Kishore Kumar Hits

Dursun Ali Erzincanlı - Yolcu текст песни

Исполнитель: Dursun Ali Erzincanlı

альбом: En Sevgiliye Müzikleri 5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ey nefsim, dinle beniО моя душа, послушай меняSana yan diyorumЯ говорю тебе, гори.Ateşlerin içinde yanan gibi yanГори, как горящий в огнеOna can diyorum anla beniЯ называю это жизнью, пойми меня.Canımında içinde canan gibi canТы можешь жить в моей жизни, как ты можешь в своей жизни.Yaprak düşerse dalından isyanaЕсли лист упадет с ветки на бунтÖğütülürse yaz akşamları sevda sözcüklerindeЕсли он измельчен в словах любви летними вечерамиTemmuz, Ağustos uzaklaşırsaЕсли июль, август уходитYani bir sonbaharsa iklimТак что, если это осень, климатAğlamaПлачEl yapımı zanlar hükmederseЕсли правят подозрения ручной работыUzun gün dostluklarınaЗа долгую дневную дружбуGece başucundan uykusuzluk ekerseЕсли он сеет бессонницу у постели больного ночьюGözbebeklerinin vadisineВ долину зрачковYüreğinin yıldızları kulağına fısıldayıp:Звезды твоего сердца шепчут тебе на ухо,:"İşte ağlama vakti" derseЕсли он скажет: "Пора плакать",Sen yine de ağlamaТы все равно не плачь.Çünkü bize ağlamak düşmez.Потому что мы не должны плакать.AğlamaПлачBize yürümek düşer sevgilinin ardındanМы должны идти за твоим любовником.Sadece ağlamak yetmezНедостаточно просто плакатьGüzeldir hayranı olmak Nebi'ninПриятно быть поклонником Неба.Ama sadece hayranlık yetmezНо одного восхищения недостаточноOnun gibi olmadıktan sonraПосле того, как ты не стал таким, как он,Bu yol ilelebet bitmezЭтот путь не закончится навсегдаAğaç gölgesinde gölgelenipЗатененный в тени деревьевYoluna devam eden yolcu gibi olmak vardıНужно было быть похожим на пассажира, который продолжал свой путьOnun gibi olmak...Быть похожим на него...Şu geçen ömründeВ твоей прошлой жизниNelere kandınНа что ты купилсяSen ki dünyanın süsüne aldandınТы был обманут украшением мираYandın ağladın yinede uslanmadınТы сгорел, ты плакал, но все равно плохо себя вел.Nereye bu gidişКуда это идетNereye ey yolcuКуда, о пассажир?Nereye nereye nereyeКуда, куда, кудаBu gitmelerЭти уходыEy yolcu ey yolcuО пассажир, о пассажирNereyeКудаEy nefsim, beni dinle!О душа моя, послушай меня!Yan diyorum sanaГори, я говорю тебе.Ateşlerin içinde yanan gibi yanГори, как горящий в огнеCan diyorum ona anla beniМогу ли я сказать ему, пойми меняCanımın da içinde canan gibi can.Жизнь в моей жизни, как и твоя.Alev sarar da gözlerimiПламя окутывает мои глаза.Bir rüzgar dağıtmaya çalışırОн пытается рассеять ветерZamanla alevlere o rüzgar da alışırСо временем к пламени привыкнет и этот ветерBilemez ki bu, dünyanın bir oyunuОн не может знать, что это игра мираBilemez, ateşin içimde olduğunuОн не знает, что во мне горит огонь.Hala yanmaktadır gözbebeklerimМои зрачки все еще горят.Ve ben ateşten bir mektup oldum daИ я стал огненным письмом.Özgürlüğümü yaktım dünya adınaЯ сжег свою свободу во имя мираOnun adına adımı yaktımЯ сжег свое имя от его имениVe artık adına ortaktımИ теперь я был твоим партнером.Rüzgarsa dilbeste olmuştu naraВетер был нарывом, нараSöndürme gözyaşlarınla, ağlamaНе туши своими слезами, не плачьÇünkü bize ağlamak düşmezПотому что мы не должны плакатьAğlamaПлачBize yürümek düşer sevgilinin ardındanМы должны идти за твоим любовником.Sadece ağlamak yetmezНедостаточно просто плакатьGüzeldir hayranı olmak Nebi'ninПриятно быть поклонником Неба.Ama sadece hayranlık yetmezНо одного восхищения недостаточноOnun gibi olmadıktan sonraПосле того, как ты не стал таким, как он,Bu yol ilelebet bitmez.Эта дорога не закончится навсегда.Ağaç gölgesinde gölgelenipЗатененный в тени деревьевYoluna devam eden yolcu gibi olmak vardıНужно было быть похожим на пассажира, который продолжал свой путьOnun gibi olmak...Быть похожим на него...Şu geçen ömründeВ твоей прошлой жизниNelere kandınНа что ты купилсяSen ki dünyanın süsüne aldandınТы был обманут украшением мираYandın ağladın yinede uslanmadınТы сгорел, ты плакал, но все равно плохо себя вел.Nereye bu gidişКуда это идетNereye ey yolcuКуда, о пассажир?Nereye nereye nereyeКуда, куда, кудаBu gitmelerЭти уходыEy yolcu ey yolcuО пассажир, о пассажирNereyeКуда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители