Alma de Angel - Me Enamore - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alma de Angel - Me Enamore текст песни

Исполнитель: Alma de Angel

альбом: Antologia Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo quisiera darte las constelacionesЯ хотел бы подарить тебе созвездия,Más millones de caricias en un manantialБольше миллионов ласк в родникеSi te fallo, quiero que no me perdonesЕсли я подведу тебя, я хочу, чтобы ты не прощал меняPorque no mereces que nadie te trate malПотому что ты не заслуживаешь, чтобы кто-то плохо с тобой обращался.Tu presencia es necesaria por razonesВаше присутствие необходимо по причинамQue hasta el sol de hoy no encuentro ni cómo explicarЧто до сегодняшнего солнца я не могу найти даже того, как это объяснитьPero estoy agradecido por montonesНо я благодарен за кучуPorque te encontré cuando no hallaba qué buscarПотому что я нашел тебя, когда не знал, что искать.Tu cabello se posa sobre mi pechoтвои волосы падают мне на грудь.Y es valioso el hecho de sentirte respirarИ ценно то, что ты чувствуешь, как дышишь.Lo creas o no me siento satisfechoверишь или нет, я чувствую себя удовлетвореннымPues tú me mostraste lo importante que es amarЧто ж, ты показал мне, как важно любить.Tus ojos me reflejan el sentimientoТвои глаза отражают мои чувства.Justo en tus pupilas se deduce que es realПрямо по твоим зрачкам следует, что это реальноSi no quieres decir nada, dame un besoЕсли ты ничего не хочешь сказать, поцелуй меняY no me sueltes nunca másИ никогда больше не отпускай меня.Me siento fenomenalЯ чувствую себя феноменальноPorque siento que es realПотому что я чувствую, что это реально.Te amoЯ люблю тебяLa distancia no hace el desamorРасстояние не делает разбитым сердцеSi contigo estoy mejorЕсли с тобой мне будет лучшеNo hace falta buscar más pasiónНет необходимости искать больше страстиDe la que me dio tu olor, noОт той, что подарила мне твой запах, нет.Es que tu vista me desarmaЭто то, что твой взгляд обезоруживает меня.Me otorgas la calma y paz como la SalmahТы даруешь мне спокойствие и покой, как Салма.Finalmente te encontréнаконец-то я нашел тебяTus besos y el cafunéТвои поцелуи и кофе.Me enamoré de tu almaЯ влюбился в твою душу.Tus besos y el cafunéТвои поцелуи и кофе.Me enamoré de tu almaЯ влюбился в твою душу.Las palabras me parecen pasajerasСлова кажутся мне мимолетными.Creo que hay mil maneras para poder demostrarЯ думаю, что есть тысяча способов доказать этоQue si sientes algo por una personaЧто если у тебя есть чувства к человекуNunca la abandonas incluso si ésta se vaТы никогда не бросишь ее, даже если она уйдет.Te esperaré aunque los días se hagan más largosЯ буду ждать тебя, даже если дни станут длиннееY las noches nunca acaben por mi oscuro pensamientoИ ночи никогда не кончатся из-за моих мрачных мыслей.Sé lo que siento y también sé el peso que cargoЯ знаю, что чувствую, и я также знаю, какой вес несу.Pero guardo tu recuerdo en lo más puro de mi centroНо я храню твою память в чистейшем своем центре.Yo siento cada mirada plasmadaЯ чувствую каждый запечатленный взгляд.Mentes conectadas y alzadasСвязанные и возвышенные умыTe amo, lo sabes y espero no acabeЯ люблю тебя, ты это знаешь, и я надеюсь, что это не закончится.Porque todo éste enlazamiento me agradaПотому что вся эта связь мне нравитсяTu mano tomada por mí mientras nadasТвоя рука, которую я держу за тебя, пока ты плаваешь.Por cada galaxia de estrellas pobladasДля каждой галактики населенных звездAlzando tu voz en distintas tonadasПовышая свой голос на разных тональностяхDiciendo muy fuerte 'estoy enamorada'Говоря очень громко, я влюблен.Es lo que quiero decirэто то, что я имею в видуSólo te quiero admitirЯ просто хочу признать тебяQue no puedo pensar en nadie desde que estás aquíЧто я не могу думать ни о ком с тех пор, как ты здесь.Porque tú me haces sentir, reírПотому что ты заставляешь меня чувствовать, смеяться.Y sin aliento en cada momento igual soy felizИ затаив дыхание в каждый момент, я все так же счастлив.Sí, pronto te alejas de míДа, скоро ты уйдешь от меня.Vas a dejar el paísты собираешься покинуть странуPero tu amor vale la penaНо твоя любовь того стоитY aquí espero por tiИ здесь я надеюсь на тебяPorque tú me haces fluirПотому что ты заставляешь меня течь.Y sigo siendo fuerte pues debo verte para vivirИ я все еще силен, потому что я должен видеть тебя, чтобы жить.No puedo vivir sin tiЯ не могу жить без тебяTe amo, te amoЯ люблю тебя, я люблю тебя.La distancia no hace el desamorРасстояние не делает разбитым сердцеSi contigo estoy mejorЕсли с тобой мне будет лучшеNo hace falta buscar más pasiónНет необходимости искать больше страстиDe la que me dio tu olor, noОт той, что подарила мне твой запах, нет.Es que tu vista me desarmaЭто то, что твой взгляд обезоруживает меня.Me otorgas la calma y paz como la SalmahТы даруешь мне спокойствие и покой, как Салма.Finalmente te encontréнаконец-то я нашел тебяTus besos y el cafunéТвои поцелуи и кофе.Me enamoré de tu almaЯ влюбился в твою душу.La distancia no hace el desamorРасстояние не делает разбитым сердцеSi contigo estoy mejorЕсли с тобой мне будет лучшеNo hace falta buscar más pasiónНет необходимости искать больше страстиDe la que me dio tu olor, noОт той, что подарила мне твой запах, нет.Es que tu cuerpo me desarmaЭто то, что твое тело обезоруживает меня.Me otorgas la calma y paz como la SalmahТы даруешь мне спокойствие и покой, как Салма.Finalmente te encontréнаконец-то я нашел тебяTus besos y el cafunéТвои поцелуи и кофе.Me enamoré de tu almaЯ влюбился в твою душу.

Поcмотреть все песни артиста