A Sorrowful Dream - Tree of Lies - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — A Sorrowful Dream - Tree of Lies текст песни

Исполнитель: A Sorrowful Dream

альбом: Toward Nothingness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fall your wayПадай своим путемWhich way?В какую сторону?Across the starsСквозь звездыIf I can't reach the starsЕсли я не смогу дотянуться до звездBleeding in meИстекающий кровью во мнеYou've chosen my fateТы выбрал мою судьбуYour way is on dustТвой путь лежит в пылиAnd I can't go too farИ я не могу зайти слишком далекоAs a flower caughtКак сорванный цветокIn a spring's morningВесенним утромI'll take your young life awayЯ заберу твою молодую жизнь прочьOh, why?О, почему?All this regret is shalownessВсе эти сожаления - пустота.Live now in this garden of beautyЖиви сейчас в этом саду красоты.Fall your wayВыбери свой путь.Which way?В какую сторону?Across the starsСквозь звездыIf I can't reach the starsЕсли я не смогу дотянуться до звездBleeding in meИстекая кровью во мнеYou've chosen my fateТы выбрал мою судьбуYour way is on dustТвой путь лежит по пылиAnd I can't go too farИ я не могу зайти слишком далекоIs it what they call winter dawn?Это то, что они называют зимним рассветом?See no light, feel no strength, only painНе вижу света, не чувствую силы, только больJust like the end of a spring's dayТочно так же, как в конце весеннего дняWhen we know only darknessКогда мы знаем только темнотуAnd coldness will remainИ холод останутсяAll your grief will notВсе твое горе не исчезнет.Touch my pith (new creation)Прикоснись к моей сердцевине (новое творение)I'm the tree of lifeЯ древо жизниAnd I decide whenИ я решаю, когдаLeaves will fall on the groundЛистья упадут на землюAnd their tears water meИ их слезы орошают меняAnd I can grow upИ я могу повзрослетьI'm just another miserable being in your lifeЯ просто еще одно несчастное существо в твоей жизниWithout my strength [I] cannot even cryБез моей силы [я] не могу даже плакатьHow would I serve you? How would I try?Как бы я служил вам? Как бы я старался?Just one word would be enough for meМне было бы достаточно всего одного словаTo understand whyЧтобы понять почемуAnd the flowers thatИ цветы, которыеAre the most beautifulСамые красивые[I] take to myself[Я] беру себе[To] My private garden[В] Свой частный садOf lament and colorsИз плача и красокDreaming when one ofМечтаю, когда один изYou will give me the seedТы дашь мне семяTo make me companyЧтобы составить мне компаниюYou've take my life awayТы забрал мою жизньJust to satisy your needs.Просто для удовлетворения ваших потребностей.But your wishes may failНо ваши желания могут потерпеть неудачу.Once they were born from greed.Если они родились из жадности.Drown in your own sanity.Утоните в собственном здравомыслии.There's the result you'll find.Вот результат, который вы увидите.You'll have a vast bloomy gardenУ вас будет огромный цветущий садWithout any life.Без всякой жизни.Fall your wayПадайте по-своемуWhich way?В какую сторону?Across the starsЧерез звездыIf I can't reach the starsЕсли я не смогу дотянуться до звезд,Bleeding in meВо мне течет кровь.You've chosen my fateТы выбрал мою судьбуYour way is on dustТвой путь лежит в пылиAnd I can't go too farИ я не могу зайти слишком далеко

Поcмотреть все песни артиста