blitztSiehst du das Schwarz? Wie höhnisch und verlockend es blitztWir entschuldigen nichtsWir entschuldigen nichts
Поcмотреть все песни артиста