Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Written by Craig Wiseman and Trey BruceАвторы сценария Крейг Уайзман и Трей БрюсWell I've got a steady job that pays enoughЧто ж, у меня есть постоянная работа, за которую достаточно платятA second hand car that don't break down muchПодержанная машина, которая почти не ломаетсяI've got a two-toned hound dog wagging it's tailУ меня есть двухцветная гончая собака, виляющая хвостомEd McMahon promised there's a million in the mailЭд Макмахон обещал, что по почте придет миллион.Oughta be enough to see a poor boy throughДолжно хватить, чтобы помочь бедному мальчику выкарабкаться.But it don't mean nothin' if I ain't got youНо это ничего не значит, если я тебя не достану.I've got every 8-track that Elvis ever madeУ меня есть все 8 треков, когда-либо созданных ЭлвисомCrank it up and dance the night awayЗаводи и танцуй всю ночь напролетI got Chardonnay in the frigidaireУ меня есть шардоне во фригидереDozen ways of telling you how I careДюжина способов сказать тебе, как я забочусь о тебеJust out the window there's a lovers' moonПрямо за окном луна влюбленных.But it don't mean nothin' if I ain't got youНо это ничего не значит, если я не заполучу тебяIf I ain't got youЕсли я не заполучу тебяBaby it's all in vainДетка, все напрасноIf I ain't got youЕсли я не заполучу тебяIt's like a honeymoon with out champagneЭто как медовый месяц без шампанскогоA shiny set of rails without a trainБлестящие рельсы без поездаWell I've got a little dream about the rest of my lifeЧто ж, у меня есть маленькая мечта на всю оставшуюся жизньFind the perfect girlfriend and make her my wifeНайди идеальную девушку и сделай ее своей женойStart a little family and watch it growЗаведи маленькую семью и наблюдай, как она растетVisit on Sundays after we get oldНавещай меня по воскресеньям, когда мы состаримсяMake enough love to last a whole life throughЗанимайся любовью так, чтобы ее хватило на всю жизньBut it don't mean nothin' if I ain't got youНо это ничего не значит, если у меня нет тебяIf I ain't got youЕсли я не заполучу тебяBaby it's all in vainДетка, все напрасноIf I ain't got youЕсли я не заполучу тебяIt's like a honeymoon with out champagneЭто как медовый месяц без шампанскогоA shiny set of rails without a trainБлестящие рельсы без поездаI got a double-wide heart with room for twoУ меня двойное сердце, в котором хватит места для двоихBut it don't mean nothin' if I ain't got youНо это ничего не значит, если я не заполучу тебяNo it don't mean nothin' if I ain't got youНет, это ничего не значит, если я не заполучу тебяAh it don't mean nothin' if I ain't got youАх, это ничего не значит, если я тебя не поймаю