Kishore Kumar Hits

Quasi - Little White Horse текст песни

Исполнитель: Quasi

альбом: American Gong (Original Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Riding away on your little white horseУскакать на своей маленькой белой лошадкеRemember yourself as a poor, clueless kidВспомни себя бедным, невежественным ребенкомBlown out and thrown out and groping for your bidВыбитым из колеи и брошенным на произвол судьбы, нащупывающим свою ставкуLaid out flat in the back of your mindВыложенную на задворках твоего разумаWatching your own sorry self from behindНаблюдая за своим жалким "я" сзадиRiding away on your little white horseУезжая на своей маленькой белой лошадкеYou stare down at your legsТы смотришь вниз на свои ногиWaiting for it to stopОжидая, когда это прекратитсяCalled out and balled out by some self-appointed copВызванный и избитый каким-то самозваным копомBlah blah blah said the tongue to the earБла-бла-бла сказал язык в ухоAnd so you rise to your feetИ вот ты поднимаешься на ногиOpen up your eyeОткрой свой глазJust in time to see the last in line pass you byКак раз вовремя, чтобы увидеть, как мимо тебя проходит последний в очереди.Dig in your heels, take the bull by the hornУпирайся каблуками, бери быка за рога.Cold and naked as the day you were bornХолодный и обнаженный, как в день твоего рождения.Riding away on your little white horseУезжаешь на своей маленькой белой лошадке.Grow up settle downПовзрослей, остепенись.Make payments on a homeОплачивай жилье.Leave little messages on someone or another's phoneОставляй небольшие сообщения на чьем-нибудь телефоне.If it's not too loud, then you're not too oldЕсли он не слишком громкий, значит, ты не слишком взрослый.Trust in your bluff and you might never have to foldДоверься своему блефу, и тебе, возможно, никогда не придется сбрасывать картыSo now you're ready to dieИтак, теперь ты готов умеретьOh what's the hurry?К чему такая спешка?You're sure enough deaf soon anyway you don't have to worryТы все равно наверняка скоро оглохнешь, тебе не о чем беспокоиться.Exiting a dream, suspended in midairВыход из сна, зависший в воздухеHalfway between somewhere and nowhereНа полпути между "где-то" и "нигде"Forget their agendasЗабудьте о своих планах на будущееThere are numbers and they're stackedЕсть цифры, и они сложеныThe bastards and buggers, and the snakes and the ratsУблюдки и педерасты, змеи и крысыRemember yourself before they've got it through your skullВспомни себя до того, как они пронзят твой черепWith their anesthesia, bombast, and bullСо своей анестезией, напыщенностью и бычьим хохотомRiding away on your little white horseУскачешь на своей маленькой белой лошадке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители