Kishore Kumar Hits

Paronator - Lonelines Of City - Original текст песни

Исполнитель: Paronator

альбом: T-Flowers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why you gotta be so rude?Почему ты такой грубый?Don't you know I'm human too?Разве ты не знаешь, что я тоже человек?Why you gotta be so rude?Почему ты такой грубый?I'm gonna marry her anywayЯ все равно женюсь на нейWhy you gotta...Почему ты должен...Why you gotta...Почему ты должен...Why you gotta be so rude?Почему ты должен быть таким грубым?Why you gotta...Почему ты должен...Why you gotta...Почему ты должен...Why you gotta be so rude?Почему ты должен быть таким грубым?Marry her anyway...Женись на ней в любом случае...Marry her anyway...Женись на ней в любом случае...Marry her anyway...Женись на ней в любом случае...Be so rude...Будь таким грубым...Marry her anyway...Все равно женись на ней...Marry her anyway...Все равно женись на ней...Marry her anyway...Женись на ней в любом случае...Be so rude...Будь таким грубым...Marry her anyway...Все равно женись на ней...Marry her anyway...Все равно женись на ней...Marry her anyway...Женись на ней в любом случае...Be so rude...Будь таким грубым...Marry her anyway...Все равно женись на ней...Marry her anyway...Все равно женись на ней...Marry her anyway...Женись на ней в любом случае...Marry her anyway...Женись на ней в любом случае...Can I have your daughter for the rest of my life?Могу я оставить твою дочь себе на всю оставшуюся жизнь?Say yes, say yes 'cause I need to knowСкажи "да", скажи "да", потому что мне нужно знатьYou say I'll never get your blessing 'til the day I dieТы говоришь, что я никогда не получу твоего благословения до самой смерти.Tough luck, my friend, but answer is 'No'Не повезло тебе, друг мой, но ответ отрицательный.Why you gotta...Почему ты должен...Why you...Почему ты...Why you gotta be so rude?Почему ты должен быть таким грубым?Why you gotta...Почему ты должен...Why you...Почему ты...Why you gotta be so...Почему ты должен быть таким...You lift my heart upТы воодушевляешь мое сердцеWhen the rest of me is downКогда остальная часть меня подавленаYou, you enchant meТы, ты очаровываешь меняEven when you're not aroundДаже когда тебя нет рядомIf there are boundariesЕсли есть границы,I will try to knock 'em downЯ постараюсь разрушить их.I'm latching on, BabeЯ цепляюсь за них, Детка.Now I know what I have foundТеперь я знаю, что я нашел.I feel we're close enoughЯ чувствую, что мы были достаточно близкиI wanna lock in your loveЯ хочу ощутить твою любовьI think we're close enoughЯ думаю, что мы были достаточно близкиCould I lock in your love, Baby?Могу ли я ощутить твою любовь, Детка?Now I've got you in my spaceТеперь ты в моем пространстве.I won't let go of youЯ не отпущу тебя.Got you shackled in my embraceТы скован в моих объятиях.I'm latching on to youЯ цепляюсь за тебя.Now I've got you in my spaceТеперь ты в моем пространстве.I won't let go of youЯ не отпущу тебя.Got you shackled in my embraceТы скован в моих объятиях.I'm latching on to youЯ цепляюсь за тебя.I'm so encaptured, got me wrapped up in your touchЯ так пленен, я окутан твоими прикосновениямиFeel so enamored, hold me tight between your clutchЧувствую себя таким очарованным, обними меня крепче своими объятиямиHow do you do it?Как ты это делаешь?You got me losing every breathИз-за тебя у меня перехватывает дыхание.What did you give me?Что ты дал мне?To make my heart bleed out my chestЧтобы мое сердце истекало кровью в груди.I feel we're close enoughЯ чувствую, что мы были достаточно близки.I wanna lock in your loveЯ хочу запереться в твоей любви.I think we're close enoughЯ думаю, мы были достаточно близки.Could I lock in your love, Baby?Могу ли я запереться в твоей любви, Детка?Now i've got you in my spaceТеперь ты в моем пространстве.I won't let go of youЯ не отпущу тебя.Got you shackled in my embraceЯ заключил тебя в свои объятияI'm latching on to youЯ цепляюсь за тебяI know that you thinkЯ знаю, что ты думаешьYou sound silly when you call my nameЭто звучит глупо, когда ты зовешь меня по имени.But I hear it inside my head all dayНо я слышу это в своей голове весь день.When I realise, I'm just holding onto the hopeКогда я понимаю, что просто цепляюсь за надежду.That maybe, your feelings don't showЧто, может быть, твои чувства не проявляются.It feels like I only go backwards, BabyТакое чувство, что я просто возвращаюсь назад, Детка.Everypart of me says go aheadКаждая частичка меня говорит идти впередI got my hopes up again, oh no not againУ меня снова появились надежды, о нет, только не сноваIt feels like we only go backwards, DarlingТакое чувство, что мы идем только назад, ДорогаяThe seed of all this indecision isn't me(oh no)Причина всей этой нерешительности не во мне (о нет)'Cause I decided long agoПотому что я давно решилBut that's the way it seems to goНо, похоже, так оно и есть.When trying so hard to get to something realКогда так упорно пытаешься добраться до чего-то реальногоIt feel...Это чувство...It feels like I only go backwards, BabyТакое чувство, что я иду только назад, ДеткаEverypart of me says go aheadКаждая частичка меня говорит идти впередI got my hopes up again, oh no not againУ меня снова появились надежды, о нет, только не сноваIt feels like we only go backwards, DarlingТакое чувство, что мы идем только назад, ДорогаяIt feels like I only go backwards, BabyТакое чувство, что я иду только назад, ДеткаEverypart of me says go aheadКаждая частичка меня говорит идти впередI got my hopes up again, oh no not againУ меня снова появились надежды, о нет, только не сноваIt feels like we only go backwards, DarlingТакое чувство, что мы идем только назад, ДорогаяIt feels like I only go backwards, BabyТакое чувство, что я иду только назад, ДеткаEverypart of me says go aheadКаждая частичка меня говорит идти впередI got my hopes up again, oh no not againУ меня снова появились надежды, о нет, только не сноваIt feels like we only go backwardsТакое чувство, что мы идем только назадDarling, Darling, Darling...Дорогая, Дорогая, Дорогая...You and me we made a vowТы и я, мы дали клятву.For better or for worseК лучшему это или к худшему.I can't believe you let me downЯ не могу поверить, что ты меня подвела.But the proof is the way it hurtsНо доказательством является то, как это причиняет боль.For months and on I have my doubtsВ течение нескольких месяцев я сомневался.Denying every tearОтрицая каждую слезинку.I hape this would be over nowЯ думал, что сейчас все закончится.But I know that I still need you hereНо я знаю, что ты все еще нужна мне здесьYou say I'm crazy, 'cause you don't think I know what you've doneТы говоришь, что я сумасшедший, потому что думаешь, я не знаю, что ты натворилаBut when you call me, BabyНо когда ты звонишь мне, ДеткаI know I'm not the only oneЯ знаю, что я не единственныйYou've been so unavailableТы был таким недоступнымNow sadly I know whyТеперь, к сожалению, я знаю почемуYour heart is unobtainableТвое сердце недоступноEven though Lord knows you kept mineХотя, видит Бог, ты сохранил мое.You say I'm crazy, 'cause you don't think I know what you've doneТы говоришь, что я сумасшедшая, потому что думаешь, я не знаю, что ты натворилаBut when you call me, BabyНо когда ты звонишь мне, ДеткаI know I'm not the only oneЯ знаю, что я не единственнаяI have loved you for many yearsЯ любила тебя много летBut maybe I'm just not enoughНо, может быть, меня просто недостаточноYou've made me realize my deepest fearТы заставил меня осознать мой глубочайший страхBy lying and tearing us upЛгал и разлучал насYou say I'm crazy, 'cause you don't think I know you've doneТы говоришь, что я сумасшедший, потому что думаешь, я не знаю, что ты сделалBut when you call, BabyНо когда ты звонишь, МалышкаI know I'm not the only oneЯ знаю, что я не единственнаяYou say I'm crazy, 'cause you don't think I know what you've doneТы говоришь, что я сумасшедшая, потому что думаешь, я не знаю, что ты натворилаBut when you call me babyНо когда ты называешь меня малышкойI know I'm not the only oneЯ знаю, я не один такойI thought I had it all togetherЯ думал, что у меня все получилосьBut I was led astray, the day you walked awayНо я сбился с пути в тот день, когда ты ушлаYou were the clock that was ticking in my heartТы была часами, которые тикали в моем сердцеChanged my state of mine when love so hard to findИзменило мое состояние, когда так трудно найти любовь.Your feelings changed like the weatherТвои чувства изменились, как погода.Went from clear to grey on that cloudy dayВ тот пасмурный день ясность сменилась серостью.How can I go on without falling apart?Как мне жить дальше, не разваливаясь на части?Love's so hard to find when someone's on your mindЛюбовь так трудно найти, когда кто-то у тебя на умеListen Baby...Послушай, Детка...Your wish is my commandТвое желание для меня законBaby won't you understand?Детка, ты не поймешь?That your wish is my commandЧто твое желание для меня законWhat can I do to make my Baby understand?Что я могу сделать, чтобы мой Ребенок понял?Something tells me that I'm dreamingЧто-то подсказывает мне, что я сплюI can see us there, waving unawareЯ вижу нас там, машущих друг другу, не подозреваяOf problems that have a tendency to keepО проблемах, которые имеют тенденцию скрыватьсяKeep the truth confined, far from our mindsДержите правду закрытой, подальше от наших умовYou need someone you can believe inВам нужен кто-то, в кого вы можете веритьThis I do declare, trust me I'll be thereЭто я заявляю, поверьте мне, я буду рядомThe road that leads to heaven can be so steepДорога, ведущая на небеса, может быть такой крутойI will help you climb, change your state of mindЯ помогу тебе подняться, изменить твое душевное состояниеFollow me into, into my sleepСледуй за мной в мой сонBaby I'm yours, I'm yours to keepДетка, я твой, я твой, чтобы сохранитьYou got the magic that enter my heart and my mindВ тебе есть магия, которая проникает в мое сердце и мой разум.Listen Baby...Послушай, Детка...Your wish is my commandТвое желание для меня закон.Baby won't you understand?Детка, ты не поймешь?That your wish is my commandЧто твое желание - мой приказWhat can I do to make my Baby understand?Что я могу сделать, чтобы мой ребенок понял?Your wish is my commandТвое желание - мой приказBaby, won't you understandДетка, неужели ты не поймешьThat your wish is my commandЧто твое желание для меня закон.I know you smart (yeah-yeah)Я знаю, что ты умный (да-да)I know you smart (yeah-yeah)Я знаю, что ты умный (да-да)Yeah, if you wanna get tough (yeah-yeah)Да, если хочешь быть крутым (да-да)You know the pieces, piece, piece, pieceТы знаешь осколки, кусочек, кусочек, кусочекI know you smart, you spin me round like a knotЯ знаю, что ты умный, ты закручиваешь меня в узелYou know the pieces, pieces of my heartТы знаешь осколки, кусочки моего сердцаSometimes it funs, you pull my strings one by oneИногда это забавно, ты дергаешь меня за ниточки одну за другойUntil you get me, get me into oneПока ты меня не достанешь, втяни меня в это делоLately I've been thinking if you wanna get tough (tough)В последнее время я думал, хочешь ли ты быть жестким (tough)Then lets play roughТогда давай играть грубоLately I've been thiniing if you wanna get tough (tough)В последнее время я раздумывал, хочешь ли ты быть жестким (tough)Then lets play roughТогда давай играть грубо(Lets play rough)(Давай играть грубо)(Lets play rough)(Давай играть грубо)(Yeah, lets play rough)(Да, давай играть грубо)ToughЖесткийToughЖесткийToughЖесткийToughЖесткийI don't need youТы мне не нуженGive me straight to meОтдай меня прямо мнеGive me straight to meОтдай меня прямо мнеYou just gonna get my backТы просто прикроешь мою спинуI don't need youТы мне не нуженTell me how to beСкажи мне, как бытьTell me how to beСкажи мне, как бытьYou just gonna get my backТы просто прикроешь меняI don't need youТы мне не нуженGive me straight to meОтдай меня прямо мнеGive me straight to meОтдай меня прямо мнеYou just gonna get my backТы просто прикроешь мою спинуI don't need youТы мне не нуженTell me how to beСкажи мне, как бытьTell me how to beСкажи мне, как бытьYou just gonna get my backТы просто прикроешь меняJust noise, white noiseПросто шум, белый шумJust noise, white noiseПросто шум, белый шумYeah, I'm hearing staticДа, я слышу помехиYou like an automaticТебе нравится автоматическийYou just wanna keep me on repeatТы просто хочешь держать меня на повтореAnd hear me cryingИ слышать, как я плачуJust noise, white noiseПросто шум, белый шумJust noise, white noiseПросто шум, белый шумYeah, I'm hearing staticДа, я слышу помехи.You like an automaticТебе нравится автоматический звук.You just wanna keep me on repeat(repeat-repeat)Ты просто хочешь поставить меня на повтор (повтор-повтор).You just gonna get my backТы просто прикроешь мою спину.You just gonna get my backТы просто прикроешь меняYou just gonna get my backТы просто прикроешь меняYou just gonna get my backТы просто прикроешь меняYou just gonna get my backТы просто прикроешь меняYou just gonna get my backТы просто прикроешь меня.You just gonna get my backТы просто прикроешь меня.You just gonna get my, my ba...Ты просто прикроешь мою, мою ба...You just gonna get my backТы просто прикроешь меня.You just gonna get my backТы просто прикроешь меняYou just gonna get my backТы просто прикроешь меняYou just gonna get my backТы просто прикроешь меняYou just gonna get my backТы просто прикроешь меняYou just gonna get my backТы просто прикроешь меня.You just gonna get my backТы просто прикроешь меня.You just gonna get my, my ba...Ты просто прикроешь мою, мою ба...Just noise, white noiseПросто шум, белый шумJust noise, white noiseПросто шум, белый шумYeah, I'm hearing staticДа, я слышу помехиYou're like an automaticТы как автоматYou just wanna keep me on repeatТы просто хочешь, чтобы я повторялAnd hear me cryingИ услышь, как я плачуHear me cryingУслышь, как я плачуHear me cryingУслышь, как я плачу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

16BL

Исполнитель

Dinka

Исполнитель