Kishore Kumar Hits

Lord Ekomy Ndong - Chant de Coton текст песни

Исполнитель: Lord Ekomy Ndong

альбом: L'Afrikain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il soufflait sur ses ChaînesОн дул на ее цепи,Comme pour tromper sa PeineКак обмануть его приговорCette odeur d'AmertumeЭтот запах обычаяA fini par devenir la sienneв конце концов, она стала егоÀ force il savait comment semer les GrainesВ силу того, что он знал, как сеять семена,Faisant fi de sa condition il chantaitНе обращая внимания на свое состояние, он пелCette Mélodie gravée en luiЭта мелодия запечатлелась в немA traversé l'OcéanПересек океанSes Pairs l'ont fredonnée avant luiЕго сверстники напевали его раньше, чем онElle a traversé le TempsОна прошла сквозь время.La nuit tombée il chantaitС наступлением темноты он пелPrès du feu il chantaitУ костра он пелAu mépris de cette douleurВопреки этой боли.Qui le brûlait il chantaitКто сжигал его, он пелMalgré tout il chantaitНесмотря ни на что, он пелIncessamment il chantaitНепрестанно он пелCes airs de Là-basЭти мелодии оттудаSont tout ce qui lui restaitэто все, что у него осталосьSûr qu'il aurait vouluКонечно, он хотел быPouvoir briser ses Chaînesуметь разорвать его оковыOh... Sûr qu'il aurait vouluО... Конечно, он хотел быLibérer sa HaineОсвободи свою ненавистьIl aurait voulu retrouver sa TerreОн хотел бы вернуть себе свою ЗемлюMême si l'Espoir était vain il chantaitДаже если надежды были напрасны, он пелCette Mélodie gravée en luiЭта мелодия запечатлелась в немA traversé l'OcéanПересек океанSes Pairs l'ont fredonnée avant luiЕго сверстники напевали его раньше, чем онElle a traversé le TempsОна прошла сквозь время.La Nuit tombée il chantaitС наступлением темноты он пелPrès du Feu il chantaitу костра он пелAu mépris de cette Douleurвопреки этой боли.Qui le brûlait il chantaitКто сжигал его, он пелMalgré tout il chantaitНесмотря ни на что, он пелIncessamment il chantaitНепрестанно он пелCes Airs de là-basЭти мелодии оттудаSont tout ce qui lui restaitэто все, что у него осталосьFilles et Fils descendants d'un Triste ÉquipageДочери и сыновья потомков печальной командыUne Mélodie rescapée des cales en guise d'HéritageМелодия, спасенная из трюмов в качестве наследияRemplie de PeineНаполненный больюUn Chant de Haine ManПесня ненависти, человекUn Chant d'ÉbèneЧерное пениеChante au mépris du FouetПой вопреки кнутуChante brise même les Chaînesпоет, даже разрывая цепи,Ces quelques Mélodies sont tout ce qu'il lui reste ou presqueЭти несколько мелодий - все, что у него осталось или почти все, что у него осталосьDe l'autre côté de l'Océan d'autres les connaissent peut-êtreНа другой стороне океана их могут знать другиеCette terre n'est pas la sienneэта земля не егоSon Nom n'est pas le sienее имя не егоCoupable d'être fait d'ÉbèneВиновен в том, что его сделали чернымDieu sait que même son crime ...Одному Богу известно, что даже его преступление...N'en est pas unНен не одинCette Mélodie gravée en luiЭта мелодия запечатлелась в немA traversé l'OcéanПересек океанSes Pairs l'ont fredonnée avant luiЕго сверстники напевали его раньше, чем онDis-leur que c'est Black Diaspora qu'on vient réconforterСкажи им, что Черная диаспора пришла утешитьChanter contre l'Oubli Hymne à nos déportésПой против Лубли Гимн нашим депортированнымIl chantait près du Feu il chantaitОн пел у костра, он пелAu mépris de cette Douleurвопреки этой боли.Qui le brûlait il chantaitКто сжигал его, он пелMalgré tout il chantaitНесмотря ни на что, он пелIncessamment il chantaitНепрестанно он пелCes Airs de Là-basЭти мелодии оттудаSont tout ce qui lui restaitэто все, что у него осталось

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители