Kishore Kumar Hits

Paco Pineda y Su Grupo Tex Mex - Mix de Corridos # 3: Nadie Es Eterno / Un Puño de Tierra / Cruz de Palo текст песни

Исполнитель: Paco Pineda y Su Grupo Tex Mex

альбом: Andale! Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nadie es eterno en el mundoНикто в мире не веченNi teniendo un corazónНи имея сердца,Que tanto siente y suspiraКоторый так много чувствует и вздыхает.Por la vida y el amorЗа жизнь и любовьTodo lo acaban los añosВсе, что заканчивают годы,Dime que te llevas túСкажи мне, что ты берешь с собойSi con el tiempo no quedaЕсли со временем не останетсяNi la tumba, ni la cruzНи могилы, ни креста.Cuando ustedes me estén despidiendoКогда вы, ребята, прощаетесь со мнойCon el último adiós de este mundoС последним прощанием с этим миром.No me lloren, que nadie es eternoНе плачь по мне, что никто не вечен.Nadie vuelve del sueño profundoНикто не возвращается из глубокого снаSufrirás y llorarásты будешь страдать и плакатьMientras te acostumbres a perderПока ты привыкаешь проигрыватьDespués te resignarás,Потом ты смиришься,Cuando ya no me vuelvas a verКогда ты больше никогда меня не увидишьNo lloren por el que muereНе плачьте о том, кто умираетQue para siempre se vaЧто навсегда уходит.Velen por los que se quedanПозаботьтесь о тех, кто осталсяSi los pueden ayudarЕсли вы можете им помочьAdiós a los que se quedanПрощай, тем, кто осталсяSiempre les quise cantarЯ всегда хотел, чтобы они пели.Suerte y que la gocen muchoУдачи и пусть она вам очень понравитсяYa no hay tiempo de llorarБольше нет времени плакатьCuando ustedes me estén despidiendoКогда вы, ребята, прощаетесь со мнойCon el último adiós de este mundoС последним прощанием с этим миром.No me lloren, que nadie es eternoНе плачь по мне, что никто не вечен.Nadie vuelve del sueño profundoНикто не возвращается из глубокого снаSufrirás, llorarásты будешь страдать, ты будешь плакать.Mientras te acostumbras a perderПока ты привыкаешь проигрыватьDespués te resignarasПотом ты смиришьсяCuando ya no me vuelvas a verКогда ты больше никогда меня не увидишьVagando paso la vidaБлуждающий шаг по жизниNomás recorriendo el mundoИмя, путешествующее по мируSi quieren que se los digaЕсли они хотят, чтобы я им сказалYo soy un alma sin dueñoЯ-душа без хозяина.A mí no me espanta nadaМеня ничего не пугаетPa' mí la vida es un sueñoМоя жизнь - это мечта,Yo tomo, cuando yo quieroя беру, когда хочу.No miento, soy muy sinceroЯ не лгу, я очень искренен.Y soy como las gaviotasИ я как чайки,Que vuelan de puerto en puertoкоторые летают из порта в портYo sé que la vida es cortaЯ знаю, что жизнь коротка,Al fin que también la deboНаконец-то я тоже должен ейEl día que yo me mueraВ тот день, когда я умру.No voy a llevarme nadaЯ не собираюсь ничего брать с собойHay que darle, gusto al gustoНадо отдать ему должное, вкус к вкусуLa vida pronto se acabaЖизнь скоро закончится.Lo que pasó en este mundoЧто случилось в этом миреNomás el recuerdo quedaИмя, память остаетсяYa muerto voy a llevarmeУже мертвый, я заберу тебя с собой.Nomás un puño de tierraНазовите кулак землиYo tomo, cuando yo quieroя беру, когда хочу.No miento, soy muy sinceroЯ не лгу, я очень искренен.Y soy como las gaviotasИ я как чайки,Que vuelan de puerto en puertoкоторые летают из порта в портYo sé que la vida es cortaЯ знаю, что жизнь коротка,Al fin que también la deboНаконец-то я тоже должен ейEl día que yo me mueraВ тот день, когда я умру.No voy a llevarme nadaЯ не собираюсь ничего брать с собойHay que darle, gusto al gustoНадо отдать ему должное, вкус к вкусуLa vida pronto se acabaЖизнь скоро закончится.Lo que pasó en este mundoЧто случилось в этом миреNomás el recuerdo quedaИмя, память остаетсяYa muerto voy a llevarmeУже мертвый, я заберу тебя с собой.Nomás un puño de tierraНазовите кулак землиCuando me toque dejar esta vidaКогда настанет мой черед уйти из этой жизни.Me iré seguro que el mundo es ingratoЯ уйду, уверенный, что мир неблагодарен.Si tienes plata te tienden la manoЕсли у тебя есть серебро, они протягивают тебе рукуSi nada tienes ni quien te haga casoЕсли у тебя ничего нет и тебя никто не слушаетComo no tengo el calor de mis padresпоскольку у меня нет тепла моих родителей.Es más amargo mi cruel sufrimientoТем горше мои жестокие страдания.En mi camino tan solo hay tristezasНа моем пути есть только печали.De nadie espero jamás un consejoНи от кого я никогда не жду советаMi alma ya está muy cansadaМоя душа уже очень усталаMis ojos marchitos de tanto llorarМои глаза высохли от стольких слез.La luz que me guiaba se perdió en la nadaСвет, который вел меня, потерялся в небытии.La muerte muy pronto tendrá que llegarСмерть очень скоро должна прийтиPor eso quiero que sobre mi tumbaВот почему я хочу, чтобы ты был на моей могиле.Solo me pongan una cruz de paloПросто поставь на мне крест палкой.Que me sepulten allá entre los montesПусть меня похоронят там, среди гор,Porque no quiero estar en camposantoПотому что я не хочу быть в КампосантоMi alma ya está muy cansadaМоя душа уже очень усталаMis ojos marchitos de tanto llorarМои глаза высохли от стольких слез.La luz que me guiaba se perdió en la nadaСвет, который вел меня, потерялся в небытии.La muerte muy pronto tendrá que llegarСмерть очень скоро должна прийти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители