Kishore Kumar Hits

Megan Slankard - Me Again текст песни

Исполнитель: Megan Slankard

альбом: Lady Is A Pirate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hello, it's me againПривет, это снова я.I tried to call you yesterdayЯ пыталась дозвониться тебе вчера.I tried a couple times beforeЯ пыталась пару раз до этого.But another call got in the wayНо помешал другой звонок.I think I know that you're at homeЯ думаю, я знаю, что ты домаIt makes me unsure, it makes me wonderЭто вселяет в меня неуверенность, заставляет задуматьсяThe message I left must have been unclearСообщение, которое я оставил, должно быть, было непонятнымBecause I haven't changed my numberПотому что я не менял свой номерHello, it's me againПривет, это снова я.I forgot to tell you all alongЯ все время забывала тебе сказать.Um, just wanted you to know I'm sorryХм, просто хотела, чтобы ты знал: я сожалею.If anything I did was wrongЕсли что-то, что я сделала, было не такIt's about Friday isn't itЭто из-за пятницы, не так ли?I mean I didn't mean to speak like thatЯ имею в виду, я не хотел так говорить.Or maybe it's about the time I scratched your carИли, может быть, это из-за того, что я поцарапал твою машину.Could it be what I said to you mom?Может быть, это из-за того, что я сказал тебе, мама?I always go and say something wrongЯ всегда беру и говорю что-то не то.I'm trying to please you, but it's kind of hardЯ пытаюсь угодить тебе, но это довольно сложно.Hey, it's me againЭй, это снова я.I know you need time to thinkЯ знаю, тебе нужно время подумать.Or is it just time to be aloneИли это просто время побыть одномуWhile you go over and under this thingПока ты будешь обходить эту штуку сверху и снизуLeave no stone unturnedНе оставляй камня на камнеIn fear I might be hidingВ страхе, что я могу прятатьсяIt's a clever way to make sure of somethingЭто умный способ убедиться в чем-тоWithout really fightingБез особой борьбыHey, it's me againПривет, это снова яPlease pick up the phoneПожалуйста, возьми трубкуI don't think that it's technicalЯ не думаю, что это техническая проблемаBecause I paid the bills and there's a dial toneПотому что я оплатил счета, и раздался гудок.It's about Friday, isn't itЭто насчет пятницы, не так ли?I mean I didn't mean to pull you downЯ имею в виду, я не хотел тебя расстраивать.I didn't mean to speak like thatЯ не хотел так говоритьIs it the way I answered you?Дело в том, как я тебе ответил?I yelled and screamed – could be that tooЯ орал и визжал – могло быть и это тожеBut I'd really like to knowНо я действительно хотел бы знатьWhy don't you call me backПочему ты мне не перезвонишьIt's about Friday, isn't itЭто из-за пятницы, не так лиI mean how could I go and pull a stunt like thatЯ имею в виду, как я мог пойти и выкинуть такой трюкOr is it about the time I spilled red wine on your lap?Или это из-за того раза, когда я пролил красное вино тебе на колени?It's about the Bombay weekendЭто про бомбейские выходныеI went scuba diving with your best friendЯ нырял с аквалангом с твоим лучшим другомOr is it when I threw the rock and made the bees attack?Или это когда я бросил камень и заставил пчел напасть?Hello, it's me againПривет, это снова яCall me backПерезвони мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители