Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sitting at dinner, she smiledСидя за ужином, она улыбнуласьTook a sip of wineСделала глоток винаSaid "Do you remember when you saw me for the first time?"Сказала: "Помнишь, когда ты увидела меня в первый раз?"I said "Your heels were red, you were wearin' blackЯ сказал: "У тебя были красные каблуки, ты была одета в черноеYour hair was curledТвои волосы были завитыAnd half pulled backИ наполовину зачесаны назадAnd if you wanna knowИ если ты хочешь знатьThe song that came onПесня, которая звучалаI could sing you every lineЯ могла бы спеть тебе каждую строчкуBut it wasn't the dressНо дело было не в платьеNo, it wasn't those shoesНет, дело было не в туфляхWasn't the song we were listenin' toМы слушали не ту песнюIt was the way you were shakin'Это было то, как ты дрожалаThe way you were takin'То, как ты захватывала духMy breath away with every moveУ меня перехватывало дыхание при каждом движенииWasn't your hair done up just rightРазве твоя прическа не была подобрана как надоYeah, only one thing caught my eyeДа, только одна вещь привлекла мое внимание.All of the rest I could forgetВсе остальное я могла забыть.To tell you the truthПо правде говоря,It wasn't the dressДело было не в платье.Baby, it was youДетка, это была ты.There was somethin' about youВ тебе было что-то такое.That I just can't explainЧто я просто не могу объяснить.Now lookin' at youСейчас смотрю на тебя.Yeah I still feel that wayДа, я все еще чувствую то же самое'Cause girl you still got itПотому что, девочка, у тебя все еще есть это.No doubt about itВ этом нет сомнений.Lord knows I could never live without itГосподь свидетель, я никогда не смог бы жить без этого.And if you ask me tomorrow about tonightИ если ты спросишь меня завтра о сегодняшнем вечереI'll tell you the sameЯ скажу тебе то же самоеThat it wasn't the dressЧто дело было не в платьеNo, it wasn't those shoesНет, дело было не в тех туфляхWasn't the song we were listenin' toЭто была не та песня, которую мы слушалиIt was the way you were shakin'Это было то, как ты дрожалThe way you were takin'То, как ты захватывалMy breath away with every moveУ меня перехватывало дыхание при каждом движенииWasn't your hair done up just rightТвои волосы были уложены не так, как надоYeah, only one thing caught my eyeДа, только одна вещь привлекла мое вниманиеAll of the rest I could forgetВсе остальное я мог забытьTo tell you the truthПо правде говоряIt wasn't the dressДело было не в платьеBaby, it was youДетка, это была тыBaby, it was youДетка, это была тыSo what do you say we end itТак что ты скажешь, если мы покончим с этимThe way we did on that first night?Как мы делали в ту первую ночь?You and me in that back seatТы и я на заднем сиденье.With your lips on mineТвои губы на моих.'Cause when you take off your dressПотому что, когда ты снимаешь платье.And kick off your shoesИ сними туфлиI'll put on a song we love listenin' toЯ поставлю песню, которую мы любим слушатьYou still get me shakin'Ты все еще заставляешь меня трястисьAnd you're still takin'И ты все еще принимаешьMy breath away with every moveУ меня перехватывает дыхание при каждом движении.It isn't your hair done up just rightЭто твои волосы не так уложены.Baby, go on let it fall tonightДетка, давай, пусть они распустятся сегодня вечером.All of the rest I could forgetВсе остальное я мог бы забыть.Just strip it all down I love what's leftПросто сними все это, мне нравится то, что осталось.Tell you the truth it isn't the dressСкажу тебе правду, дело не в платье.Nah baby, it's youНет, детка, это ты.It wasn't the dress,Дело было не в платье.,Baby it was youДетка, это была ты.It's still you, it's still you, ohЭто все еще ты, это все еще ты, о
Поcмотреть все песни артиста