Kishore Kumar Hits

Moop Mama - Kilometerfressen текст песни

Исполнитель: Moop Mama

альбом: Das Rote Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Das ganze Rudel in einem rollenden Käfig aus Metall und PlastikВся стая в катящейся клетке из металла и пластикаDer bis unter die Decke vollgepackt istКоторый набит до отказа под одеялом.Eingelegt im eigenen Saft - SardinenbüchseКонсервированная в собственном соку банка сардинWir kleben an den SitzenМы прилипаем к сиденьям,Daily Business wir sind auf TourЕжедневный бизнес мы в туреOn the Road to riches, immer linke SpurOn the Road to riches, immer linke SpurTomTom behauptet wir hätten bald unser Ziel erreichtTomTom утверждает, что мы скоро достигнем нашей целиDoch ich glaubs erst wenn die Gage mal dür die Miete reichtНо я не поверю, пока Гейдж не просохнет, пока арендной платы не будет достаточно.Einer schnarcht, einer trommelt, einer telefoniertОдин храпит, один барабанит, один разговаривает по телефону.Einer hört Mukke am Laptop und einer meditiertОдин слушает Мукке на ноутбуке, а другой медитируетDer Rest plappert gleichzeitig - RadiowerbungОстальные болтают одновременно - радиорекламаMasig geistreiches - der VerkehrsfunkМасиг, богатый духом - дорожное радиоOhrenbetäubende MotorengeräuscheОглушительный шум двигателяRund um die Uhr der brummende WagenКруглосуточно гудящий вагонEs wär möglich, dass ich bereits schwerhörig binВозможно, я уже потерял слухDenn Alles was ich höre ist mein knurrender MagenПотому что все, что я слышу,-это урчание в животе.Das ganze Rudel in einem rollenden Käfig aus Metall und PlastikВся стая в катящейся клетке из металла и пластикаDer bis unter die Decke vollgepackt istКоторый набит до отказа под одеялом.Eingelegt im eigenen Saft - SardinenbüchseКонсервированная в собственном соку банка сардинWir kleben an den SitzenМы прилипаем к сиденьям,Daily Business wir sind auf TourЕжедневный бизнес мы в туреOn the Road to riches, immer linke SpurOn the Road to riches, immer linke SpurTomTom behauptet wir hätten bald unser Ziel erreichtTomTom утверждает, что мы скоро достигнем нашей целиDoch ich glaubs erst wenn die Gage mal dür die Miete reichtНо я не поверю, пока Гейдж не просохнет, пока арендной платы не будет достаточно.Einer schnarcht, einer trommelt, einer telefoniertОдин храпит, один барабанит, один разговаривает по телефону.Einer hört Mukke am Laptop und einer meditiertОдин слушает Мукке на ноутбуке, а другой медитируетDer Rest plappert gleichzeitig - RadiowerbungОстальные болтают одновременно - радиорекламаMasig geistreiches - der VerkehrsfunkМасиг, богатый духом - дорожное радиоOhrenbetäubende MotorengeräuscheОглушительный шум двигателяRund um die Uhr der brummende WagenКруглосуточно гудящий вагонEs wär möglich, dass ich bereits schwerhörig binВозможно, я уже потерял слухDenn Alles was ich höre ist mein knurrender MagenПотому что все, что я слышу,-это урчание в животе.[Refrain x2][Припев x2]So rollen wir durch deine StadtВот как мы катимся по твоему городу.Zähne fletschend - mach uns besser PlatzЗубы стучат - лучше уступи нам местоWir haben HungerМы голодныUnd komm uns nicht mit HummerИ не приходи к нам с лобстером.Denn bis wir satt sind müssen wir nochПотому что, пока мы не насытимся, нам все равно придетсяViele KilometerfressenМного миль съедает[Bridge][мост]KilometerfressenКилометровый пробегKilometerfressenКилометровый пробегKilometerfressenКилометровый пробегKilo, KilometerfressenКилограмм, съеденный километрKilometerfressenКилометровый пробегKiloweise KilometerfressenКиловатт-километровый пробег[Vers 2][Стих 2]Und immer wiederИ снова и сноваZiehn wir vorbei an ViehtransporternМы проезжаем мимо фургонов для перевозки скота,Und ich denk: "Hmmm, denen gehts wahrscheinlich ähnlich wie uns"И я думаю: "Хммм, они, наверное, похожи на нас"Bis auf, dass die heute nichts mehr vorhabenЗа исключением того, что сегодня они больше ничего не планируютSchleppnetze schaufeln jeden glitschigen RestТралы убирают все скользкие остаткиDer sich noch in irgendwelchen dunklen Ritzen verstecktКоторый все еще прячется в каких-то темных щелях.Auf Silbertabletts, wir zücken unser glitzerndes BesteckНа серебряных подносах, мы достаем наши сверкающие столовые приборы.Verschlingen nen Bissen und kippen es wegПроглоти кусочек и откуси его.Verkrüppelte, überzüchtete und vergiftete LebewesenИскалеченные, чрезмерно размноженные и отравленные живые существаVerwesen in Käfigen, enden als LeberkäseРазлагается в клетках, в конечном итоге превращается в печеночный сырDu hast mehr Medis in der nächstgelegenen KäsethekeУ вас есть еще лекарства в ближайшем к вам сырном киоскеAls in der verdammten Hausapotheke - Bon Appetit!