Kishore Kumar Hits

Schlagerkids - Ich liebe das Leben текст песни

Исполнитель: Schlagerkids

альбом: Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dein Koffer wartet schon im FlurТвой чемодан уже ждет в коридореDu Iässt mich alleinТы оставляешь меня одного.Wir seh'n uns an und fühlen nurМы смотрим друг на друга и просто чувствуемEs muss wohl so seinНаверное, так и должно бытьNoch stehst du zögernd in der TürТы все еще стоишь в нерешительности в дверях,Und fragst: "Was wird aus dir?"И вы спрашиваете: "Что с тобой будет?"Nein, sorg dich nicht um michНет, не беспокойся обо мне.Du weißt, ich liebe das LebenТы знаешь, я люблю жизнь,Und weine ich manchmal noch um dichИ я все еще иногда плачу о тебе.Das geht vorüber sicherlichЭто, безусловно, проходитWas kann mir schon gescheh'n?Что со мной уже может случиться?Glaub mir, ich liebe das LebenПоверь мне, я люблю жизнь.Das Karussell wird sich weiterdreh'nКарусель будет продолжать вращатьсяAuch wenn wir auseinandergeh'nДаже когда мы расходимся.Mag sein, dass man sich selber oftМожет быть, вы сами частоViel zu wichtig nimmtСлишком важно приниматьVerzweifelt auf ein Feuer hofftОтчаянно надеясь на пожар,Wo es nur noch glimmtГде он просто тлеет.Wenn sowas auch sehr weh tun kannЕсли что-то подобное тоже может сильно повредитьMan stirbt nicht gleich daranТы не умрешь от этого сразуNein, sorg dich nicht um michНет, не беспокойся обо мне.Du weißt, ich liebe das LebenТы знаешь, я люблю жизнь,Und weine ich manchmal noch um dichИ я все еще иногда плачу о тебе.Das geht vorüber sicherlichЭто, безусловно, проходитWas kann mir schon gescheh'n?Что со мной уже может случиться?Glaub mir, ich liebe das LebenПоверь мне, я люблю жизнь.Das Karussell wird sich weiterdreh'nКарусель будет продолжать вращатьсяAuch wenn wir auseinandergeh'nДаже когда мы расходимся.Vielleicht gefällt's mir, wieder frei zu seinМожет быть, мне нравится снова быть свободным.Vielleicht verlieb ich mich ja auf's NeuМожет быть, в конце концов, я снова влюблюсь.Man wird ja seh'n (man wird ja seh'nОдин будет видеть да (один будет видеть даDie Welt ist schön (die Welt ist schön)Мир прекрасен (мир прекрасен).Wie's kommt ist einerleiКаким образом приходит одно и то жеDu weißt, ich liebe das LebenТы знаешь, я люблю жизнь,Ich frag dichЯ спрашиваю тебяWas kann mir schon gescheh'n?Что со мной уже может случиться?Glaub mir, ich liebe das LebenПоверь мне, я люблю жизнь.Das Karussell wird sich weiterdreh'nКарусель будет продолжать вращатьсяAuch wenn wir auseinandergeh'nДаже когда мы расходимся.Auch wenn wir auseinandergeh'nДаже когда мы расходимся.Du weißt, ich liebe das LebenТы знаешь, я люблю жизнь,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители