Kishore Kumar Hits

Lord Ekomy Ndong - Princesse D’afrique текст песни

Исполнитель: Lord Ekomy Ndong

альбом: Petit mutant dans son coin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Conte moi encore l'histoireРасскажи мне еще раз историюDe la jolie petite Princesse NoireОт милой маленькой Черной принцессыÀ qui le Roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьConte moi encore l'histoireРасскажи мне еще раз историюDe la jolie petite princesse noireОт милой маленькой черной принцессыÀ qui le roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьOk, c'est l'histoire d'un des rois les plus puissants de la terreХорошо, это история одного из самых могущественных королей на землеSur le trône d'un royaume africain prospèreНа троне процветающего африканского королевстваParadis terrestre aux mille et une richessesЗемной рай с тысячей и одним богатствомMais rien n'était plus précieux que sa petite princesseНо не было ничего более драгоценного, чем его маленькая принцессаPetite reine toute belle comme toiМаленькая королева, такая же красивая, как тыJoli teint noir caramel comme toiКрасивый карамельно-черный цвет лица, как у тебяPetite fille pleine de maliceМаленькая девочка, полная озорстваAu regard déjà vifНа уже острый взглядEt rempli d'étincelles comme toiИ наполнен такими мелочами, как ты.Protéger le trône était un pari lourdЗащита трона была тяжелым испытаниемEt le roi s'y attelait de nuit comme de jourИ король Сай преследовал и ночью, и днем.Mais quoi qu'il arrive il se faisait un devoirНо что бы ни случилось, он выполнял свой долгDe venir chuchoter à l'oreille de sa fille tous les soirsПриходить и шептать на ухо своей дочери каждую ночьEn lui disant N'oublie pas! Surtout n'oublie pasСказав ей Нет, черт возьми! Особенно не забывайN'oublie pas! Que c'est le sang des roisНе смей! не смей! Что это кровь королейEt le feu des étoiles qui brûlent en toiИ огонь звезд, горящих в тебе,N'oublie pas ehДавай не будем, аConte moi encore l'histoireРасскажи мне еще раз историюDe la jolie petite Princesse NoireОт милой маленькой Черной принцессыÀ qui le Roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьConte moi encore l'histoireРасскажи мне еще раз историюDe la jolie petite Princesse NoireОт милой маленькой Черной принцессыÀ qui le Roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьParoles de roi... Parole de pèreСлова короля... Слова отцаEt puis un jour maudit dans ce beau paysА потом один проклятый день в этой прекрасной стране.Profitant de la nuit l'ennemi s'est introduitВоспользовавшись ночью, вломился леннемиDerrière lui, que des pleurs et des crisПозади него только плач и крикиUn royaume détruit: le roi perdit la vieРазрушенное королевство: король погибCapturés par centainesЗахвачены сотнямиDéportés vers une contrée lointaineДепортированные в далекие страныLa petite princesse africaineМаленькая африканская принцессаEt les siens rencontraient maintenantИ теперь его встречалиLe fouet et les chaînesКнут и цепиMais à mesure qu'elle avançait en âgeНо по мере того, как она становилась старше,Son petit cœur se remplissait de courageЕе маленькое сердечко наполнилось мужествомEt cachée au fin fond de sa mémoireИ спрятана глубоко в его памяти.Une petite voix venait la réconforter tous les soirsТихий голос приходил утешать ее каждую ночьEn lui disant n'oublie pas, surtout n'oublie pasГоворя ей нет, особенно нет, не надоN'oublie pas que c'est le sang des roisНе забывай, что это кровь королейEt le feu des étoiles qui brûlent en toi.И огонь звезд, горящих в тебе.N'oublie pas ehДавай не будем, аConte moi encore l'histoireРасскажи мне еще раз историюDe la jolie petite Princesse NoireОт милой маленькой Черной принцессыÀ qui le Roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьConte moi encore l'histoireРасскажи мне еще раз историюDe la jolie petite Princesse NoireОт милой маленькой Черной принцессыÀ qui le Roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьParole de roiСлово короляParole de pèreСлово отцаParole magiqueВолшебное словоParole de pèreСлово отцаSi tu te perdsЕсли ты заблудишьсяVoilà ton repèreвот твой ориентирOuvre l'oreilleОткрой ухоQue la magie opèreПусть волшебство сработаетParole de roiСлово короляParole de pèreСлово отцаParole magiqueВолшебное словоParole de pèreСлово отцаSi tu te perdsЕсли ты заблудишьсяVoilà ton repèreвот твой ориентирOuvre l'oreilleОткрой ухоQue la magie opèreПусть волшебство сработаетMais un jour c'est ce petit bout de femmeНо однажды этот маленький кусочек женщиныQui a plongé la plantation dans les flammesКто вверг плантацию в пламя200 Esclaves révoltés l'accompagnent200 восставших рабов сопровождают егоLorsqu'elle s'évade derrière les montagnesКогда она бушует за горамиAu final c'est l'histoireВ конце концов, это историяD'une courageuse princesse noireДюна отважной черной принцессыÀ la tête d'un royaume fondéВо главе основанного королевстваPar une armée d'esclaves libérésАрмией освобожденных рабовÀ laquelle on chantaitПод которую мы пелиN'oublie pas! Surtout n'oublie pasНе смей! не смей! Особенно не забывайN'oublie pas! Que c'est le feu des roisНе смей! не смей! что такое огонь королейEt le sang des étoiles qui brûlent en toi.И кровь звезд, горящих в тебе.N'oublie pas ehДавай не будем, аPrincesse d'AfriqueАфриканская принцессаL'histoireИсторияDe la jolie petite princesse noireОт милой маленькой черной принцессыÀ qui le roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьConte moi encore l'histoireРасскажи мне еще раз историюDe la jolie petite Princesse NoireОт милой маленькой Черной принцессыÀ qui le Roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьConte moi encore l'histoireРасскажи мне еще раз историюDe la jolie petite Princesse NoireОт милой маленькой Черной принцессыÀ qui le Roi venait chuchoterКому король приходил шептатьDes mots magiques tous les soirsВолшебные слова каждую ночьParole de roiСлово короляParole de pèreСлово отцаParole magiqueВолшебное словоParole de pèreСлово отцаSi tu te perdsЕсли ты заблудишьсяVoilà ton repèreвот твой ориентирPrincesse d'AfriqueАфриканская принцесса

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители