Ein Sonnenkreis im Himmelsweiß
Sieht auf dem Bild des Jungen
Darunter steht ein bekanntes Lied
Für uns alle zu sehen
Immer soll die Sonne scheinen
Immer soll der Himmel leuchten
Immer soll die Mama bleiben
Immer da sein will auch ich
♪
Солнечный круг, небо вокруг
Это рисунок мальчишки
Нарисовал он на листке
И подписал в уголке
Пусть всегда будет солнце
Пyсть всегда будет небо
Пусть всегда будет мама
Пусть всегда буду я
Пусть всегда будет солнце
Пусть всегда будет небо
Пусть всегда будет мама
Пусть всегда буду я
♪
Soldier take heed, soldier I plead
Shelling strike fear in the masses
Thousands of eyes look up to the skies
Stifling the brave public cries
May there always be sunlight
May there always be clear skies
May there always be mother
May there always be me
♪
Против беды, против войны
Встанем за наших мальчишек
Солнце навек, счастье навек
Так повелел человек
Пусть всегда будет солнце
Пусть всегда будет небо
Пусть всегда будет мама
Пусть всегда буду я
Пусть всегда будет солнце
Пусть всегда будет небо
Пусть всегда будет мама
Пусть всегда буду я
(Пусть всегда будет солнце)
(Пусть всегда будет небо)
(Пусть всегда будет мама)
(Пусть всегда буду я)