Kishore Kumar Hits

Joka - Pechtag текст песни

Исполнитель: Joka

альбом: Jokamusic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deine Schicht beginnt um halb sieben du wachst erst um sechs aufТвоя смена начинается в половине седьмого, ты просыпаешься только в шесть.Der Wettlauf hat begonnen du bist schlecht draufГонка началась, ты в плохом настроении.Die Dreckssau neben dir dreht sich in Richtung WandГрязная сосиска рядом с тобой поворачивается к стене.Du fragst dich "Warum?" weil sie es kannВы спрашиваете себя: "Почему?" потому что она может это сделатьWeiter gehts' Atze lass dich nicht dich aufhaltenИди дальше, Азе, не позволяй этому остановить тебя.Du musst es heute leider ohne Frühstück aushaltenК сожалению, сегодня тебе придется обойтись без завтракаAlso ab durch den Regen Richtung BusstationТак что вперед сквозь дождь к автобусной станцииEinmal schwarzfahrn', Zahln'? Ach wer muss das schonОдин раз шварцфарн, плати? О, кому это нужноDie Kontrollöre steigen zwei Stationen später einДиспетчерские ворота открываются двумя станциями позжеSeit acht Jahren zum ersten Mal um diese ZeitВпервые за восемь лет примерно в это время40 Euro, 6.15 Uhr die Bilanz stimmt40 евро, 6.15 утра баланс правильныйNaja wie mans nimmt Männer gehn' auf ganzeНу, как ты берешь мужчин на себя целиком,Zehn vor sieben angekommen dein Chef wartet schonС десяти до семи прибыл твой босс уже ждетZum zehnten Mal in diesem Monat welches hartes LosВ десятый раз за этот месяц, какой тяжелый жребийDu lässt es über dich ergehen weil er recht hatТы позволяешь этому взять над тобой верх, потому что он прав.Was kann noch passieren heute an deinem Pechtag?Что еще может случиться сегодня в твой неудачный день?Welchen Tag haben wir heute? Heute ist Pechtag!Какой у нас сегодня день? Сегодня день несчастья!Einer von vielen in diesem Jahr der mir den Rest gabОдин из многих в этом году, который дал мне все остальное.Auch die Sonne funkelt nicht sie ist pechschwarzДаже солнце не сверкает, оно черное как смоль.Am besten rein in den Bus und einfach wegfahrn'Лучше всего сесть в автобус и просто уехать.Welchen Tag haben wir heute? Heute ist Pechtag!Какой у нас сегодня день? Сегодня день несчастья!An dem ich mit dem falschem Fuss aus meinem Bett kamВ тот день, когда я встал с постели не с той ноги,Doch solange ich noch mein Vodka und mein Schweppes habНо пока у меня все еще есть моя водка и мой ШвепсÜbersteh ich auch noch locker diesen PechtagКроме того, я все еще переживаю этот неудачный деньDu hast Feierabend checkst heute mal überpünktlich ausУ тебя выходной, сегодня ты выходишь на работу сверхурочноDas war nicht so viel zu tun ja das gibt es auchЭто было не так уж и много, чтобы сделать, да, так оно и естьDu kommst nach Hause und überraschst deine Frau mit deinem besten Freund KlausТы приходишь домой и удивляешь свою жену своим лучшим другом КлаусомDas Bett ist grad neu gekauft du rastest ausКровать совершенно новая, купленная тобой, ты выбегаешь изUnd gibst Klaus erstmal ne FaustИ сначала дай Клаусу кулак.Das Problem ist Klaus kann das auchПроблема в том, что Клаус тоже может это сделатьEr gibt dir eine zurück und trifft dich besser als du ihnОн вернет тебе один и встретит тебя лучше, чем ты егоDir wird schwarz vor Augen und du gehst auf die KnieУ тебя в глазах темнеет, и ты падаешь на колени.Und als du wieder zu dir kommst wird dir schnell bewusstИ когда ты снова придешь в себя, ты быстро осознаешь это.Dass du nicht aufstehn' kannst und dir jemand helfen mussЧто ты не можешь встать, и тебе нужно, чтобы кто-то помог тебе.Dann bemerkst du, dass keiner da ist der dir hilftЗатем вы замечаете, что рядом нет никого, кто мог бы вам помочьDu krabbelst sabbernd Richtung Bad es ist wie im FilmТы ползешь в ванную, пуская слюни, это как в фильме.Du denkst dir scheiss auf ich muss Gas gebenТы думаешь, черт возьми, что я должен нажать на газ.Dann fällt dir auf, dass dir nicht nur ein Zahn fehltТогда вы замечаете, что у вас не хватает не только одного зубаDu registrierst, dass deine Wertsachen weg warenВы регистрируете, что ваши ценности пропалиWas kann noch passieren heute an deinem Pechtag?