Kishore Kumar Hits

Quasi - California текст песни

Исполнитель: Quasi

альбом: Featuring "Birds"

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life is dull life is gray;Жизнь скучна, жизнь серая;At its best it's just OK.В лучшем случае все в порядке.But I'm happy to reportНо я рад сообщитьLife is also short.Жизнь тоже коротка.So I find myself back in California -Итак, я снова оказываюсь в Калифорнии. -I'm a coolie for the tourists,Я кули для туристов.,Those happy Epicureans:Эти счастливые эпикурейцы.:Evil spectres from my own suburban upbringing.Злые призраки из моего собственного пригородного воспитания.As I reveal points of interest, I can chat so pleasantly,Рассказывая о достопримечательностях, я могу приятно поболтать.,But it's hard to be cheerful when you feel so hopelessНо трудно быть веселым, когда чувствуешь такую безнадежность.And there's no reason for this dark mood.И нет причин для такого мрачного настроения.It will pass; it will return, but will I ever learn?Это пройдет; это вернется, но научусь ли я когда-нибудь?And the children of privilege begging for my spare change.И привилегированные дети, выпрашивающие у меня лишнюю мелочь.Do they need my assistance to purchase their intoxicants,Нужна ли им моя помощь, чтобы купить их опьяняющие вещества?,Or would they best be served a swift kickИли лучше всего дать им быстрый пинок?Slowly sinking in the vast ambivalent sea of California.Медленно тонут в бескрайнем двойственном море Калифорнии.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители