Kishore Kumar Hits

Tatuaje Vivo - De Que Me Sirve текст песни

Исполнитель: Tatuaje Vivo

альбом: Regálame Tu Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Sabes, amor?Знаешь, любовь моя?Ayer me quedé dormido viendo tu fotoвчера я заснул, глядя на твою фотографиюY si tú pudieras ver mis ojosИ если бы ты мог видеть мои глаза.Ellos te dirán cuánto te he lloradoОни скажут тебе, как сильно я оплакивал тебяHoy me despertéсегодня я проснулсяY junto a mí solo hay un vaso lleno de recuerdos, ilusionesИ рядом со мной просто стакан, полный воспоминаний, иллюзий.Y esta triste canciónИ эта грустная песня¿De qué me sirven las manosКакая польза от моих рукSi no te puedo tocar?Если я не могу прикоснуться к тебе?¿De qué me sirven los ojosКакая польза от моих глазSi no te puedo mirar?Если я не могу смотреть на тебя?¿De qué me sirve la vidaЧто хорошего в моей жизниSi la vivo sin ti?Если я буду жить без тебя?Y sin ti lo único que quiero hoy es morirИ без тебя все, чего я хочу сегодня, - это умереть.Ayer yo era felizвчера я был счастливCuando estabas junto a míКогда ты был рядом со мной.Pero hoy tú te alejasteНо сегодня ты ушел.No te pude hacer resistirЯ не мог заставить тебя сопротивляться.¿Para qué tantas promesasК чему столько обещанийSi hoy solo me dices adiós?Если ты просто попрощаешься со мной сегодня?Dejándome en el olvidoОставив меня в забвении.Y llorando por tu amorИ плачу о твоей любви.¿De qué me sirve mi almaКакая польза от моей душиSi está perdida sin ti?Если она потерялась без тебя?¿De qué me sirven las nochesКакая польза от ночей для меняSi tengo insomnio por ti?Если у меня из-за тебя бессонница?¿De qué sirve el corazónКакая польза от сердцаSi me dejó de latir?Если он перестанет меня бить?De nada sirve que yo cante si no me vas a oírНет смысла мне петь, если ты меня не слышишь¿De qué me sirve el corazónЧто хорошего в моем сердцеSi lo tengo destrozado?Если я разобью его вдребезги?¿De qué me sirve el amorКакая польза от любви для меняSi de mi lado se ha marchado?Если он на моей стороне, он ушел?Juraste estar junto a míТы поклялся быть рядом со мнойTú prometiste amarme hasta el finТы обещал любить меня до конца.Y ahora te marchas sin mirar atrásИ теперь ты уходишь, не оглядываясь.Sin compasión y sin piedadБез жалости и без пощады¿De qué me sirve este mundoЧто хорошего в этом мире для меняSi no quiero estar aquí?Если я не хочу быть здесь?¿De qué sirven los amigosКакая польза от друзейSi solo me hablan de ti?Если они будут говорить только о тебе?¿De qué me sirven las fuerzasКакая польза от этих сил для меняSi ya no quiero vivir?Если я больше не хочу жить?De nada sirve tu recuerdo si no estás junto a míБесполезно вспоминать о тебе, если тебя нет рядом со мнойDe nada sirve ya la vida si la vivo sin tiБольше нет смысла в жизни, если я проживу ее без тебяDe nada sirve que te extrañe, te olvidaste de míБесполезно, что я скучаю по тебе, ты забыл обо мне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rolas

Исполнитель

Tuzos

Исполнитель