Lord Ekomy Ndong - Adang fobe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lord Ekomy Ndong - Adang fobe текст песни

Исполнитель: Lord Ekomy Ndong

альбом: L'Afrikain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A'mui? Reconnais-tu A'Mui cette mélopéeАмуи? Узнаешь ли ты эту мелодию АМуиConnais-tu Ami cette épopéeты знаешь, друг, эту эпопеюCelle d'une Longue Marche vers la LibertéЭто долгий путь к свободеMon Imagination me l'a racontéeМое воображение рассказало мне об этомEsprit de VéritéДух истиныOn a longtemps cherchéМы долго искалиLongtemps longtemps marchéДолгое время долгое время ходилMarché vers LibertéРынок к свободеEsprit d'ÉquitéБеспристрастный разумPorteur de VéritéНоситель истиныLongtemps persécutéдавно преследуемыйEsprit de LibertéДух свободыEntre le Royaume du Silence et celui de la VéritéМежду Царством Молчания и Царством ИстиныDans ce pays Là-Bas où vivent les Belles IdéesВ той стране, где живут прекрасные идеиPerdu Là-Haut entre Rêve et RéalitéПотерянный там, между мечтой и реальностьюVivait Adang Fob, esprit d'une Grande BontéЖил Аданг Фоб, дух великой добротыEsprit sain saint Nsisim SanteЗдоровый дух святой Нисим СантеNaïf, bavard, mais plein de bonne volontéНаивный, болтливый, но полный доброй волиEnclin au Bien, empreint de SincéritéСклонный к добру, проникнутый искренностьюMais prêt à tout par Amour de l'HumanitéНо готов на все ради человечностиChaque jour il observait la Terreкаждый день он наблюдал за ЗемлейS'enfoncer un peu plus dans la Haine et la GuerreПогрузиться еще немного в ненависть и войнуJusqu'à cette Nuit où il prit la décision folleдо той ночи, когда он принял безумное решениеDe descendre sur Terre espérant sauver l'HommeСпуститься на Землю в надежде спасти человекаEsprit ton Cœur te perdraРазум, твое сердце потеряет тебя.Qui d'autre que toi se sacrifierait pour ces RatsКто еще, кроме тебя, пожертвовал бы собой ради этих крысSeuls les Pleurs des leurs nourrissent leurs CœursТолько плач их питает их сердцаEspérer les racheter? Oh Esprit tu te leurresНадеетесь их выкупить? О, ум, ты обманываешь себя.Mais rien n'aurait pu freiner Adang FopНо ничто не могло остановить Аданг ФопаFermement décidé à prendre la forme d'un CoqТвердо решил принять форму петухаPour chanter la fin du Règne de la NuitЧтобы воспеть конец правления ночи.Réveiller le Village entier aujourd'huiРазбудить сегодня всю деревнюIl disait: Pour sortir le Village de son SommeilОн говорил: чтобы разбудить деревню ото снаIl disait: Pour que le Village enfin se réveilleОн говорил: Чтобы деревня наконец проснуласьJe chanterai le Retour du SoleilЯ буду петь о возвращении СолнцаChanter chanter chanter chanterПой пой пой пой пойEsprit de VéritéДух истиныOn a longtemps cherchéМы долго искалиLongtemps longtemps marchéДолгое время долгое время ходилMarché vers LibertéРынок к свободеEsprit d'ÉquitéБеспристрастный разумPorteur de VéritéНоситель истиныLongtemps persécutéдавно преследуемыйEsprit de LibertéДух свободыAussitôt pensé aussitôt réaliséСразу подумал, сразу понялVoilà Adang Fob en Coq matérialiséВот и Аданг Фоб в виде материализованного петухаEt perché sur les plus hautes branches du VillageИ взгромоздился на самые высокие ветви деревниLes Couleurs de la Vie brillent sur son plumageЦвета жизни сияют на его оперении.Kié! Le Vert comme la couleur de l'EspoirКие! Зеленый как цвет надеждыEspoir pour un Village trop longtemps plongé dans le NoirНадежда на деревню, слишком долго погруженную в темнотуLe Jaune comme l'OrЖелтый, как и во времяLa couleur des milles TrésorsЦвет тысячи сокровищL' Innocence en est un et Adang Fob en a fait sa ForceНевинность- это одно, и Аданг Фоб сделал это своей СилойUn Rouge digne des grandes RévolutionsКрасный, достойный великих революцийUn Coq plein de bonnes résolutionsЧлен, полный хороших решенийMais Rouge comme le Sang... Oh Attentionно красный, как кровь... о, осторожноMauvais Présage! Esprit fais attentionПлохое предзнаменование! Разум, будь остороженÀ peine avait-il chantéЕдва он запелQue le Village entier sur lui se jetaitЧто на него бросилась вся деревняLigoté... pluméСвязанный... выщипанныйOh Mon Dieu! Dé-ca-pi-téО, Боже мой! Дай-ка-пи-чайEsprit de VéritéДух истиныOn a longtemps cherchéМы долго искалиLongtemps longtemps marchéДолгое время долгое время ходилMarché vers LibertéРынок к свободеEsprit d'ÉquitéБеспристрастный разумPorteur de VéritéНоситель истиныLongtemps persécutéдавно преследуемыйEsprit de LibertéДух свободыLongtemps longtemps marchéДолгое время долгое время ходилEsprit d'ÉquitéБеспристрастный разумEsprit SainЗдоровый духEsprit SaintСвятой ДухMais pour une fois amerНо на этот раз горькоAu sortir de sa triste expérience sur TerreВыйдя из своего печального опыта на ЗемлеÀ peine remonté au Royaume des IdéesЕдва вернулся в Царство идейQue déjà Adang Fofop s'était décidéЧто уже было решено Аданг ФофопÀ se réincarner sur la PlanèteЧтобы перевоплотиться на планетеMais cette fois sous la forme d'une Tige d'allumetteНо на этот раз в виде стебля яблониPour allumer ce Feu qui éloigne les BêtesЧтобы зажечь этот огонь, который отгоняет зверей.Ce Feu qui éclaireЭтот огонь, который освещаетFeu de Torche IndigèneРодной огонь факелаCe Feu qui brûle toute la Mauvaise HerbeЭтот огонь, который сжигает все сорняки.Purifie la Savane à chaque Saison SècheОчищает саванну в каждый сухой сезонCe Feu qui veilleЭтот огонь, который охраняетÉternel à l'entrée du TempleВечный у входа в ХрамFeu autour duquelОгонь, вокруг которогоLe Village se rassembleДеревня собирается вместеMais le Feu d'Adang Fob ne fit pas long feuНо огонь Даданг Фоб не заставил себя долго ждатьEt ce nouveau flop le reconduisit vers les CieuxИ этот новый провал вернул его на небесаD'ailleurs c'est chose bien connue: La Tige d'allumetteЦветоводы это хорошо известная вещь: Стебель аллюметтаEst toujours la première à se brûler la têteВсегда первой обжигает головуEsprit de VéritéДух истиныOn a longtemps cherchéМы долго искалиLongtemps longtemps marchéДолгое время долгое время ходилMarché vers LibertéРынок к свободеEsprit d'ÉquitéБеспристрастный разумPorteur de VéritéНоситель истиныLongtemps persécutéдавно преследуемыйEsprit de LibertéДух свободы

Поcмотреть все песни артиста