Kishore Kumar Hits

Namoli Brennet - Border Crossing текст песни

Исполнитель: Namoli Brennet

альбом: Singer Shine Your Light

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's gotta be 105 degreesДолжно быть 105 градусов.And here comes another familyИ вот идет еще одна семья.They are crossing this waterless seaОни пересекают это безводное море.They are thirsty just like meОни хотят пить, как и я.They are thirsty just like meОни хотят пить так же, как и я♪♪It's just past 3 a.m.Только что перевалило за 3 часа ночиThey are stumbling into our tentОни вваливаются в нашу палаткуThey have been clawing their way into freedomОни пробивали себе дорогу к свободеAnd we are breaking the law just to feed themИ мы нарушаем закон только для того, чтобы прокормить ихWe are breaking the law just to feed themМы нарушаем закон только для того, чтобы накормить их♪♪You see we have drawn this imaginary lineВы видите, мы провели эту воображаемую линиюSays this is your country and this is mineГоворит, что это ваша страна, а это мояAnd I guess I was just born into the luckyИ я думаю, что я просто родился в счастливой средеThis is what separates you from meЭто то, что отделяет вас от меняWhat separates you from meЧто отделяет тебя от меня♪♪I don't want to be peaceful in this struggleЯ не хочу быть мирным в этой борьбеJust another beatnik with a muzzleПросто еще один битник в намордникеI don't want to be peaceful in this struggleЯ не хочу быть мирным в этой борьбеJust another beatnik with a muzzleПросто еще один битник в наморднике♪♪We are tired and we are scaredМы устали и нам страшноHiding from the searchlight's glareПрячась от яркого света прожекторовWe have huddled together on the groundМы прижались друг к другу на землеDon't make a sound, don't make a soundНе издавай ни звука, не издавай ни звукаCause here comes the man from the border factionПотому что сюда идет человек из пограничной фракцииAnd he is just looking for a piece of the actionИ он просто ищет часть действияI guess it's too much to hope for some compassionЯ думаю, это слишком много, чтобы надеяться на какое-то сострадание♪♪So I say a little prayerПоэтому я произношу небольшую молитвуSanta Maria save us from despairСанта-Мария, спаси нас от отчаянияSo I say a little prayerИтак, я читаю небольшую молитвуSanta Maria save us from despairСанта-Мария, спаси нас от отчаяния♪♪There must be some kind of mistakeДолжно быть, произошла какая-то ошибкаCause we are not terrorists, for Christ's sakeПотому что мы не террористы, ради всего СвятогоThis is the Melendez familyЭто семья МелендесWe were just hoping to gain entryМы просто надеялись получить доступWe were just hoping to gain entryМы просто надеялись получить доступ♪♪I don't want to be peaceful in this struggleЯ не хочу быть мирным в этой борьбеJust another beatnik with a muzzleПросто еще один битник в намордникеI don't want to be peaceful in this struggleЯ не хочу быть мирным в этой борьбеJust another beatnik with a muzzleПросто еще один битник в намордникеJust another beatnik with a muzzleПросто еще один битник в наморднике♪♪So I say a little prayerПоэтому я произношу короткую молитвуSanta Maria save us from despairСанта-Мария, спаси нас от отчаянияSo I say a little prayerИтак, я произношу короткую молитвуSanta Maria save us from despairСанта-Мария, спаси нас от отчаяния

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители