Kishore Kumar Hits

Elvenking - The Regality Dance - Remastered текст песни

Исполнитель: Elvenking

альбом: Heathenreel (Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gentlemen and ladies all please lend me your attentionДжентльмены и леди, пожалуйста, уделите мне ваше вниманиеI beg your pardon for my cheek, please join this heathenreelПрошу прощения за мою дерзость, пожалуйста, присоединяйтесь к этому языческому фильмуStrange rules has this dance, suffers from a serious allergyТанцует по странным правилам, страдает серьезной аллергиейReddens and becomes so unkind when people're acting just like youКраснеет и становится таким недобрым, когда люди ведут себя точно так же, как тыThe regal dance's about to start and I am here to tell youКоролевские танцы вот-вот начнутся, и я здесь, чтобы рассказать вам об этомThere's many a slip twixt cup and lip 'tis something that could help youЕсть много вариантов, которые могут помочь вам между чашкой и губой.On and on please join the ball, nobody will stop youСнова и снова, пожалуйста, присоединяйтесь к балу, никто вас не остановитThe steps they are so simple, look the moon is dancing tooШаги такие простые, смотрите, луна тоже танцует.Drink a toast with the wise man, no one will care for youВыпей за мудреца, никому не будет до тебя делаLet the dances have their go, follow 'till they reach the endПозволь танцам идти своим чередом, следуй за ними до концаMind the minstrels, they will say you're just another scarecrowНе обращай внимания на менестрелей, они скажут, что ты просто еще одно пугало.Not a word a single word, not for all the whole damn world you sayНи слова, ни единого слова, ни за весь этот чертов мир, который ты говоришь.You sayТы говоришь:Step out of this regality danceВыйди из этого королевского танца.One foot in heaven, one in your graveОдной ногой на небесах, другой в могиле.Mind this last one, it'll make you fallЗапомни это последнее, из-за него ты упадешь.A regardful bowПочтительный поклонWhen your every single choice is taken by the spin of a penny coinКогда каждый твой выбор зависит от вращения копеечной монетыI came I saw, do not want nothing at all, do not want to moralise youЯ пришел, я увидел, я вообще ничего не хочу, не хочу читать тебе моральOr spitting hateful sentences, just trying to tease your rudimental prideИли изрыгает ненавистные фразы, просто пытаясь подразнить твою рудиментарную гордостьLive and let live told the wise man as no one cared for himЖиви и давай жить другим, сказал мудрец, поскольку о нем никто не заботилсяFrom the soil which is now part of "leaving is so easier than living"С земли, которая теперь является частью "уйти так легче, чем жить"He saysОн говоритStep out of this regality danceВыйди из этого королевского танцаOne foot into heaven, one in your graveОдной ногой на небесах, другой в могилеMind this last one, it'll make you fallЗапомни это последнее, оно заставит тебя упастьA regardful bowПочтительный поклонWhen your every single choice is taken by the spin of a penny coinКогда каждый твой выбор зависит от вращения копеечной монетыBienvenu madames et monsieurs to the danse païenBienvenu madames et monsieurs to the danse païenPlease come in and hurry up or you will miss your turnПожалуйста, заходите и поторопитесь, иначе вы пропустите свою очередьStep out of this regality danceВыйдите из этого королевского танцаOne foot in heaven, one in your graveОдной ногой на небесах, другой в твоей могиле.Mind this last one, it'll make you fallЗапомните последнее, оно заставит вас упастьA regardful bowПочтительный поклонWhen your every single choice is taken by the spin of a penny coinКогда каждый ваш выбор зависит от вращения копеечной монетыStep out of this regality danceВыйдите из этого царственного танцаOne foot in heaven, one in your graveОдной ногой на небесах, другой в могилеMind this last one, it'll make you fallЗапомни это последнее, из-за него ты упадешьA regardful bowПочтительный поклонWhen your every single choice is taken by the spin of a penny coinКогда каждый твой выбор зависит от вращения копеечной монетыFace the truth, are you worthy of this honesty filled celebration?Посмотри правде в глаза, достоин ли ты этого наполненного честностью торжества?Another tune bursting forth from the passion that glides in my veinsЕще одна мелодия, вырывающаяся из страсти, которая струится по моим венамCan you feel it?Ты чувствуешь это?A speaking portrait's in front of me, do you acknowledge yourself?Говорящий портрет передо мной, узнаешь ли ты себя?Who painted you?Кто тебя нарисовал?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители