Lord Ekomy Ndong - Éngongole - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lord Ekomy Ndong - Éngongole текст песни

Исполнитель: Lord Ekomy Ndong

альбом: Ibogaïne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand le confort de l'or accorde autant de largesseКогда комфорт лора придает столько щедростиL'intelligence tourne le dos à la sagesseИнтеллект отворачивается от мудростиPays béni des dieux ya tout mais tout manqueБлагословенная богами страна, в которой есть все, но чего-то не хватает.La politique cache dans ses poches toutes les banquesПолитика прячет в карманах все банкиPitié vraiment pitié heinПожалуйста, действительно, пожалуйста, аPays maudit par l'action des politiciensСтрана, проклятая действиями политиковNtchoréré mort pour la france tout ça pour rienЯ был убит горем за Францию, и все это зряDocteur Schweitzer disait lui-même soigner des chiensДоктор Швейцер сам говорил, что лечит собакOn meurt de faim là où la nourriture abondeМы умираем от голода там, где много едыEldorado déclaré à travers les ondesЗаявленное Эльдорадо в эфире1960 où est mon indépendante1960 где моя независимаяVoila 50 saisons sèches que le peuple chanteЭто 50 засушливых сезонов, которые поют людиC'est le vert c'est le jaune c'est le bleu qu'on malmèneЭто зеленый, это желтый, это синий, что плохоDes larmes et des larmes d'alarme me viennentСлезы и тревожные слезы приходят ко мне.Au ciel je me plains de l'eau inonde mes yeuxНа небесах я жалуюсь на то, что вода заливает мои глазаRegarde ce qu'ils ont fait mon dieuПосмотри, что они сделали, боже мойÉngongole éngongole éngongole ayoÉngongole éngongole éngongole ayoPays riche peuple pauvreБогатая страна бедные людиÉngongole éngongole éngongoleÉngongole éngongole éngongolePays riche peuple pauvreБогатая страна бедные людиÉngongole éngongole éngongole ayoÉngongole éngongole éngongole ayoPays richeБогатая странаÉngongole éngongole éngongoleÉngongole éngongole éngongolePeuple peuple peuple pauvreЛюди люди бедные людиPetit pays nous On n'a ni les gratte-cielsМаленькая страна, у нас нет ни небоскребов, ни небоскребов.Ni le métro ni la bombe atomique mais par contreНи метро, ни атомной бомбы, но с другой стороныOn peut se vanter nous d'avoir inventéМы можем похвастаться, что изобрели самиLe vaccin contre la honteВакцина от стыдаHé Gabon hé pauvre de nous pitié de nous héЭй, Габон, эй, бедный, пожалей нас, эй,Tes poissons meurent de soif dans les eaux de l'ogooué héТвои рыбы умирают от жажды в водах логоуэ, эй.Du bois sur des centaines de milliers de kilomètresДревесина на сотни тысяч километровMais incapable de produire même une tige d'allumetteНо не в состоянии произвести даже стебель аллюметтаDrapeau français base militaire françaiseФранцузский флаг французская военная базаParler, penser, manger que françaisГоворить, думать, есть только по-французскиMais comment sincèrement penser avancerНо как искренне думать о продвижении впередDes lors qu'on a offensé l'héritage des ancêtres?Когда кто-то оскорбил наследие предков?Mame les routes! Les-trous-les-trous!Мам дороги! Дырки-дырки-дырки!Partout-partout ou la-boue-la-boueВезде-везде или грязь-грязь-грязьHommage à toutes nos Martine OulabouДань уважения всем нашим Мартинам УлабуLa tête debout mais tout le corps à genouГолова в вертикальном положении, но все тело на коленяхDe l'or du pétrole et tout et tout maisОт нефти и всего остального, ноOn fouille on fouille fatigué l'argent est où hé?Мы копаем, мы копаем, устали, деньги где, эй?Le peuple oh? Ooooh! Les panthères noires pleurentЛюди о? Ооооо! Черные пантеры плачутLa honte ne tue plus Mais nos espoirs meurentСтыд больше не убивает, но наши надежды умирают.Éngongole éngongole éngongole ayoÉngongole éngongole éngongole ayoPays pays pays richeСтрана страна богатая странаÉngongole éngongole éngongoleÉngongole éngongole éngongolePeuple peuple pauvreЛюди бедные людиÉngongole éngongole éngongole ayoÉngongole éngongole éngongole ayoPays richeБогатая странаÉngongole éngongole éngongoleÉngongole éngongole éngongoleSais tu quelles sont les deux plus grandes plaies de l'Afrique?Ты знаешь, какие две самые большие язвы в Африке?Les criquets et les intellectuelsСаранча и интеллектуалы30 ans que le pétrole génère des milliards de francs30 лет нефть приносит миллиарды франковEt le pays est dans ce même état de sous développementИ страна находится в том же состоянии недостаточного развитияL'amour que je porte à cette patrie qui est la mienneЛюбовь, которую я питаю к этой моей родинеMe pousse à verbaliser en live des cités mapanéennesПобуждает меня озвучивать в прямом эфире мапанские городаDepuis toujours Les même vols Les même gestesС тех пор, как всегда одни и те же полеты, Одни и те же жесты.Les même faux opposants qui retournent leur vesteТе же самые фальшивые противники, которые переворачивают свои курткиLes mêmes têtes En accord avec ces gens de l'ouestТе же самые головы В согласии с этими людьми с запада.Qui financent des guerres avec le peu d'argent qui resteКто финансирует войны на те немногие деньги, которые осталисьRésultat: les gabonais vivent dans la précaritéРезультат: габонцы живут в условиях нестабильностиCherchent le réconfort à l'église qui y cache la véritéИщите утешения в церкви, которая скрывает в себе правдуCherche la richesse mais on lui demande le sacrificeИщет богатства, но его просят о жертвеL'orifice ou encore vendre son âme au triple sixЛорифицировать или продать свою душу тройной шестеркеPitié hein on a privatisé la terre de nos pèresПожалуйста, мы приватизировали землю наших отцовPitié hein on a ignoré la langue de nos mèresПожалуйста, да, мы проигнорировали язык наших матерейPitié hein on a renié la culture de nos aïeuxПожалуйста, мы отреклись от культуры наших предковÉh a Nzame o bele ényingÉh a Nzame o bele ényingÉngongole éngongole éngongole ayoÉngongole éngongole éngongole ayoAyo za a ke bera yi?Ayo za a ke bera yi?Éngongole éngongole éngongoleÉngongole éngongole éngongoleÉh a Nzame o bele énying ohÉh a Nzame o bele énying ohÉngongole éngongole éngongole ayoÉngongole éngongole éngongole ayoOh oh za a ke bera yi?Oh oh za a ke bera yi?Éngongole éngongole éngongoleÉngongole éngongole éngongoleÉh za a ke bera yi oh?Éh za a ke bera yi oh?Au pays de la devise et de la débrouillardiseВ стране девиза и находчивости

Поcмотреть все песни артиста