Kishore Kumar Hits

Nitty Gritty Dirt Band - Ripplin' Waters текст песни

Исполнитель: Nitty Gritty Dirt Band

альбом: Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got ripplin' water to wake meЖурчащая вода разбудит меняTo the mornin', my woman and loveУтром, моя женщина и любовьAnd tall pine trees are pointing us easilyИ высокие сосны легко указывают нам путьTo heaven aboveК небесам над головой.Blue spruce flaming on the grate in the eveningГолубая ель, пылающая вечером на каминной решетке.Takes the chill away fineПрекрасно прогоняет холод.Cut the telephone lineОтключите телефонную линию.And the story's the sameИ истории те же.There's a worn red chair by the windowУ окна стоит потертое красное креслоThat we found at a sale down the wayМы нашли его на распродаже неподалекуWhen some old women said that theyКогда несколько пожилых женщин сказали, что имNeeded more room for the winterНужно больше места на зимуBut people like pulling out the stuffing when they sit downНо людям нравится вытаскивать начинку, когда они садятся за столAnd so it passes the timeИ так они убивают времяCut the telephone lineОтключают телефонную линиюThe story's the sameИстории те жеOh, like a bubble on a windy dayО, как мыльный пузырь в ветреный деньI start to flutter when I hear you sayЯ начинаю трепетать, когда слышу, как ты говоришьThat you feel too good to go awayЧто тебе слишком хорошо, чтобы уходитьAnd you make me feel fineИ с тобой мне хорошо.And you made my world a warmer placeИ ты сделала мой мир теплееBy the sparkling of your diamond faceСвоим сиянием бриллиантовой граниOn a frayed spot put a little laceНа потертое место прикрепи немного кружеваAnd you make me feel fineИ с тобой я чувствую себя прекрасноWarm as the mountain sunshineТеплый, как горное солнце,On the edge of the snow lineНа краю снежной полосыIn a meadow of columbineНа лугу коломбиныOh, little Jennifer, I'd give a penny forО, малышка Дженнифер, я бы и пенни не отдала заWhat you've got on your mindЧто у тебя на умеIt seems like most of the timeКажется, что большую часть времениYou're lying there dreamingТы лежишь и мечтаешьMaybe in your vision you see how our mission isМожет быть, в своем видении ты видишь, в чем заключается наша миссияSlightly less than divineЧуть менее божественныйYou cut the telephone lineВы перерезаете телефонную линиюThe story's the sameИстории те же самыеAnd now ripplin' waters flow through pipesИ теперь по трубам течет рябьIn the walls and they're keeping me warmВ стенах, и они согревают меня.And the closest I've been to my familyИ самое близкое, что я был со своей семьей.For days is my musicВ течение многих дней моя музыка - это моя музыка.But to silently stare in the morning skyНо молча смотреть в утреннее небо.It's like hearing her calling my nameЭто как слышать, как она зовет меня по имени.You cut the telephone lineТы обрываешь телефонную линию.And the story might changeИ история может измениться.Oh, like a bubble on a windy dayО, как мыльный пузырь в ветреный день.Start to flutter when I hear you sayНачинаю трепетать, когда слышу, как ты говоришьThat you feel too good to go awayЧто тебе слишком хорошо, чтобы уходитьAnd you make me feel fineИ с тобой мне хорошоAnd you made my world a warmer placeИ ты сделала мой мир теплееBy the sparkling of your diamond faceСиянием твоего бриллиантового лицаOn a frayed spot put a little laceНа потертое место надень немного кружеваAnd you make me feel fineИ ты заставляешь меня чувствовать себя прекрасноWarm as the mountain sunshineТепло, как горное солнце.On the edge of the snow lineНа краю снежной полосыIn a meadow of columbineНа лугу коломбины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители