Kishore Kumar Hits

Oodles - Online Dating Is Killing Me! текст песни

Исполнитель: Oodles

альбом: Life After Death

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a typical Monday, with all that entailsЭто был обычный понедельник со всеми вытекающими последствиями.Capillaries flooded my cheeks as the thoughts were still festeringКапилляры заструились по моим щекам, поскольку мысли все еще гноились.Swallowed my coffee with my prideС гордостью проглотил свой кофе.Swipe left, swipe rightПроведите пальцем влево, проведите пальцем вправо.It was an everyday Sunday, checked myself in the mirrorЭто было обычное воскресенье, я посмотрела на себя в зеркало.Small talk, blank stare, on your phone, mouth as tight as a snareСветская беседа, пустой взгляд, в телефоне, рот плотно сжат.I think I lost you in record timeКажется, я потеряла тебя в рекордно короткие сроки.I want to die!Я хочу умереть!Why do this to myself?Зачем я так поступаю с собой?Can't I just be alone?Я не могу просто побыть одна?Want to cry in my toastХочется плакать, уткнувшись в свой тостWhy do this to myself?Зачем я так поступаю с собой?It was an average Saturday, met you just after nineЭто была обычная суббота, мы встретились сразу после девяти.You said "sorry I keep falling asleep, I am just a bit too high."Ты сказал: "Извини, я все время засыпаю, просто я немного под кайфом".You said "dating is so hard on the nerves."Ты сказал: "Свидания так сильно действуют на нервы".I must be cursed!Должно быть, я проклят!Why do this to myself?Зачем я так поступаю с собой?Can't I just be alone?Я не могу просто побыть одна?Want to cry in my toastХочется плакать, уткнувшись в тост.Online dating is killing meОнлайн-знакомства убивают меняSo why can't I wait until next week?Так почему я не могу подождать до следующей недели?It's a brand new Friday, and I came preparedСегодня совершенно новая пятница, и я пришла подготовленнойDating blogs, reddit posts, practiced linesБлоги знакомств, посты в Reddit, отработанные репликиPopped a mint, fixed my hairСъела мятный леденец, поправила прическуI am ready. I am in the zoneЯ готов. Я в удареTo drink aloneПить в одиночествеWhy do this to myself?Зачем так поступать с собой?Can't I just be alone?Я не могу просто побыть один?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

3CHO

Исполнитель