Rude Boy - Sentimientos Encontrados - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rude Boy - Sentimientos Encontrados текст песни

Исполнитель: Rude Boy

альбом: Sentimientos Encontrados

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿De qué sirve tenerte? Si sé que te vas mañanaЧто хорошего в том, чтобы иметь тебя? Если я знаю, что ты уезжаешь завтра.Y para luego verte, esperarte una semanaИ чтобы потом увидеться с тобой, подождать тебя неделю.Me gusta tenerte cerca, aunque sé que me dañaМне нравится, когда ты рядом, хотя я знаю, что это причиняет мне больPero así te tenga lejos igual sé que no me extrañasНо чтобы ты был далеко, я все равно знаю, что ты не скучаешь по мне.¿Cómo sueñas conmigo? Si en mi sueño estás despiertaКак ты мечтаешь обо мне? Если во сне ты не спишь,Sin tener una alarma, te mantienes alertaНе имея будильника, вы остаетесь начекуLlévate mi sonrisa al momento de cruzar la puertaЗабери с собой мою улыбку, как только войдешь в дверьQue no hay motivo al sonreír, si es que tú ya no estás cercaЧто нет причин улыбаться, если тебя больше нет рядомYo soy criado a la antigua, tiempos de los 90sЯ воспитан по старинке, во времена 90-х.Yo hago todo por amarte y tú ni lo intentasЯ делаю все, чтобы любить тебя, а ты даже не пытаешьсяTe pregunto si me amas y no respondesЯ спрашиваю тебя, любишь ли ты меня, а ты не отвечаешь.Y duele darme cuenta que cómo dice la fraseИ мне больно осознавать, что то, как она произносит эту фразу,La que piensa mucho inventaТот, кто много думает, изобретаетTe vas y mis ganas de agarrarte te alcanzanТы уходишь, и мое желание схватить тебя настигает тебя.Hazte la que no me ves y que soy un fantasmaСделай себя такой, какой ты меня не видишь, и что я призрак.Mejor me voy a fumar un cigarro echado en la camaЯ лучше пойду выкурю сигару, брошенную в постельQue antes de cansarme por ti voy a descansar el almaЧто прежде чем я устану от тебя, я собираюсь дать отдых своей душе¿Qué si te importó? Por favor, seme sinceraЧто, если тебе было все равно? Пожалуйста, будьте искренниQuiero enamorarme y no entiendo la maneraЯ хочу влюбиться и не понимаю, как.Yo iré a buscarte, solo siéntate y esperaЯ пойду за тобой, просто сиди и жди.Que así te vayas de viaje, nadando iré a la fronteraПусть так, что ты отправишься в путешествие, вплавь я доберусь до границы.O capaz vaya caminando y calmando mi hogueraИли в состоянии пойти погулять и развести мой костер.Pienso llorar el camino hasta mojar la carreteraЯ думаю, что буду плакать всю дорогу, пока не намочу дорогу.Los frutos se están cayendo, ya viene la primaveraПлоды опадают, уже наступает веснаY comeré el fruto prohibido con tal de que no te muerasИ я буду есть запретный плод при условии, что ты не умрешь.Eres la mujer que pensé que nunca tendríaТы та женщина, которую, как я думал, у меня никогда не будет.Al irte y darte la espalda, pude ver que no veíaУходя и отворачиваясь, я мог видеть, что он не видит.Lejos de Dios, cerca de ti, hacer lo que no queríasВдали от Бога, рядом с тобой, делая то, чего ты не хотел.Piensa en avanzar, que igual te encontré algún díaДумай о том, чтобы двигаться дальше, что я все равно когда-нибудь найду тебя.¿Y dónde están los que me hablan de drogas, putas y tragos?И где те, кто рассказывает мне о наркотиках, шлюхах и выпивке?Los que dicen que tienen respeto y alagoТе, кто говорят, что у них есть уважение и алагоYo solo hago rap, sin saber de cómo lo hagoЯ просто занимаюсь рэпом, не зная, как я это делаю.El rap dejó de hacerse por amor desde que existió un pagoРэп перестал создаваться ради любви с тех пор, как появилась оплатаDíganme lo que buscan, que no los entiendoСкажите мне, что вы ищете, я вас не понимаюGanó lo justo pero si quieren los mantengoОн выиграл честно, но если они хотят, я их оставлю.A los que hablan de que yo ya nada comprendoТем, кто говорит о том, что я больше ничего не понимаю.Yo ya no sé lo que quiero y no valoro lo que tengoЯ больше не знаю, чего хочу, и не ценю то, что у меня есть¿Y la culpa de quién es? ¿Del quién no alza la voz?