Nazar - Mein Viertel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nazar - Mein Viertel текст песни

Исполнитель: Nazar

альбом: Irreversibel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich bin aus dem 10., Brudi, 1100 WienЯ из 10-го, Бруди, 1100 г. ВенаHier hat jeder Interesse, schnelles Geld zu verdienenЗдесь каждый заинтересован в том, чтобы заработать быстрые деньгиDer Bezirk, in dem man keine Weltwunder siehtРайон, где не увидишь чудес светаSchon als Kind wird man gezwungen, sich hier selbst zu erziehenДаже в детстве вас заставляют заниматься самообразованием здесьDas ist Favoriten, Oida, F-A-K!Это избранное, Ойда, Ф-А-К!Hier hat jeder ein paar Waffen in sei'm RepertoireЗдесь у каждого есть несколько видов оружия в репертуаре сеймаHier hältst du deine Schnauze, bevor dich ein Piti beißtВот где ты будешь держать морду, прежде чем Пити укусит тебяHier ist man Döner, Schnitzel und Tichy-EisЗдесь подают шаурму, котлеты и тихое мороженоеHier gibt es Türken, Jugos, Albaner und TschetschenenЗдесь есть турки, югославы, албанцы и чеченцыKurden, ich brauch' meine Iraner nicht erwähnenКурды, мне не нужно упоминать своих иранцев.Was für Touris? Hier werden Japaner nie gesehenКакие туристы? Здесь японцев никогда не виделиHier verkaufen Araber das Asia-BuffetЗдесь арабы продают азиатский шведский столAn alle meine Österreicher aus der NachbarschaftВсем моим соседним австрийцамIhr habt schon immer in mei'm Herzen 'n festen Platz gehabtВы, ребята, всегда занимали прочное место в моем сердце.Denn wir leben hier zusammen im GemeindebauПотому что мы живем здесь вместе в муниципальном здании.Kenn' diese Gegend von der Wiege bis zum LeichenhausЗнай этот район от колыбели до морга.Du weißt genau:Ты прекрасно знаешь:Ich fühle mich hier frei wenn ich im Park binЯ чувствую себя здесь свободно, когда я в парке,Er ist zwar ein bisschen verrückt, doch ich mag ihnОн может быть немного сумасшедшим, но он мне нравитсяSiehst du den Typen da drüben mit Schlagring?Видишь вон того парня с кастетом?Er ist zwar ein bisschen verrückt, doch ich mag ihnОн может быть немного сумасшедшим, но он мне нравитсяMein Bezirk, mein Viertel, meine WeltМой район, мой район, мой мир.Meine Straße, mein Zuhause, mein BlockМоя улица, мой дом, мой квартал.Kann schon sein, dass dir das alles nicht gefälltМожет быть, тебе все это не нравитсяAber Bruder, das ist nur in deinem KopfНо, брат, это только в твоей голове.In meinem Viertel ist die Welt noch in OrdnungВ моем районе мир все еще прекрасен.Hier fährt niemand in 'nem älteren Ford rumЗдесь никто не ездит на старом ФордеHäuser, Terrassen und teurere SachenДома, террасы и более дорогие вещиStatt Mäuse und Ratten und Träume, die platzenВместо мышей, крыс и снов, которые вот-вот лопнут.Hier entspannt man im ChampagnerbadЗдесь можно расслабиться в ванне с шампанскимDie Schule fährt nach Saint-Tropez am WandertagШкола отправляется в Сен-Тропе в день походаDiese Gegend ist bei Yuppiebonzen angesagtЭтот район популярен среди яппи-бонзEin Platz für Atzen, denn hier wohnt man, wenn man Money mag, ehМесто для сидения, потому что именно здесь вы живете, если вам нравятся деньги, а неHier gibt's zum Brunch erstmal anständig SektempfangЗдесь на бранч впервые подают приличный прием с шампанскимGanz sicher hier: bin ich langfristig besser dranздесь совершенно безопасно: мне лучше в долгосрочной перспективеUngeziefer hat in meinem Garten nichts verlorenПаразиты ничего не потеряли в моем садуAlarmanlage nur wegen dem Schwarzgeld im TresorСигнализация только из-за черных денег в сейфеIm Panamera pump' ich Mozart und Lang LangВ Panamera я накачиваю Моцарта и Лэнга Лэнга.Hier kann das Wochenende montags schon anfangenЗдесь выходные могут начаться уже в понедельникHeut hab' ich Anwälte und Richter als NachbarnСегодня у меня есть адвокаты и судьи в качестве соседей.In meinem Viertel wohnen die, die's geschafft haben - sacht manВ моем районе живут те, кому это удалось - помнитеIch fühle mich hier frei wenn ich im Park binЯ чувствую себя здесь свободно, когда я в парке,Er ist zwar ein bisschen verrückt, doch ich mag ihnОн может быть немного сумасшедшим, но он мне нравитсяSiehst du den Typen da drüben mit Schlagring?Видишь вон того парня с кастетом?Er ist zwar ein bisschen verrückt, doch ich mag ihnОн может быть немного сумасшедшим, но он мне нравитсяMein Bezirk, mein Viertel, meine WeltМой район, мой район, мой мир.Meine Straße, mein Zuhause, mein BlockМоя улица, мой дом, мой квартал.Kann schon sein, dass dir das alles nicht gefälltМожет быть, тебе все это не нравитсяAber Bruder, das ist nur in deinem KopfНо, брат, это только в твоей голове.Heut kann ich alles haben, doch ich brauch' die Kacke nichtСегодня у меня может быть все, но мне не нужны эти какашки.Denn dein Herz ist immer noch da, wo du aufgewachsen bistПотому что твое сердце все еще там, где ты вырос.Immer noch Eistee und Matten in den SockenВсе еще холодный чай и коврики в носках.Und auf der Party immer noch so hacke das wir kotzenИ на вечеринке все еще так чертовски, что нас тошнит.Ich nehm' ein Messer in der Daunenjacke mitЯ беру с собой нож в пуховике,Denn dein Herz ist immer noch da, wo du aufgewachsen bistПотому что твое сердце все еще там, где ты вырос.Immer noch Ayran und Waffen in den SockenВсе еще Айран и оружие в носках.Und auf Partys nur Kanaken, die sich boxen mit OchsenА на вечеринках только канаки, которые занимаются боксом с волами.Ich fühle mich hier frei wenn ich im Park binЯ чувствую себя здесь свободно, когда я в парке,Er ist zwar ein bisschen verrückt, doch ich mag ihnОн может быть немного сумасшедшим, но он мне нравитсяSiehst du den Typen da drüben mit Schlagring?Видишь вон того парня с кастетом?Er ist zwar ein bisschen verrückt, doch ich mag ihnОн может быть немного сумасшедшим, но он мне нравитсяMein Bezirk, mein Viertel, meine WeltМой район, мой район, мой мир.Meine Straße, mein Zuhause, mein BlockМоя улица, мой дом, мой квартал.Kann schon sein, dass dir das alles nicht gefälltМожет быть, тебе все это не нравитсяAber Bruder, das ist nur in deinem KopfНо, брат, это только в твоей голове.

Поcмотреть все песни артиста