Kishore Kumar Hits

Islands - Where There's a Will, There's a Whalebone текст песни

Исполнитель: Islands

альбом: Return to the Sea (10th Anniversary Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The morning I set sail on a whaleboneВ то утро, когда я отплыл на китовом усеThe gale. force winds made the sky growШторм. Сильный ветер раздул небо.And I was far out in the oceanИ я был далеко в океанеWhen I cut the roof of my mouth on the potionКогда я порезал небо от зельяDown down down went the femurВсе ниже, ниже, ниже опускалась бедренная костьI let my backbone slide in the etherЯ позволил своему позвоночнику раствориться в эфиреLaying low in a tropical hideoutЗалег на дно в тропическом убежищеIf anyone finds out; I'll turn their lights outЕсли кто-нибудь узнает, я выключу им светSubtitle: where there's a will there's a whalebone (way to go) you'll never knowПодзаголовок: где есть воля, там есть китовый ус (так держать), ты никогда не узнаешьI set sail that morning and I may not come back know lay lowЯ отплыл тем утром и, возможно, не вернусь, залег на дно.In a hideout just to bust you- tropicalВ убежище, чтобы поймать тебя - tropicalIt's neurotic and exoticЭто невротично и экзотичноWith yet another broke down (bone) incidentalС очередным переломом (кости) случайноNot accidentalНе случайноWhen facts track the mentalКогда факты отслеживают ментальноеEven within movement they know, even with the solitary movementДаже в движении они знают, даже в одиночном движенииWords get arranged for maximum deploymentСлова расположены для максимального развертыванияWords mean willЗначит будетWhere there's a whalebone then there's aГде там китовый ус, то естьTale gone wrongСказка пошло не такYoung gang on a boatМолодая банда на лодкеIt's the same songЭто та же песняSame quoteТа же цитатаNature stretches it out note by noteПрирода растягивает ее нота за нотойIt'S a new state, you don't know the nomenclature, the governor has status withЭто новый штат, вы не знаете номенклатуры, у губернатора есть статус сThe cutting apparatusРежущим аппаратомAnd that is half the battleИ это половина делаThey can't think of how to absorb us, they can't thing of how to solve meОни не могут придумать, как поглотить нас, они понятия не имеют, как решить мою проблему.Let's seeДавайте посмотримA cancerous mix of young pirates for kicks- signed,Злокачественная смесь молодых пиратов для кайфа - подписано,Seated C.(L.)(T.)G.Сидящий C. (L.) (T.) G.In congealed bloodВ свернувшейся кровиThis is all on the surrealЭто все сюрреалистичноDon't appeal to the side where the law residesНе апеллируйте к стороне, где находится законAfter all that, it's a separatist homicideВ конце концов, это убийство сепаратистовRappers try to cultivate carbon monoxideРэперы пытаются культивировать угарный газYou tried to get entranced by the folks that try to get us by hap-happenstance.Вы пытались очаровать людей, которые пытаются заполучить нас по чистой случайности.Busdriver: frame our press shots with a whale sternumВодитель автобуса: оформите наши снимки для прессы грудиной кита.And a dolphin femur, band breather lab tech with a solventИ бедренная кость дельфина, лаборант-оркестрант с растворителемIn a broken beaker, yell in boom mics and moonlight as a coffin cleanerВ разбитой мензурке, ори в громкие микрофоны и при лунном свете, как чистильщик гробовThen poolside I food fight with Hollywood anorexicsЗатем я сражаюсь за еду у бассейна с голливудскими анорексичкамиI'm in a crew of pallbearers and ambidextrous foosball playersЯ в команде носильщиков гробов и игроков в настольный футбол на обеих рукахWe got pool hall flair, remove all layers of industry pretensionУ нас талант бильярдного зала, снимаем все слои претензий индустрииAnd augmented physical attributesИ расширенные физические характеристикиBecause I'm blanketed in nude doll hairПотому что я покрыта волосами обнаженной куклыBut with these styles we're shrewd on-airНо с этими прическами в эфире были хитроумныSo we've been annexed to an annexed isleИтак, мы были присоединены к аннексированному островуBy the radio programmer, half - man reptileРадиопрограммистом, получеловеком-рептилиейThat church of satin bible study tutor choir boyЭтот репетитор по изучению Библии в церкви Сатин, мальчик из хора.Prefers the works that are uninspired and coyПредпочитает работы, которые не вдохновляют и застенчивы.But uhh Driver's ploy is to show a lot of follow throughНо уловка водителей в том, чтобы показать, что они стараются доводить дело до конца.Wearing a monocle coming out a fiery voidНосить монокль, излучающий пламенную пустоту.Collecting style in rental late feesВзыскание стильной платы за просрочку прокатаThey never return it after the test driveОни никогда не возвращают ее после тест-драйваInfatuated by a robots breast sizeБез ума от размера груди роботаWe ain't entertained by balloon animalsНас не развлекают животные из воздушных шаровMarooned on our tropical safe havenВыброшенный на берег в нашем тропическом убежищеEveryday is a paid vacationКаждый день - оплачиваемый отпускIn the evening I arrived on a wishboneВечером я прибыл на поперечных рычагахSo I wished all the stars would go homeПоэтому я пожелал, чтобы все звезды отправились домойBut one was a dog with its tail drawnНо на одной была собака с задранным хвостомIt wagged (laughed) as it shed, now its long goneОна виляла (смеялась), когда линяла, теперь ее давно нетI remember the flavourЯ помню этот вкусBut I made a choice to stay hereНо я сделал выбор остаться здесьLaying low in a tropical hide-outЗалег на дно в тропическом убежищеIf anyone finds out, I'll turn their lights outЕсли кто-нибудь узнает, я выключу им свет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители