I Musicanti Del Vento - Mi hai preso il cuore - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — I Musicanti Del Vento - Mi hai preso il cuore текст песни

Исполнитель: I Musicanti Del Vento

альбом: Preferisco la cantina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cosa cerchi dentro un bicchiereЧто вы ищете внутри стаканаDi vino invecchiato da vent'anni?Вина в возрасте двадцати лет?Il cuore fatto a pezzi da una donna troppo bellaСердце разорвано на части слишком красивой женщинойTroppo bella da poter legare a teСлишком красива, чтобы связываться с тобой.Cosa cerchi dentro un bicchiereЧто вы ищете внутри стаканаTroppo vuoto tanto che ti fa da specchio?Слишком пусто, что делает тебя зеркалом?Le sue mani affusolate, i capelli come setaЕго руки сужаются, волосы как шелкQuello sguardo che ti riempie e poi ti svuotaТот взгляд, который наполняет тебя, а затем опустошает тебя.Cosa cerchi dentro una stanzaЧто вы ищете в комнатеPiena zeppa di ricordi andati a male?Полный воспоминаний, которые испортились?Il suo abito da sera che ti balla nella testaЕе вечернее платье танцует в твоей голове,T'addolora e vuoi che vada, poi ti penti e dici noТаддолора, и ты хочешь, чтобы я пошел, а потом раскаиваешься и говоришь "нет".Cosa cerchi dentro al rumoreЧто ты ищешь внутри шумаDei tuoi passi dondolanti per la strada?Из ваших качающихся шагов по улице?Ch'è bagnata per la pioggia ch'è bagnata di doloreКто мокрый от дождя, кто мокрый от боли,Ma che speri porti dritta dal tuo amorНо что ты надеешься принести прямо из своей любви,Mi hai stretto il cuore, c'hai fatto il vinoТы сжал мое сердце, чай сделал виноQuando lo bevi bevi anche l'anima miaКогда ты пьешь это, ты тоже пьешь мою душу.Mi hai preso il cuore, c'hai fatto il paneТы забрал мое сердце, чай сделал хлебQuando lo mordi mordi anche la vita miaКогда ты кусаешь его, ты кусаешь и мою жизнь.♪♪Cosa cerchi Piero dentro al vuotoЧто Пьеро ищет внутри пустотыDi questo tempo ch'è più vuoto del bicchiere?Чем это время пустее, чем стекло?Fuori il gelo mangia il mondo ma è più freddo nei tuoi occhiСнаружи мороз ест мир, но холоднее в твоих глазах.E la neve si fa ghiaccio sul tuo cuoreИ снег льется на твоем сердце,E allora datemi un altro goccioИ тогда дайте мне еще немногоChe lo bevo a faccio a pezzi tutto il ghiaccioЧто я пью его, чтобы разорвать весь ледSe la vita è così dura son più duro della vitaЕсли жизнь так тяжела, я тяжелее жизни.Fatti sotto che paura io non hoПод страхом, которого у меня нет.♪♪E quando Piero ormai troppo stancoИ когда Пьеро теперь слишком усталDi cercare un modo per guarire il cuoreИскать способ исцелить сердцеDalla porta mosse il passo una bella principessaИз двери шагнула красивая принцессаOcchi grandi e bocca come primaveraБольшие глаза и рот, как веснаLe bastò uno sguardo e un tenero sorrisoЕму хватило одного взгляда и нежной улыбки.Per buttare in faccia a Piero il paradisoЧтобы бросить Пьеро рай в лицоSi scioglieva piano il gelo, si faceva rosso il cuoreМедленно растаял мороз, сердце покраснело.Si accendeva un'altra gran fiamma d'amorЗажигалось еще одно большое пламя Дамора.Mi hai stretto il cuore, c'hai fatto il vinoТы сжал мое сердце, чай сделал виноQuando lo bevi bevi anche l'anima miaКогда ты пьешь это, ты тоже пьешь мою душу.Mi hai preso il cuore, c'hai fatto il paneТы забрал мое сердце, чай сделал хлебQuando lo mordi mordi anche la vita miaКогда ты кусаешь его, ты кусаешь и мою жизнь.Mi hai stretto il cuore, c'hai fatto il vinoТы сжал мое сердце, чай сделал виноQuando lo bevi bevi anche l'anima miaКогда ты пьешь это, ты тоже пьешь мою душу.Mi hai preso il cuore, c'hai fatto il paneТы забрал мое сердце, чай сделал хлебQuando lo mordi mordi anche la vita miaКогда ты кусаешь его, ты кусаешь и мою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста