Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Cuando estemos viejosКогда мы состаримсяY se nos achiqueИ это сводит нас с умаEl paisaje en los ojosПейзаж в твоих глазахY el sol del inviernoИ зимнее солнцеSe nos ponga flojos,Мы становимся слабыми,Y nos cachetee la cara el espejo.И зеркало намыливает лицо.Cuando estemos viejosКогда мы состаримсяY tiemblen mis manosИ дрожат мои руки.Al tomar las tuyas.Взяв свои.Y nos falte el llanto,И нам не хватает плача.,La risa y la bulla,Смех и насмешка,De estos tres diablillosИз этих трех бесовQue ya estarán lejos.Что они уже будут далеко.Cuando estemos viejos...Когда мы состаримся...Cuando estemos solos...Когда мы останемся одни...Cuando no haya nada,Когда ничего нет,Y nos duela todo.И все это причиняет нам боль.Cuando solo existaКогда существует толькоLa casa vacía...Пустой дом...Y anden en silencioИ ходите тихоTu sombra y la mía.Твоя тень и моя.Nos querremos tantoМы будем так сильно любить друг другаQue nuestro cariñoЧто наша любовьLlenará la ausenciaЭто заполнит отсутствиеDe estos tres diablillos.Из этих трех бесов.Cuando estemos viejosКогда мы состаримсяYo te lo prometo compañera mía,Я обещаю тебе, моя спутница,Serán nuestros años plenos de dulzura,Это будут наши годы, полные сладости,Serán nuestras horas llenas de poesía.Это будут наши часы, наполненные поэзией.Andaremos juntos viejitos e inquietosМы будем гулять вместе, старые и беспокойные,Las cuatro estaciones de un mundo de miedosЧетыре времени года в мире страхов