Loretta Lynn - Wine Into Water - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Loretta Lynn - Wine Into Water текст песни

Исполнитель: Loretta Lynn

альбом: Full Circle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You've heard a multitude of prayers on my behalfВы слышали множество молитв от моего имениI pray one more is not too much to askЯ молюсь, чтобы еще одна была не слишком большой просьбойI've tried to fight this battle by myselfЯ пытался вести эту битву самBut it's a war that I can't win without Your helpНо это война, которую я не могу выиграть без Вашей помощиTonight, I'm as low as any man can goСегодня я пал так низко, как только может пасть человекI'm down and I can't fall much fartherЯ пал, и я не могу пасть дальшеAnd once upon a time, You turned the water into wineИ однажды, давным-давно, Ты превратил воду в виноAn' now, on my knees, I'm turning to You, FatherИ теперь, стоя на коленях, я обращаюсь к Тебе, Отец.Could You help me turn the wine back into water?Не могли бы вы помочь мне превратить вино обратно в воду?So many times I've hurt the ones I loveТак много раз я причинял боль тем, кого люблю.I pushed them to the edge of giving upЯ подталкивал их к тому, чтобы они сдались.They've stood by me but how much can they standОни поддерживали меня, но сколько они смогут выдержать?If I don't put this bottle in Your hands?Если я не дам тебе в руки эту бутылку?Tonight, I'm as low as any man can goСегодня вечером я пал так низко, как только может пасть мужчина.I'm down and I can't fall much fartherЯ пал, и я не могу пасть дальше.And once upon a time, You turned the water into wineИ однажды, давным-давно, Ты превратил воду в вино.An' now, on my knees, I'm turning to You, FatherА теперь, стоя на коленях, я обращаюсь к Тебе, отец.Could You help me turn the wine back into water?Не мог бы Ты помочь мне превратить вино обратно в воду?I smy fist at heaven for all the hell that I've been throughЯ благодарю небеса за весь ад, через который я прошел.Now I'm begging for forgiveness and a miracle from YouТеперь я прошу у Тебя прощения и чуда.'Cause tonight, I'm as low as any man can goПотому что сегодня я пал так низко, как только может пасть мужчинаI'm down and I can't fall much fartherЯ пал, и я не могу пасть дальшеAnd once upon a time, You turned the water into wineИ однажды, давным-давно, Ты превратил воду в виноAn' now, on my knees, I'm turning to You, FatherИ теперь, стоя на коленях, я обращаюсь к Тебе, Отец.Could You help me turn the wine back into water?Не могли бы вы помочь мне превратить вино обратно в воду?Could You help me turn this wine back into water?Не могли бы вы помочь мне превратить это вино обратно в воду?

Поcмотреть все песни артиста