Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Ya da kurduğum küçük dünyaya taktılar(Или они застряли в маленьком мире, который я построилAlın o da sizin olsun gözyaşlarım saklılar)Пусть это будет вашим, и мои слезы будут спрятаны)Saydım, ben her gecemiz aynıЯ посчитал, я считаю, что у нас одна и та же ночь.Aynı, ama her rüyada ayrıТо же самое, но в каждом сне отдельноDünlerimiz çile bize gözyaşımı sile sile gidiyorum kime kime ben?Наши вчерашние испытания заставили нас вытереть слезы, к кому я иду, к кому я иду?Her şeyi ben değil sen görТы видишь все, а не я.Bize çıkmıyor artık her yönОн больше не выходит к нам во всех направленияхVe yağmur kapatıyor ayıplarınıИ дождь закрывает их позорEcelin hicivim, bizi sen gömУмри, сатирик, ты похоронишь нас.Bi' de sen görПосмотри сам.Güneş mi yok bana sen sönНет ли для меня солнца, чтобы ты погас?Yine kar kapatıyor tüm kirleriniСнова снег покрывает всю твою грязьEcelin hicivim, bizi sen gömУмри, сатирик, ты похоронишь нас.Sırtımda bıçak faili yokУ меня нет ножа в спинеAşkın mağlubu galibi yokУ любви нет победителя без пораженияOrtada kalp var talibi yokСердце посередине, нет жениха.Çünkü enin sonu tali bir yolПотому что конец - это второстепенный путьPara aşkı ellere pazar ediyorДеньги воскресенье любви в рукиHoş, ihanetin sahibi yokПриятно, что у предательства нет хозяинаBu pazar seveni hazan ediyorЭто воскресенье радует любителяBoş, ihanetin affı da yokПусто, предательство тоже не прощаетсяHer şeyi biliyorsun hoşТы все знаешь, милая.Bunu aklına yaz, yoksa cevapЗапиши это себе в голову, иначе ответÇekileni çekmeden bitmeyecek ahЭто не закончится, пока я не вытащу то, что было снято.Bil ki seven geri dönmücek haЗнай, седьмая вернется, а?Büyüyemem içimde kin güdüpЯ не могу повзрослеть из-за ненависти во мне.Bu yüzden git, açıldı kör gözümТак что иди, мой слепой глаз открылсяSen yanım kara, ben gündüzümТы рядом со мной, кара, а я днем.Sanki öldüm ve yaşım bin küsürКак будто я мертв, а мне тысяча с лишним лет.Felaketi omzuma doladımЯ взвалил катастрофу на свои плечиBir kaç sene üzerine boy atıpЯ потратил на это несколько лет.Gözümdeki yaşları görmeyin diyeЧтобы вы не видели слез у меня на глазах.Karaları maviye boyadımЯ покрасил черный в синий цветAşk, vicdanı kalbine koyanınЛюбовь - это любовь того, кто вкладывает совесть в свое сердцеİyi kötü içimde her anıКаждый момент хорошего плохого во мнеSana kusuyorum ardına kalanıМеня тошнит от тебя, а потом все остальноеGidiyorsam gitmenin zamanıЕсли я ухожу, пора уходить.Dönmedim ben bile bile düşüp kalktım yine niyeЯ не вернулся, я упал, зная, почему я снова всталYara oldu izime nedenПочему у меня шрам, почему у меня шрам?Gündüz geçer gecem gibi silmemiş o seni beniОн не стер тебя со мной, как проходит день и ночь.Gülüşüne yeni bir nedenНовая причина для твоей улыбкиSaydım, ben her gecemiz aynıЯ посчитал, я считаю, что у нас одна и та же ночь.Aynı, ama her rüyada ayrıТо же самое, но в каждом сне отдельноDünlerimiz çile bize gözyaşımı sile sile gidiyorum kime kime ben?Наши вчерашние испытания заставили нас вытереть слезы, к кому я иду, к кому я иду?Sarılmak ister bela değilОн хочет обнять, а не неприятностей.Adalet uğruna teraziyimРади справедливости, я весыBu sefer sessiz gidiyorum,На этот раз я иду тихо,Ve gönlüme gömüyorum bir maziyiИ я хороню прошлое в своем сердцеKaybedip kocaman iradeyiПотерять огромную волюGriye yakın bir haldeyimЯ близок к серомуKi ben bulamadım, düşündüm amaЧто я не мог найти, я думал, ноKaldıramadım bu lanetiЯ не мог снять это проклятиеBana basit gelenlere hayret edildiЯ был поражен тем, что казалось мне простымKocaman acıları evlat edindimЯ принял огромные страданияBu nasıl gaflet?Что это за неосторожность?Zaten ölmesi gerekene kayıp denildiТот, кто уже должен был умереть, был назван пропавшим без вестиParkeli tuğlalı farketmezПаркет из кирпича не имеет значенияSen basıyorsan kesin tozludur yollarЕсли ты наступаешь, дороги наверняка пыльные.Suratımı asık mı görüyormuşОн видел мое угрюмое лицо?Her söze inanıp bozgunum ondanЯ уверовал в каждое слово и развращен им.Yanmışım onaЯ обожглась на нем.Ne demiş dedim ve kanmışım onaЯ спросил, что он сказал, и я был в его кровиDüşün ki gülerim ben bile banaПредставь, что даже я буду смеяться надо мнойUslanmam dibe düşmedim dahaЯ не веду себя хорошо, я еще не опустился на дно.Özür diliyorsan emeklerimdenЕсли ты извиняешься за мой труд,Emin degilim ne beklediğimdenЯ не уверен, чего ожидатьKoştum defalarca kez, görememen normal emeklediğindenЯ бегал много раз, потому что ты не видишь, что ты ползаешь нормально.Tasa kalıyor bize bizdenМы остаемся в беде от нас самихSevgi ilk önce emek isterЛюбовь сначала требует трудаBunlar doyar ve yemedik derОни насытятся и скажут, что мы не елиİnsan yapamasa bile denedik derДаже если человек не может этого сделать, он говорит, что мы пыталисьYangınım gayrı yangınımМой огонь - мой неофициальный огонь.Kesmiyor ilaçlar ağrımıЛекарства не снимают мою больBir kere gökte yıldızın kaydımıОднажды я записал звезду на небеGeri vermiyor toprak kaybınıОн не возвращает потерю землиYazdıklarım olsun derken, olanlarsa yazıklarКогда я говорю, чтобы у меня было то, что я написал, то то, что произошло, - позорBen bir tohum ekiyorken toprak nasıl kazıklar?Как земля накапливается, когда я сажаю семя?Ya da kurduğum küçük dünyaya taktılarИли они застряли в маленьком мире, который я построилAlın o da sizin olsun gözyaşlarım saklılarПусть это будет вашим, и мои слезы будут спрятаны.Saydım, ben her gecemiz aynıЯ посчитал, я считаю, что у нас одна и та же ночь.Aynı, ama her rüyada ayrıТо же самое, но в каждом сне отдельноDünlerimiz çile bize gözyaşımı sile sile gidiyorum kime kime ben?Наши вчерашние испытания заставили нас вытереть слезы, к кому я иду, к кому я иду?
Поcмотреть все песни артиста