И чья это вина? На кого не повышают голос?Capaz la tengas tú o capaz la tenga yoСпособный у тебя есть или способный у меня естьPero si los terceros sobran ¿Por qué le rezas a Dios?Но если остались третьи, почему ты молишься Богу?Recuerda que somos pareja y el problema es entre dosПомни, что мы пара, и проблема в отношениях между двумя людьмиUn infierno de ángelesАд ангеловParaíso de demonios, si rechazas mi amorрай для демонов, если ты отвергнешь мою любовь.Es un paso para el odio ¿Qué por qué vivo feliz?Это шаг к ненависти, почему, почему я живу счастливо?Tengo que morir es obvio y no preguntesЯ должен умереть, это очевидно, и не спрашивай¿Quién se ha muerto? Solo asiste a mi velorioКто умер? Просто присутствуй на моих поминкахCada persona pone unas gotas de amorКаждый человек вкладывает несколько капель любвиEs cuando es bonito estar en una relaciónЭто когда приятно быть в отношенияхPero ahora estoy solo, nadie valoró mi corazónНо теперь я один, никто не ценил мое сердце.Ya que prefiero la soledad, que ser tú segunda opciónПоскольку я предпочитаю одиночество, чем быть твоим вторым выборомTú dices que somos diferentes ¿Cuál es el tema?Ты говоришь, что мы разные, в чем проблема?Tus padres quieren dinero, color, su mayor problemaТвоим родителям нужны деньги, цвет кожи, их самая большая проблема.No importa si la piel es blanca o morenaНеважно, белая у вас кожа или коричневаяPorque si tiene el alma pura, la carne sigue siendo la buenaПотому что, если у него чистая душа, плоть все равно остается хорошей¿Por qué se meten? Si esto es entre nosotrosПочему они вмешиваются? Если это между намиAl final no me duele, nadie me quiere tampocoВ конце концов, мне не больно, меня тоже никто не любитMe iré y si te escribo, ya no pienses que estoy locoЯ уйду, и если я напишу тебе, не думай, что я больше сумасшедшийEs que los mejores temas nacen de un corazón rotoРазве что лучшие темы рождаются с разбитым сердцемCapaz de escribirte, pa' ti es una tonteríaСпособный написать тебе, папа, это чушь собачья.Te reto a no escribir sabiendo lo que yo sentíaСмею тебя не писать, зная, что я чувствовал.Ya no escribiré ni por dolor ni alegríaЯ больше не буду писать ни от боли, ни от радостиTe escribiré porque me enteré que es el último díaЯ напишу тебе, потому что узнал, что это последний деньPero ya te fuiste y le pusiste un finНо ты уже ушел и положил этому конец.Ahora estás feliz porque te dejé irТеперь ты счастлив, потому что я отпустил тебя.Pues todo lo que hacía era para verte a tiЧто ж, все, что я делал, это хотел увидеть тебя.Así llegué a aguantar lo que llegué a sentirТак я пришел, чтобы смириться с тем, что я почувствовал.¿Qué no me crees todo lo que acabo de decir?Что ты не веришь всему, что я только что сказал?Pues tienes que hacerlo no me gustaría mentirЧто ж, ты должен это сделать, я бы не хотел лгать.Y espero cumplan tus proyectos junto a míИ я надеюсь, что ваши проекты будут реализованы вместе со мнойY espero se cumplan lo que soñé, justo antes de dormirИ я надеюсь, что сбудется то, о чем я мечтал, прямо перед сном.Era tan bonito cuando solíamos hablarЭто было так красиво, когда мы разговаривали.No sé porque todo esto tuvo que terminarЯ не знаю, почему все это должно было закончитьсяPero todo lo que comienza puede tener un finalНо все, что начинается, может иметь конецSolo dormiré y soñaré que no quiero despertarЯ просто буду спать и мечтать, что не хочу просыпаться.

Поcмотреть все песни артиста