Kishore Kumar Hits

Stephen Kellogg - If Anyone Is Listening текст песни

Исполнитель: Stephen Kellogg

альбом: Keep It Up, Kid

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I am born and raised New EnglandЯ родился и вырос в Новой АнглииIt is where I hope to dieИменно там я надеюсь умеретьSurrounded by a family that I've tried to do right byВ окружении семьи, с которой я пытался поступать правильноI am leaving them these songs and the best of my intentionsЯ оставляю им эти песни и свои лучшие намеренияAnd a million complications that we never really mentionИ миллион сложностей, о которых мы никогда не упоминаем.If anyone is listeningЕсли кто-нибудь слушает.Could you say a prayer for me?Не могли бы вы помолиться за меня?I am asking for a miracle this timeНа этот раз я прошу о чуде.Cause the truth is I am barely getting byПотому что правда в том, что я едва сводлю концы с концамиIn confidence I talked to you about all of my rejectionsПо секрету я рассказала тебе обо всех своих отказахYou led me to the wilderness, but you offered no protectionsТы привел меня в пустыню, но не предложил никакой защитыWhile you made yourself the victim, I pretended I was strongПока ты делал из себя жертву, я притворялся сильнымWe played our parts so faithfully and hoped no one would catch onМы так добросовестно играли свои роли и надеялись, что никто не пойметIf anyone is listeningЕсли кто-нибудь слушаетIf you hear me whisperingЕсли вы слышите, как я шепчуI am asking for a miracle it's trueЯ прошу о чуде, это правдаCause the truth is I don't know what else to doПотому что, по правде говоря, я не знаю, что еще делатьI've been looking for a break for so many yearsЯ столько лет искал передышкиAnd the day that I stop searching is the day I disappearИ в тот день, когда я прекращу поиски, я исчезну.If you knew what I was thinking, you wouldn't think that I was niceЕсли бы ты знала, о чем я думаю, ты бы не считала меня милой.Is a secret still a secret if you've kept it all your life?Остается ли секрет секретом, если ты хранил его всю свою жизнь?I still can't believe you left us, that'll never be OKЯ все еще не могу поверить, что ты бросил нас, это никогда не будет нормальноThere is so much information in the things we do not sayВ том, что мы не говорим, так много информацииMy heart broke when I was younger, but it ain't nobodies faultМое сердце разбилось, когда я был моложе, но никто в этом не виноват.Love is for the losing if it's worth a damn at allЛюбовь для проигрывающих, если она вообще чего-то стоитIf anyone is listeningЕсли кто-нибудь слушаетWish I felt you here with meХотел бы я чувствовать тебя здесь, со мнойI am asking for a miracle right nowЯ прошу о чуде прямо сейчасAnd if God is listeningИ если Бог слышитI've been trying to believeЯ пытался поверитьI am asking for a miracle I knowЯ прошу о чуде, я знаюCause the truth is I've got no where else to goПотому что правда в том, что мне больше некуда идти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители