Kishore Kumar Hits

Neonschwarz - All Inclusive текст песни

Исполнитель: Neonschwarz

альбом: Metropolis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich such im Internet und buch mir ein Flug Richtung MittelmeerЯ ищу в Интернете и заказываю себе рейс в Средиземное мореSonnenuntergang, Drink am Strand, Danke - Bitte sehr!Закат, напиток на пляже, спасибо - очень прошу!Yeah! Meeresrauschen, Palmen im WindYeah! Шум моря, пальмы на ветру.Das süße Leben singt ein Lied und ich hör, wie es klingtСладкая жизнь поет песню, и я слышу, как она звучит,Klingt gut! Schmeckt gut, riecht gutЗвучит неплохо! Приятный вкус, приятный запахBarfuß im lauwarmen Sand, das genießt du - Sweet LifeБосиком по теплому песку, вот что тебе нравится - Сладкая жизньIch kann mich gerade entspannenЯ могу расслабиться прямо сейчасUnd hab nichts außer ner Badeshorts anИ не надевай ничего, кроме дурацких плавок.Ich höre sehr entspannte Beats aus der Beach BarЯ слушаю очень расслабленные ритмы из пляжного бараLobe das Leben wie ein Priester - Peace YaСлавь жизнь, как священник - Мир тебе.Ich fühl mich eins mit dem GanzenЯ чувствую себя единым целым со всем этим.Mein Herz wieder eins und mein Kopf will nur tanzenМое сердце снова едино, и моя голова просто хочет танцевать.Mein Sorgen sind zu Hause in HamburgМои заботы дома, в ГамбургеStelle kein Frage, suche keine AntwortНе задавай вопросов, не ищи ответа.Das Leben hat sich lang nicht mehr so leicht angefühltЖизнь давно не казалась такой легкойDoch leider werden hier fast täglich Leichen angespültНо, к сожалению, трупы здесь мыли почти каждый деньManchmal seh ich eine Silhouette da draußenИногда я вижу там силуэт.Doch dann verliert sich alles wieder im RauschenНо потом все снова теряется в шумеRollen die Wellen, verpixelt das BildКатятся волны, изображение становится пиксельным.Und irgendwann ist es dann nicht mehr so wildИ в конце концов, это уже не так дикоManchmal seh ich eine Silhouette da draußenИногда я вижу там силуэт.Doch dann verliert sich alles wieder im RauschenНо потом все снова теряется в шумеRollen die Wellen, verpixelt das BildКатятся волны, изображение становится пиксельным.Und irgendwann ist es dann nicht mehr so wildИ в конце концов, это уже не так дикоIrgendwie war das hier alles anders geplantТак или иначе, здесь все было спланировано по-другомуHätte mich doch irgendwer im Vorfeld gewarntВ конце концов, мог бы кто-нибудь предупредить меня заранее28 Tage Urlaub im Jahr28 дней отпуска в годуSchlauchboote, Lärm und PoliciaНадувные лодки, шум и политикаIch mach doch Urlaub in Europa - FriedensnobelpreisВ конце концов, я отдыхаю в Европе - Нобелевская премия мираWenig Leistung, viel gezahlt - mieser HotelpreisНизкая производительность, много платят - паршивая цена в отелеIch muss das irgendwie ausblendenМне нужно как-то это скрытьMeine Insel wird überschwemmt von AusländernМой остров наводнен иностранцами.Und ich rede nicht von mir, man hat mich gern hierИ я говорю не обо мне, мне здесь нравится, когда я здесь.Ich zahl die Unterkunft, den Shuttle und abends mein BierЯ плачу за проживание, трансфер и вечернее пивоKeiner hat die Absicht eine Mauer zu bauenНикто не собирается строить стенуIch möcht nur nicht im Sommer Eure Trauer beschauenЯ просто не хочу смотреть на твое горе летом,Im Urlaub hab ich Ziele: Wie schnell werd ich braun?В отпуске у меня есть цели: как быстро я стану коричневым?Im nächsten Sommer steht hier hoffentlich ein ZaunНадеюсь, следующим летом здесь будет заборProbleme der Welt kann man lösenПроблемы мира можно решитьUnd die letzten fünf Tage waren dann doch noch ganz schön!И все же последние пять дней были очень хорошими!Manchmal seh ich eine Silhouette da draußenИногда я вижу там силуэт.Doch dann verliert sich alles wieder im RauschenНо потом все снова теряется в шумеRollen die Wellen, verpixelt das BildКатятся волны, изображение становится пиксельным.Und irgendwann ist es dann nicht mehr so wildИ в конце концов, это уже не так дикоManchmal seh ich eine Silhouette da draußenИногда я вижу там силуэт.Doch dann verliert sich alles wieder im RauschenНо потом все снова теряется в шумеRollen die Wellen, verpixelt das BildКатятся волны, изображение становится пиксельным.Und irgendwann ist es dann nicht mehr so wildИ в конце концов, это уже не так дикоBoah ey, S-Bahn wieder 10 Cent teurer verdammtBoah ey, пригородный поезд снова на 10 центов дороже, черт возьмиEy, das ist echt ne Frechheit, wie sie uns hier behandelnЭй, это настоящая наглость в том, как они относятся к нам здесь.Ich buckel acht Stunden täglich, tu meine PflichtЯ занимаюсь сексом по восемь часов в день, выполняю свой долг.Und andre sitzen da mit ihren Smartphones und machen nichtsИ другие сидят там со своими смартфонами и ничего не делают.Wo bleiben unsre Werte? Fleiß, Pünktlichkeit und LaubfegenГде остаются наши ценности? Трудолюбие, пунктуальность и уборка листьевIch sags dir, ich bin so besorgt, ich könnt mich aufregen!Я говорю тебе, я так волнуюсь, я могу расстроиться!Verständlich, dass ich raus will, das ist doch normalПонятно, что я хочу уйти, в конце концов, это нормально.Zum Glück hab ich noch Urlaub - eine Woche pauschalК счастью, у меня все еще есть отпуск - по фиксированной ставке на неделюVielleicht Nordafrika, Ägypten oder soМожет быть, Северная Африка, Египет или что-то в этом родеDa soll's ja schöne Strände geben, Pyramiden noch dazuДа, там должны быть прекрасные пляжи, пирамиды и все такоеOder Griechenland – bisschen heiß im Sommer da drübenИли Греция – там немного жарко летомLieber Italien, lecker Eis, auf einer der Inseln im SüdenДорогая Италия, вкусное мороженое, на одном из островов на югеSeh mich selbst schon im Schatten unterm DrachenbaumУвидь меня уже в тени под драконьим деревом.Die Sonne grell, die Wellen schlagen erst im Flachen SchaumСолнце яркое, волны бьются только в мелкой пене.Eine Piná Colada, danke bittesehrПина-колада, большое спасибо, пожалуйстаIch such im Internet und buch mir einen Flug Richtung MittelmeerЯ ищу в Интернете и заказываю себе рейс в Средиземное море(...)(...)Manchmal seh ich eine Silhouette da draußenИногда я вижу там силуэт.Doch dann verliert sich alles wieder im RauschenНо потом все снова теряется в шумеRollen die Wellen, verpixelt das BildКатятся волны, изображение становится пиксельным.Und irgendwann ist es dann nicht mehr so wildИ в конце концов, это уже не так дикоManchmal seh ich eine Silhouette da draußenИногда я вижу там силуэт.Doch dann verliert sich alles wieder im RauschenНо потом все снова теряется в шумеRollen die Wellen, verpixelt das BildКатятся волны, изображение становится пиксельным.Und irgendwann ist es dann nicht mehr so wildИ в конце концов, это уже не так дико

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fiva

Исполнитель

NMZS

Исполнитель