Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
İzlediğiniz hayat hikayem, perde kapansınМоя история жизни, которую вы смотрите, пусть занавес закроетсяMisafir et kalbimi sonra tüm kapılar kapansınПрими мое сердце, и пусть все двери закроютсяUmrumda değil isterse güneş birden kararsınМне все равно, если он захочет, чтобы солнце внезапно потемнелоİstersen cennet olurum ister cehennemimde yanarsınЯ буду раем, если хочешь, или ты будешь гореть в моем адуSen benim sargı çürütebilen tek yaramsınТы моя единственная рана, которая может гнить от повязки.Sana büyüttüğüm aşkın her bir metre karesi yalansızКаждый квадратный метр любви, которую я вырастил для тебя, без лжиHangi kolda şimdi duygularımı çalan kızВ какой руке девушка, которая украла мои чувства сейчасDuygulardan kalan hırs, satırlarım kararsızАмбиции, оставшиеся от эмоций, мои строки непостоянныBen arsız kalbin yıkıntısı minik bir gece konduЯ был опустошен дерзким сердцем на одну крошечную ночьDudaklarını yaklaştır yanaklarıma bir hece kondurПоднеси свои губы ближе, положи слог на мои щеки.Yıktığın evimin arka sokaklarında saat üçТри часа ночи в переулках моего дома, который ты снесBuz tutumaya yakın, kalem bir de kağıt gelip beni bulduОн был близок к ледяному захвату, ручка и бумага пришли и нашли меняÇözüldü dizlerim yürümeyi unutmuşumМои размороженные колени я забыл пройтисьHastalığımı iyileştiren tek içimlik şurup musun?Ты единственный сироп для питья, который вылечил мою болезнь?Nesin sen söyle, şer misin yoksa umut musun?Скажи мне, кто ты, ты зло или надежда?Kalbim ocaktan beri senin bunu da unutmuşunМое сердце с января, ты тоже об этом забыл.Dünyam seninkinin bulutlusu fazlasıylaМой мир слишком омрачен твоим.Doktorum sensin fakat ilgilenmez hastasıylaТы мой врач, но он не заботится о своем пациенте.Dumanla karışık odamın içinde hapsolanЗапертый в моей комнате, смешанной с дымомO kalbimde hala firar edip bir gün kaçmasındaОн все еще в моем сердце, когда я сбежал и однажды сбежал.Aşk pastasında bana kalan ufak bir dilimМаленький кусочек, оставшийся мне в любовном пирогеSorduklarıma cevap ver yok mu kızım senin dilinОтвечай на мои вопросы, девочка, разве это не твой язык?Kalbim senin ya da değil karar ver minik kızМое сердце твое или нет, решай, маленькая девочка.Geçmişimde öl ya da geleceğimde tekrâr dirilУмри в моем прошлом или воскресни в моем будущемDün gece ay tutuldu gözlerinde yıldızlarПрошлой ночью луна затмила звезды в твоих глазахTüm aşıklar ölür fakat ölene kadar yılmazlarВсе влюбленные умирают, но не устают, пока не умрутKardeşlerim soruyo her gün Hüseyin nasılsınМои братья спрашивают меня каждый день, Хусейн, как дела у тебя?İyiyim be kardeşim diyorum çok kötüyüm anlamazlarЯ в порядке, брат, я говорю, что мне так плохо, что они не поймут.Seni içime çektiğimden beri, nefes almıyorumС тех пор, как я втянул тебя в себя, я не дышал.Aşkın içine girince hiçbir hevesi kalmıyor mu?Разве у него нет энтузиазма, когда он влюбляется?Bulutlarda ağlıyorum saçına yaşım damlıyodurЯ плачу в облаках, мой возраст капает на твои волосы.O şemsiyeyi kim tutuyor sevgilin mi sanmıyorumКто держит этот зонтик, я не думаю, что это твоя девушкаDoldur hancı bu gece fazlasıyla doluyumНаполни, трактирщик, я сегодня слишком наелся.Ve ben bu aşkın hem başı hem de biraz sonuyumИ я одновременно начало и отчасти конец этой любвиTıkanıyor solunum hiç mi canın yanmıyo kiУ тебя затрудненное дыхание, тебе совсем не больно?Sen gülerken benim gözyaşlarım yere damlıyor bilЗнай, пока ты смеешься, мои слезы капают на пол.Rüyalarıma gel arada seni özlüyorumПриходи в мои сны время от времени я скучаю по тебеBenim gibi göz bebeklerinde beni özlüyo muСкучает ли он по мне в своих зрачках, как яYirmi yaşına girerken ölümü sana sözlüyorumЯ обещаю тебе смерть, когда тебе исполнится двадцать.Beni bitiren sen bugün de başkasını özlüyorsunТы прикончил меня, и сегодня ты скучаешь по кому-то другомуDünyam seninkinin bulutlusu fazlasıylaМой мир слишком омрачен твоим.Doktorum sensin fakat ilgilenmez hastasıylaТы мой врач, но он не заботится о своем пациенте.Dumanla karışık odamın içinde hapsolanЗапертый в моей комнате, смешанной с дымомO kalbimde hala firar edip bir gün kaçmasındaОн все еще в моем сердце, когда я сбежал и однажды сбежал.Aşk pastasında bana kalan ufak bir dilimМаленький кусочек, оставшийся мне в любовном пирогеSorduklarıma cevap ver yok mu kızım senin dilinОтвечай на мои вопросы, девочка, разве это не твой язык?Kalbim senin ya da değil karar ver minik kızМое сердце твое или нет, решай, маленькая девочка.Geçmişimde öl ya da geleceğimde tekrâr dirilУмри в моем прошлом или воскресни в моем будущем
Поcмотреть все песни артиста