Melodime - Little Thing Called Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Melodime - Little Thing Called Love текст песни

Исполнитель: Melodime

альбом: Kings of a Self-Made Dream (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

North winds blow to lead me homeДуют северные ветры, чтобы привести меня домойOn down the road where she's waiting for meДальше по дороге, где она ждет меня.I've been gone for far too longМеня не было слишком долго.With empty pockets and the same old busted dreamС пустыми карманами и все той же старой несбывшейся мечтой.We're not guaranteed happiness, you seeВидите ли, нам не гарантировали счастья.But there's a little thingНо есть кое-что.That keeps me holding on the when the world gets meanЧто помогает мне держаться, когда мир становится жестоким.It's a kiss, it's a fight, it's a keepsakeЭто поцелуй, это драка, это подарок на память.It's a shame when it makes your heart breakОбидно, когда это разбивает твое сердце.It's the breath in my lungs that your eyes takeТвои глаза захватывают дыхание в моих легких.When you look at meКогда ты смотришь на меня.It's the God up above that we pray toЭто Бог наверху, которому мы молимся.It's the chill in my skin when I touch youЭто холодок по моей коже, когда я прикасаюсь к тебе.It's the promise we vow not to undoЭто обещание, которое мы клянемся не отменять.It's what we're all made ofЭто то, из чего все было сделано.A little thing called loveМаленькая вещь, называемая любовью.I wonder if her look has changedИнтересно, изменился ли ее облик?Or if her lips still taste the same, I'm weakИли вкус ее губ все тот же, я слаб.I kissed her just as I left homeЯ поцеловал ее, как только вышел из дома.But that was two tattoos ago, I thinkНо это было две татуировки назад, я думаюI'm passing all these towns for a second roundЯ проезжаю все эти города по второму кругуBut this time I'm homeward boundНо на этот раз я направляюсь домойWith something deep inside that's beating loudС чем-то глубоко внутри, что громко бьетсяIt's a kiss, it's a fight, it's a keepsakeЭто поцелуй, это драка, это подарок на память.It's a shame when it makes your heart breakОбидно, когда это разбивает твое сердце.It's the breath in my lungs that your eyes takeТвои глаза захватывают дыхание в моих легких.When you look at meКогда ты смотришь на меня.It's the God up above that we pray toЭто Бог наверху, которому мы молимся.It's the chill in my skin when I touch youЭто холодок по моей коже, когда я прикасаюсь к тебе.It's the promise we vow not to undoЭто обещание, которое мы клянемся не отменять.It's what we're all made ofЭто то, из чего все было сделано.A little thing called loveМаленькая вещь, называемая любовью.I'll be your shelterЯ буду твоим убежищемI'll be your kiss goodnightЯ буду твоим поцелуем на ночьI'll bring the love letters that I wrote you to lifeЯ оживлю любовные письма, которые я писал тебеThere ain't nothin' better than the thought of holding you tonightНет ничего лучше, чем мысль о том, чтобы обнять тебя этой ночью.All tangled up beneath moonlightВсе переплелись под лунным светомIt's a kiss, it's a fight, it's a keepsakeЭто поцелуй, это драка, это подарок на памятьIt's a shame when it makes your heart breakОбидно, когда из-за этого твое сердце разбиваетсяIt's the breath in my lungs that your eyes takeТвой взгляд захватывает дыхание в моих легких.When you look at me, YeahКогда ты смотришь на меня, Да.It's the God up above that we pray toМы молимся Богу наверху.It's the chill in my skin when I touch youУ меня мурашки по коже, когда я прикасаюсь к тебе.It's the promise we vow not to undoЭто обещание, которое мы клянемся не отменять.It's what we're all made ofЭто то, из чего мы все сделаныA little thing called loveМаленькая вещь, называемая любовьюA little thing called love, yeahМаленькая вещь, называемая любовью, даA little thing called loveМаленькая вещь, называемая любовьюA little thing called love, yeahМаленькая вещь, называемая любовью, да.North winds blow to lead me homeДуют северные ветры, чтобы привести меня домой.On down the road where she's waiting for meДальше по дороге, где она ждет меня.

Поcмотреть все песни артиста