Как в чертовой домашней аптечке - приятного аппетита!All you can eat Antibiotika und gratis HormonspritzenВсе, что вы можете есть антибиотики и бесплатные гормональные инъекцииAnabolika und AntioxidationsmittelАнаболические стероиды и антиоксидантыAlles was nicht verboten ist, landet in so'nem SchnitzelВсе, что не запрещено, попадает в сонем ШницельUnd als Sonderangebote in der GroßkücheИ в качестве специальных предложений на коммерческой кухнеWieso bitte nimmt dieses Zeug den Umweg über deinen DarmkanalПочему, пожалуйста, это вещество проходит через ваш кишечный тракт окольным путемEs könnte auch direkt in die KloschüsselЭто также может попасть прямо в унитазDenn auch wenn dieser ekelhafte Drecksfras mit Ingwer verfeinert istПотому что, даже если этот отвратительный грязный фрас приправлен имбирем,Bleibt es immernoch einfach MistВсе еще остается просто дерьмомIch schwör dir, wir fressen dem Rest der Welt die Haars vom KopfЯ клянусь тебе, что мы съедим волосы с головы остального мира.Solang sie uns irgendein Arschloch von Starkoch als Nahrung verklopptДо тех пор, пока какой-нибудь мудак от знаменитого шеф-повара не накормит насAn jeder Raststätte stopft man sich vollНа каждой остановке для отдыха вы набиваете себе полный ротDenn der Konsum hilft, wenn man nicht weiß, was man sonst tun sollПотому что потребление помогает, когда вы не знаете, что еще делатьDas gibt uns ein Gefühl von Sicherheit - oderЭто дает нам чувство безопасности - не так лиDenn wir brauchen doch nur mal ne Stunde rumzuhängenПотому что нам просто нужно потусоваться часок-другой, в конце концов.Und schon empfinden wir wieder die UnausgeglichenheitИ мы уже снова чувствуем дисбалансDie wir Westeuropäer Hunger nennenКоторую мы, западноевропейцы, называем голодомSo rollen wir durch deine StadtВот как мы катимся по твоему городу.Zähne fletschend - mach uns besser PlatzЗубы стучат - лучше уступи нам местоWir haben HungerМы голодныUnd komm uns nicht mit HummerИ не приходи к нам с лобстером.Denn bis wir satt sind müssen wir nochПотому что, пока мы не насытимся, нам все равно придетсяViele KilometerfressenМного миль съедаетKilometerfressenКилометровый пробегKilometerfressenКилометровый пробегKilometerfressenКилометровый пробегKilo, KilometerfressenКилограмм, съеденный километрKilometerfressenКилометровый пробегKiloweise KilometerfressenКиловатт-километровый пробегUnd immer wiederИ снова и сноваZiehn wir vorbei an ViehtransporternМы проезжаем мимо фургонов для перевозки скота,Und ich denk: "Hmmm, denen gehts wahrscheinlich ähnlich wie uns"И я думаю: "Хммм, они, наверное, похожи на нас"Bis auf, dass die heute nichts mehr vorhabenЗа исключением того, что сегодня они больше ничего не планируютSchleppnetze schaufeln jeden glitschigen RestТралы убирают все скользкие остаткиDer sich noch in irgendwelchen dunklen Ritzen verstecktКоторый все еще прячется в каких-то темных щелях.Auf Silbertabletts, wir zücken unser glitzerndes BesteckНа серебряных подносах, мы достаем наши сверкающие столовые приборы.Verschlingen nen Bissen und kippen es wegПроглоти кусочек и откуси его.Verkrüppelte, überzüchtete und vergiftete LebewesenИскалеченные, чрезмерно размноженные и отравленные живые существаVerwesen in Käfigen, enden als LeberkäseРазлагается в клетках, в конечном итоге превращается в печеночный сырDu hast mehr Medis in der nächstgelegenen KäsethekeУ вас есть еще лекарства в ближайшем к вам сырном киоскеAls in der verdammten Hausapotheke - Bon Appetit!Как в чертовой домашней аптечке - приятного аппетита!All you can eat Antibiotika und gratis HormonspritzenВсе, что вы можете есть антибиотики и бесплатные гормональные инъекцииAnabolika und AntioxidationsmittelАнаболические стероиды и антиоксидантыAlles was nicht verboten ist, landet in so'nem SchnitzelВсе, что не запрещено, попадает в сонем ШницельUnd als Sonderangebote in der GroßkücheИ в качестве специальных предложений на коммерческой кухнеWieso bitte nimmt dieses Zeug den Umweg über deinen DarmkanalПочему, пожалуйста, это вещество проходит через ваш кишечный тракт окольным путемEs könnte auch direkt in die KloschüsselЭто также может попасть прямо в унитазDenn auch wenn dieser ekelhafte Drecksfras mit Ingwer verfeinert istПотому что, даже если этот отвратительный грязный фрас приправлен имбирем,Bleibt es immernoch einfach MistВсе еще остается просто дерьмомIch schwör dir, wir fressen dem Rest der Welt die Haars vom KopfЯ клянусь тебе, что мы съедим волосы с головы остального мира.Solang sie uns irgendein Arschloch von Starkoch als Nahrung verklopptДо тех пор, пока какой-нибудь мудак от знаменитого шеф-повара не накормит насAn jeder Raststätte stopft man sich vollНа каждой остановке для отдыха вы набиваете себе полный ротDenn der Konsum hilft, wenn man nicht weiß, was man sonst tun sollПотому что потребление помогает, когда вы не знаете, что еще делатьDas gibt uns ein Gefühl von Sicherheit - oderЭто дает нам чувство безопасности - не так лиDenn wir brauchen doch nur mal ne Stunde rumzuhängenПотому что нам просто нужно потусоваться часок-другой, в конце концов.Und schon empfinden wir wieder die UnausgeglichenheitИ мы уже снова чувствуем дисбалансDie wir Westeuropäer Hunger nennenКоторую мы, западноевропейцы, называем голодом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

ICH

2018 · альбом

Похожие исполнители

Fiva

Исполнитель

Umse

Исполнитель

NMZS

Исполнитель