Zéphir - Belladone - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zéphir - Belladone текст песни

Исполнитель: Zéphir

альбом: Clyde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'adore quand elle danse cette fille laМне нравится, когда она танцует с этой девушкойJ'aimerais tant qu'elle me dévisageМне бы так хотелось, чтобы она смотрела на меняQue je sois le soleil de ce tournesolПусть я буду солнцем этого подсолнуха,Quelle me voit comme avant, quand on était loveКоторая видит меня таким, каким я был раньше, когда мы были влюблены.J'adore quand tu danses, maisМне нравится, когда ты танцуешь, ноJ'laisse les choses décantée,Я оставлю все в покое,Mon cœur reste en chantierМое сердце все еще в работеBien sûr d'un côté j'suis tentéКонечно, с одной стороны, я пыталсяPeut être que je flanche maisМожет быть, я промахиваюсь, ноJ'cherche à rester censéЯ стремлюсь остаться, как предполагалось,Même si j'adore l'idéeДаже если я люблю лидеD'être en tête de tes penséesБыть на вершине своих мыслейJ'aime les choses insenséeЯ люблю бессмысленные вещи.J'esquive juste les pensées sombresЯ просто избавляюсь от мрачных мыслейJ'profite d'être libre c'est vraiМне нравится быть свободным, это правдаMais sans elle j me sens seul au fondНо без нее я чувствую себя одиноким в глубине души.C'est comme une folie douceЭто похоже на сладкое безумиеLe sentiment qu'elle pourrait fleurirЧувство, которое могло бы расцвестиAujourd'hui ses pétales tapissent mes souvenirsсегодня ее лепестки украшают мои воспоминания.MaisноSi j'écoute mon coeurЕсли я прислушаюсь к своему сердцу,Je mange la belladoneЯ ем белладоннуJe goûterais sa fleurЯ бы попробовал ее цветок на вкусPourtant cette vie me donneИ все же эта жизнь дает мнеBelladoneБелладоннаBelladoneБелладоннаSi j'écoute mon coeurЕсли я прислушаюсь к своему сердцу,On se f'ra du mal en vainМы напрасно стараемся изо всех силSi j'écoute mon coeurЕсли я прислушаюсь к своему сердцу,Et Quand je goûte cette fleurИ когда я пробую этот цветок на вкус,Mon cœur me dit pas besoinМое сердце говорит мне, что в этом нет необходимости.J'adore quand tu danses maisМне нравится, когда ты танцуешь, ноJ'ai rencontré cette filleЯ встретил эту девушкуL'amour lui fait peur je penseЛюбовь пугает ее, я думаюMais j'aimerais lui faire vivreНо я бы хотел, чтобы он остался в живыхPeut être que je flanche maisМожет быть, я промахиваюсь, ноC'est son corps qui m'étourditЭто его тело метурдизируетJme glisse dans sa têteJme проскальзывает в ее головуEt sous ça couette j'étudieИ под этим стеганым одеяломCette filleЭта девушкаMe rappel un peu nos émoisНемного напоминает мне о наших эмоцияхCette nuitэтой ночьюJ'aimerais qu'elle la passe dans mes brasЯ бы хотел, чтобы она передала ее мне на рукиC'est vrai je t'aime encoreЭто правда, я все еще молчу об этомOu bien j m'accroche à ton imageИли я макрокрошюрую по твоему образу и подобиюDe près cette dame me charmeС близкого расстояния эта леди очаровывает меняMais sans toi j me sens seul amorНо без тебя я чувствую себя одиноким, амор.C'est comme ce petit princeОн как тот маленький принцQui aime sa rose comme demainКто любит свою розу так, как завтраSeulement je n'sais si la saisirТолько я не знаю, схватить ли ееEst une douleur de moinsНа одну боль меньшеSi j'écoute mon coeurЕсли я прислушаюсь к своему сердцу,Je mange la belladoneЯ ем белладоннуJe goûterais sa fleurЯ бы попробовал ее цветок на вкусPourtant cette vie me donneИ все же эта жизнь дает мнеBelladoneБелладоннаBelladoneБелладонна(Quand elle danse cette fille...(Когда она танцует с этой девушкой...... Cette fille).., Эта девушка)

Поcмотреть все песни артиста