Kishore Kumar Hits

Moonlight Haze - Never Say Never текст песни

Исполнитель: Moonlight Haze

альбом: Animus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some goals might seem way out of reachНекоторые цели могут показаться недостижимымиMake you wanna give in, they look like a dead endЗаставляют вас сдаться, они выглядят как тупик.Some days are tough, make you wanna give upБывают тяжелые дни, когда хочется сдаться.Make you feel unworthy (so unworthy)Заставляют вас чувствовать себя недостойным (настолько недостойным)Well, I can recall all the times I was afraidЧто ж, я могу вспомнить все времена, когда мне было страшноBut if I look back all those fears just fade awayНо если я оглянусь назад, все эти страхи просто исчезнутNobody knows what tomorrow brings and soНикто не знает, что принесет завтрашний день, и поэтомуReach for your dreams, you have waited for too longДостигни своей мечты, ты ждал слишком долгоGo on your way and remember: never say neverИди своей дорогой и помни: никогда не говори "никогда"Don't waste your time, kill the ghosts of yesterdayНе трать свое время, убей призраков вчерашнего дняThe ache you feel all at once will fade awayБоль, которую ты чувствуешь сразу, исчезнетSo be assured, 'cause this pain will not be foreverТак что будь уверен, потому что эта боль не будет вечной(Will not be forever)(Не навсегда)Sometimes it feels like our Fate is just playing with usИногда кажется, что наша Судьба просто играет с намиAnd that we are like helpless puppetsИ что мы похожи на беспомощных марионетокSome things can change in a heartbeatНекоторые вещи могут измениться в мгновение окаAnd there is just nothing we can doИ мы просто ничего не можем поделатьNo one can foresee what this crazy life will bring (it's no excuse)Никто не может предвидеть, что принесет эта сумасшедшая жизнь (это не оправдание)But it's no excuse to surrender and give inНо это не оправдание, чтобы сдаваться и уступатьSo don't you wait 'cause the time is nowТак что не жди, потому что время пришлоYou'll know the answers one day, somehowОднажды ты узнаешь ответы, так или иначеNobody knows what tomorrow brings and soНикто не знает, что принесет завтрашний день, и поэтомуReach for your dreams, you have waited for too longСтремись к своей мечте, ты ждал слишком долгоGo on your way and remember: never say neverИди своим путем и помни: никогда не говори "никогда"Don't waste your time, kill the ghosts of yesterdayНе теряй времени, убей призраков вчерашнего дняThe ache you feel all at once will fade awayБоль, которую ты чувствуешь сразу, исчезнетSo be assured, 'cause this pain will not be foreverТак что будь уверен, потому что эта боль не будет вечнойSo never say never!Поэтому никогда не говори "никогда"!Life can be a rollercoasterЖизнь может быть похожа на американские горкиTry to enjoy the rideСтарайся наслаждаться поездкойSo when the game gets tougherПоэтому, когда игра станет сложнееThis is when you will hit your strideИменно тогда ты достигнешь своего.Nobody knows what tomorrow brings and soНикто не знает, что принесет завтрашний день, и поэтомуReach for your dreams, you have waited for too longСтремись к своей мечте, ты ждал слишком долгоGo on your way and remember: never say neverИди своим путем и помни: никогда не говори "никогда"Don't waste your time, kill the ghosts of yesterdayНе трать свое время, убей призраков вчерашнего дня.The ache you feel all at once will fade awayБоль, которую ты чувствуешь сразу, исчезнетSo be assured, 'cause this pain will not be foreverТак что будь уверен, потому что эта боль не будет вечнойNobody knows what tomorrow brings and soНикто не знает, что принесет завтрашний день, и поэтомуReach for your dreams, you have waited for too longДостигни своей мечты, ты ждал слишком долгоGo on your way and remember: never say neverИди своей дорогой и помни: никогда не говори "никогда"Don't waste your time, kill the ghosts of yesterdayНе трать свое время, убей призраков вчерашнего дняThe ache you feel all at once will fade awayБоль, которую ты чувствуешь сразу, исчезнетSo be assured, 'cause this pain will not be foreverТак что будь уверен, потому что эта боль не будет вечнойSo never say neverТак что никогда не говори " никогда" .

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители