Kishore Kumar Hits

Dursun Ali Erzincanlı - Ay Yüzlüm текст песни

Исполнитель: Dursun Ali Erzincanlı

альбом: En Sevgiliye Müzikleri 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ay yüzlüm, apaçık sözlüm, ruhum sana kurbanМое лицо Луны, я ясен, моя душа принесена в жертву тебеGönlüm sana hayranМое сердце восхищается тобойNergis bakışlarının tesiri ne de yamanКакой ужасный эффект оказывает нарциссический взглядSultanım el-amanМой султан аль-аманBak sinemde bir ok var, derunumda bir acıСмотри, у меня стрела в синусе, боль в коже.Sendedir ilacıУ тебя есть лекарство.Ey varlığı nur, dünyası sürur, sözü Kur'anО существование света, мир продолжается, слово КоранHer derdime dermanИзбавься от всех моих проблем.Pür ateşim bırakma beni hicranda zinharНе оставляй меня в огне, зинхар хиджрандаRuhumda âh-u zarай-у зар в моей душеHem mahzun, hem de perişan dertlerle kıvrandımМеня мучили печальные и несчастные проблемыKapına dayandımЯ стоял у твоей двери.Bilmem başka kor, başka ateş, ben sana yandımЯ не знаю, другой уголь, другой огонь, я сгорел на тебе.Seninle uyandımЯ проснулся с тобойEy dünyaya arştan gelen nur, ey meh-i tabanО мир, свет с трона, о мех-и табанAydınlattı ziyanОсвещенный впустуюBaktım şemailine hep didarını andımЯ посмотрел на твою схему и всегда помнил твою заботу.Aşkınla kıvrandımЯ извивался от твоей любви.Ey taptaze gül, kakülü amber, saçı reyhanО свежая роза, челка янтарная, волосы РейханCaziben ne yamanКакое у тебя обаяние!Görmemiştir cihanda gözler, sen gibi dilberОн не видел джихада глазами, как ты ДилберGüneşlerden enverЭнвер из солнцAç lütufla bağrını aç ki, Kıtmir kölendirОткрой свою душу с голодной благодатью, чтобы Китмир стал твоим рабомDergahın uludurТвой Дергахин - великийDeryalara denk kereminden bir katre ihsanДарите катру из своей щедрости, эквивалентной дерьям.Ey gönlüme sultanО мое сердце, султанLutfeyle ne olur bildiğim başka kapı yokЧто будет с благословением, я не знаю других дверейDerdim herkesten çokЯ беспокоюсь больше, чем кто-либо другойNurdan çehrendeki bu nikab da neЧто это за свадьба на лице НурданаGüneşlere taç giydiren ışıkkenКогда свет венчает солнце,Hep hicranla bunca yıl bunca seneВсегда переселяйся все эти годы все эти годыGeçmiş gidiyor baharlar beklerkenПрошлое уходит в ожидании весныDoğ ruhlara arştan gelen burhanlaС бурханом, идущим от трона к восточным душамİnlet dört bir yanı altın sadanlaВход со всех сторон украшен золотом.Hayat üfle sihirli rayihanlaВдохни жизнь волшебным лучомHak adına üfül üfül eserkenКогда дует дуновение во имя Истины,Konuş ki hatipler haddini bilsinГовори, чтобы ораторы знали свое местоİlahi nefhanla ruhlar dirilsinДа воскреснут души с божественным дыханиемErilecek zirvelere erilsinТы мужчина к вершинам, которых нужно достичьBaşlamış gökler de bunu dilerkenВ то время как небеса начали желать этогоEy mukaddes kitab, ey ezeli nurО Библия, о вечный светEy iklimi ziya, etrafı huzurО климат зия, спокойствие вокругSon demde bir kere daha ne olurЧто происходит еще раз в последний разAğar, ışık karanlığı boğarkenРассвет, когда свет заглушает тьмуBahar olmasa da sonbahar olsunПусть будет осень, если не веснаCihanlar tekmil avazınla dolsunПусть джиханы будут полны твоей особой жаждыYeniden namın hen yanda duyulsunПусть твоя репутация снова будет услышана рядом с курицейŞu fani ömürlerimiz biterkenКогда наши смертные жизни закончатся,Şu fani ömürlerimiz biterkenКогда наши смертные жизни закончатся,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители