Kishore Kumar Hits

Dursun Ali Erzincanlı - Ey Gül текст песни

Исполнитель: Dursun Ali Erzincanlı

альбом: Kutlu Doğum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ey Gül, ey goncai nurО Гюль, о Гонсай нурMeftun yaprak, har sanaПроклятый лист, хар тебеSensin gönüller mahı bu yaz, bu bahar sanaЭто ты, махи сердцами, этим летом, этой весной тебеMucize saltanatın taşları ayna yaparКамни чудесного царствования делают зеркалаHer ırmak ve her deniz, her leylü nehar sanaКаждая река и каждое море, каждый лиловый берег реки для тебяSenin zati akdesin alemlere rahmettirТвой договор - милость для мировCibril vefalı yoldaş, Yüce Allah Yar sanaВерный товарищ Джибриль, да благословит тебя Аллах и приветствуетBu nice iştiyaktır, ey en güzel sevgiliКак хорошо это работает, о прекраснейший возлюбленный!Asırlardır koşuyor, genç ve ihtiyar sanaОн бежал веками, молодой и старый для тебяNazarın kalbe şifa, sözün hikmet incisiИсцеление сердца от сглаза, жемчужина мудрости словаHangi dertli kavuşsa, olur bahtiyar sanaКакой бы страдалец ни встретил тебя, счастливчикMisk kervanı kapında karar kılmıştır seninКараван мускуса остановился у твоих ворот.Nebilerin diliyle, hep övgüler var sanaНа языке небийцев всегда есть хвала тебеAy, güneş, zühre, ülker, nuruna pervanedirЛуна, солнце, венера, плеяды являются опорой для его светаAlemde olmak ister, aşıklar civar sanaОн хочет быть в мире, любовники рядом с тобойSenin yolun hep açık, gidişin Allah'adırТвой путь всегда открыт, и слава Богу, что ты ушелDağlar ateş kesilse olamaz duvar sanaНе может быть, чтобы горы были отрезаны от огня стена для тебяGüzelliğin alemde misli bulunmaz inciТвоя красота не встречается в мире столько раз, сколько жемчугEy gül, hasret çekmede cennet, o bulvar sanaО роза, рай в тоске, этот бульвар для тебяDedin ki şükreden kul olmak istemem mi benТы сказал, что разве я не хочу быть благодарным рабомRabbin ihsan buyurdu hurma, üzüm nar sanaТвой Господь даровал тебе финиковые пальмы и виноградные гранаты.Her mucizen parmakla gösterilmede seninКаждое твое чудо - твое проявление пальцем.Çağlatmak öyle kolay, çöllerde pınar sanaТак легко каскадировать, источник в пустынях для тебяHicranın bir kütüğü dertle bi karar ettiЖурнал Хиджры решил проблемуHep özlem duymadadır, selvi ve çınar sanaОн всегда жаждет тебя, кипарисов и платанов.Cennetin çiçekleri Senin kokunu taşırНебесные цветы несут твой ароматBenzemeye çalışır, beyazlıkta kar sanaОн пытается выглядеть как белый снег для тебяGüneş güzel yüzünden parlaklık aldı ey gülСолнце сияло от твоего прекрасного лица, о розаAcep hayran olmadan, hangi göz bakar sanaАсеп без восхищения, какой глаз смотрит на тебяAşkının esiridir, ne çöl, ne de dağ tanırОн пленник своей любви, он не знает ни пустыни, ни горBu sevdalı gönüller, su gibi akar sanaЭти любящие сердца текут к тебе, как водаVarlık bahçesi Senin nurundan yaratıldıСад бытия был создан из Твоего светаHep medyun, hep minnettarВсегда медиум, всегда благодаренHer can, her nigar sanaКаждая душа, каждый нигяр санаTebessümün ayların; zührenin sevincidirТвои месяцы улыбки - это радость венераNice hasret çekmede bu bülbül-i zar sanaКак сильно ты тоскуешь по этому соловью-я играю в костиYusuf, Senin dalında çiy tanesidir sankiЙусуф, как будто на твоей ветке есть роса,Divane kesilir göz etse, bir nazar sanaЕсли бы диван был отрезан, сглазил бы тебяFazlının eteğine akıllar erişemezУмы не могут добраться до юбки ФазлаEli kalem tutanlar övgüler yazar sanaТе, кто держит ручку, пишут тебе комплиментыHak-i payine sürsem bir kerecik yüzümüЕсли бы я хоть раз потер твое лицо по заслугам,Bende olan sermaye; hasret, intizar sanaКапитал, который у меня есть; тоска, интизар тебеHak-i payine sürsem bir kerecik yüzümüЕсли бы я хоть раз потер твое лицо по заслугам,Bende olan sermaye; hasret, intizar sanaКапитал, который у меня есть; тоска, интизар тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители