Kishore Kumar Hits

Matt Duke - Shangri-La текст песни

Исполнитель: Matt Duke

альбом: One Day Die

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Doc, if you let meДок, если вы позволите мнеI'll read you the wordsЯ прочту вам словаOf Hilton on a place that might sound absurdХилтона о месте, которое может показаться абсурднымBut page after page he has kept me engagedНо страница за страницей он не давал мне покояWith his fine narration, ohБлагодаря его прекрасному повествованию, о!Shangri-la is nowhere nearШангри-ла нигде рядом.It does not exist hereЕе здесь не существует.It's all in your headЭто все в твоей голове.Day in and day outИзо дня в деньI wonder if maybeЯ думаю, может быть,I have been thereЯ был тамOnce in my life, Doc, a moment in timeРаз в жизни, Док, в какой-то момент времениThe two worlds eclipsed and the stars alignedДва мира затмились, и звезды сошлись в ряд.Music would play as I'd get swept awayМузыка играла, когда я уносился прочь.In those eyes so blue, so trueВ этих глазах, таких голубых, таких правдивых.But then I let it slip awayНо потом я позволил этому ускользнуть.A chance at a good lifeШанс на хорошую жизньIt's all in your mindЭто все в твоих мысляхDay in and day outИзо дня в деньWonder if maybeИнтересно, может бытьI'd be differentЯ был бы другим.Man makes the mythЧеловек создает миф.Just to mix up the menace of lifeПросто чтобы приукрасить опасность жизни.Think of all I've missedПодумай обо всем, что я пропустил.Thanks to crippling expectationsБлагодаря обманутым ожиданиямI knew it was realЯ знал, что это реальноStill I walked out the doorИ все же я вышел за дверьI know Shangri-la is somewhere nearЯ знаю, что Шангри-ла где-то рядомI've seen it, I've been thereЯ видел это, я был там(Manifestation of...)(Проявление...)Day in and day outИзо дня в деньDeep insideГлубоко внутриI still hear theЯ все еще слышуMusic, sweetly, softly, sweepingМузыку, приятную, мягкую, обволакивающую

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

TFDI

Исполнитель