Что еще может случиться сегодня в твой неудачный день?Welchen Tag haben wir heute? Heute ist Pechtag!Какой у нас сегодня день? Сегодня день несчастья!Einer von vielen in diesem Jahr der mir den Rest gabОдин из многих в этом году, который дал мне все остальное.Auch die Sonne funkelt nicht sie ist pechschwarzДаже солнце не сверкает, оно черное как смоль.Am besten rein in den Bus und einfach wegfahrn'Лучше всего сесть в автобус и просто уехать.Welchen Tag haben wir heute? Heute ist Pechtag!Какой у нас сегодня день? Сегодня день несчастья!An dem ich mit dem falschem Fuss aus meinem Bett kamВ тот день, когда я встал с постели не с той ноги,Doch solange ich noch mein Vodka und mein Schweppes habНо пока у меня все еще есть моя водка и мой ШвепсÜbersteh ich auch noch locker diesen PechtagКроме того, я все еще переживаю этот неудачный деньDu gehst zum Dok er soll ein Blick auf dein zahn werfenТы идешь к доку, он должен взглянуть на твой зубVielleicht auch auf die Verbrennung von deinem GasherdМожет быть, и на сгорание от вашей газовой плиты тожеDu wartest ungefähr ne Stunde bis die Helferin dir sagt:Вы ждете около часа, пока помощница не скажет вам:"Irgendetwas stimmt nicht mit ihrer Karte" (Shit!)"Что-то не так с твоей карточкой" (черт возьми!)Du bist schlimmeres gewohnt verlässt schweigend das WartezimmerТы привык к худшему молча выходит из зала ожиданияHast nichtmal was bekommen was den Schaden lindertДаже не получили ничего, что могло бы уменьшить ущерб.Dein Zahn ist immer noch weg und deine Laune ist im KellerТвоего зуба все еще нет, и твое настроение в подвале.Das Warten bei McDonalds dauert bisschen längerОжидание в Макдональдсе занимает немного больше времениDas kann passieren wenn im Laden schon sechs Leute stehn'Это может произойти, если в магазине уже стоят шесть человекDu wärst zufrieden wenn sie dir dein Essen heut noch bringn'Вы были бы довольны, если бы она принесла вам еду еще сегодня.Statt 'ner Coke gibt es Wasser zu 'nem falschem McRibВместо кока-колы в поддельный McRib добавляют водуUnd statt Pommes gibt es Salat ohne DipА вместо Картофель фри - салат без соусаAber bitte bleib cool was hast du den erwartet?Но, пожалуйста, сохраняй хладнокровие что ты ожидал от этого?Das irgendetwas klar geht an diesem Tag heut?Что-нибудь ясно в этот день сегодня?Manche Tage sollen halt kein Happyend habenУ некоторых дней не должно быть счастливого концаWas kann noch passieren heute an deinem Pechtag?Что еще может случиться сегодня в твой неудачный день?Welchen Tag haben wir heute? Heute ist Pechtag!Какой у нас сегодня день? Сегодня день несчастья!Einer von vielen in diesem Jahr der mir den Rest gabОдин из многих в этом году, который дал мне все остальное.Auch die Sonne funkelt nicht sie ist pechschwarzДаже солнце не сверкает, оно черное как смоль.Am besten rein in den Bus und einfach wegfahrn'Лучше всего сесть в автобус и просто уехать.Welchen Tag haben wir heute? Heute ist Pechtag!Какой у нас сегодня день? Сегодня день несчастья!An dem ich mit dem falschem Fuss aus meinem Bett kamВ тот день, когда я встал с постели не с той ноги,Doch solange ich noch mein Vodka und mein Schweppes habНо пока у меня все еще есть моя водка и мой ШвепсÜbersteh ich auch noch locker diesen PechtagКроме того, я все еще переживаю этот неудачный день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nazar

Исполнитель

Shiml

Исполнитель

Silla

Исполнитель

D-Bo

Исполнитель

Fard

Исполнитель