Kishore Kumar Hits

Azap HG - Papatya текст песни

Исполнитель: Azap HG

альбом: Nostalji, Vol.2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

İstanbul aşk şehri, elimde bir papatyaСтамбул - город любви, ромашка в моей рукеNefes almamı bekleme ve kalp kapını kapatmaНе жди, что я буду дышать, и не закрывай дверь своего сердцаKararmış göz altlarım da dahilВключая мои почерневшие под глазамиVe duyduğun bu notalar ruhumun en tertemiz haliИ эти ноты, которые ты слышишь, - самое чистое состояние моей душиNadir bi durum ve gözlerim bi sahil kadar dolduЭто редкость, и мои глаза полны, как пляжArtık geleceğim söyle nedir kahin?Теперь я приду, скажи мне, что это такое, провидец?Hüseyin kime ait? Günlerim sabitКому принадлежит Хусейн? Мои дни фиксированыYa gel peşimden ya da gelme karar vermelisin sahipЛибо иди за мной, либо не приходи, ты должен решить, господин.Üstüme gölgen düşer, görmesem de gözleriniТвоя тень падает на меня, даже если я не вижу твоих глаз.Ve kalbe koydum her gece damla damla özlemimiИ я вкладываю в сердце свою тоску по каплям каждую ночьDüşün gerisini, sen yoksan nasıl ben varımПодумай об остальном, как я могу существовать, если тебя нет?Lakin kilometrelerce uzakta bıraktım diğer yanıНо с другой стороны, я оставил его за много миль отсюдаNişan aldığın yer bilakis sol tarafımТам, куда ты целишься, а не слева от меня.Zaten infilak etti yıllar önce sol kanadımМое левое крыло уже взорвалось много лет назад.O zaman yalanlardı kalbimdeki artçı şokumТогда это была ложь, мой афтершок в моем сердце.Bu sefer mağlup etti beni aşkın kalbe gelen okuНа этот раз он победил меня твоя любовь читай то, что приходит в твое сердцеTenime dokun, sen yoksan ben de yokumПрикоснись к моей коже, и если тебя не будет, меня тоже не будетSon diyeceğim var sana lütfen biraz yanıma sokulИ последнее, что я хочу тебе сказать, пожалуйста, подойди ко мне на минутку.Ya yolum olucaksın ya da yaşamımda sonumЛибо ты станешь моим путем, либо мне конец в моей жизниİşte şimdi papatyamı ellerimde yolun (seviyor)Вот теперь ты ведешь мою ромашку в моих руках (любит)Hayır sevmiyor fakat yine de beklerimНет, не любит, но я все равно подождуKalemi kıpırdatmak için çalışıyor bak eklemimОн пытается пошевелить ручкой смотри, мой суставBugün de gelmeyeceğini satırlarıma eklerimЯ добавлю в свои строки, что ты не придешь и сегодняHer gün için bir yaprak özlemime belki denk gelirМожет быть, это совпадает с моей тоской по листу на каждый деньBulutlar arasından göz altımın sarısıЖелтый под глазами сквозь облакаBen saniyeler önce öldüm, başına darısıЯ умер несколько секунд назад, черт возьми.Ölü bi adamdan yazılmış bak bu şiirlerСмотри, эти стихи написаны мертвым человеком.Bu gördüklerin sana olanların sadece yarısıТо, что ты видишь, - это только половина того, что случилось с тобойAciz adamın aciz sayfalara yazdıklarıТо, что недееспособный человек пишет на недееспособных страницахKendimle çatışır bugün de sana yazdıklarımТо, что я написал тебе сегодня, противоречит самому себе.Çok uzaksın ve çok az bi vakit varТы так далеко, и у тебя так мало времениVe belki bu masalın sonunda saçlarına yağar kar (yağar kar)И может быть, в конце этой сказки на твои волосы упадет снег (пойдет снег)Uçurtmam kayar yarМой воздушный змей скользит ярOdam fazlasıyla boş eksik olan bi' şey varМоя комната слишком пуста, чего-то не хватаетYorgun adamın aşkla olan bu son valsiЭтот последний вальс усталого человека с любовьюSorun benim, bir de güven, birazcık da şahsiПроблема во мне, и в доверии, и в чем-то личном.Umutlarımın bekçisi, sarhoş oldum hayalindenХранитель моих надежд, я напился от твоей мечтыBelki bana göre sadece minik bi hayalsin senМожет быть, для меня ты всего лишь маленькая мечтаLakin öyleyse işte şu an kay elimdenНо тогда убирайся из моей руки прямо сейчас.Kalbimin en tatlı en yüksek yerindenИз самого сладкого высшего места моего сердцаAşağı doğru bak, ordayım gel!Посмотри вниз, я там, иди сюда!Derin sularımızda kızımızla boğduğum senТы, которого я утопил с нашей дочерью в наших глубоких водахMerak etme bu da geçer bir gün çünküНе волнуйся, это тоже когда-нибудь пройдет, потому чтоRabb'im sana geliyorum gecikmiycem hala yoldayım benГосподи, я иду к тебе, я не опоздаю, я все еще в пути.Tenime dokun, sen yoksan ben de yokumПрикоснись к моей коже, и если тебя не будет, меня тоже не будетSon diyeceğim var sana lütfen biraz yanıma sokulИ последнее, что я хочу тебе сказать, пожалуйста, подойди ко мне на минутку.Ya yolum olucaksın ya da yaşamımda sonumЛибо ты станешь моим путем, либо мне конец в моей жизниİşte şimdi papatyamı ellerimde yolun (seviyor)Вот теперь ты ведешь мою ромашку в моих руках (любит)Hayır sevmiyor fakat yine de beklerimНет, не любит, но я все равно подождуKalemi kıpırdatmak için çalışıyor bak eklemimОн пытается пошевелить ручкой смотри, мой суставBugün de gelmeyeceğini satırlarıma eklerimЯ добавлю в свои строки, что ты не придешь и сегодняHer gün için bir yaprak özlemime belki denk gelirМожет быть, это совпадает с моей тоской по листу на каждый деньBulutlar arasından göz altımın sarısıЖелтый под глазами сквозь облакаBen saniyeler önce öldüm, başına darısıЯ умер несколько секунд назад, черт возьми.Ölü bi adamdan yazılmış bak bu şiirlerСмотри, эти стихи написаны мертвым человеком.Bu gördüklerin sana olanların sadece yarısıТо, что ты видишь, - это только половина того, что случилось с тобой(Sadece yarısı)(Только половина)Bulutlar arasından göz altımın sarısıЖелтый под глазами сквозь облакаBen saniyeler önce öldüm, başına darısıЯ умер несколько секунд назад, черт возьми.Ölü bi adamdan yazılmış bak bu şiirlerСмотри, эти стихи написаны мертвым человеком.Bu gördüklerin sana olanların sadece yarısıТо, что ты видишь, - это только половина того, что случилось с тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ados

Исполнитель

Kezzo

Исполнитель