MDP - Fake Love - Orchestral Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MDP - Fake Love - Orchestral Version текст песни

Исполнитель: MDP

альбом: DD Ceremony

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pendant longtemps pour toiДолгое время для тебяJ'ai prétendu être heureuse alors que je ne l'étais pasЯ притворилась счастливой, когда меня не было рядом.Pendant longtemps pour toiДолгое время для тебяJ'ai prétendu être forte dans des moments où ça n'allait pasЯ притворялась сильной в те моменты, когда это было невозможно.Rendre cet amour plus que parfait je l'ai souhaité,Сделать эту любовь более чем идеальной, чего я так желал.,Espérant que mes faiblesses te soient dissimuléesНадеясь, что мои слабости будут скрыты от тебя.J'ai nourri une fleur qui ne pourra germerЯ вырастил цветок, который не сможет прорастиDans un rêve qui ne sera jamais réalitéВо сне, который никогда не сбудется.J'en ai marre car cet amour est fauxЯ сыт по горло, потому что эта любовь фальшивая.Il est fauxЭто неправильноIl est fauxЭто неправильноDésolé mais cet amour est fauxизвини, но эта любовь неправильная.Il est fauxЭто неправильноIl est fauxЭто неправильноJe veux être une femme bienЯ хочу быть хорошей женщинойJuste pour toiТолько для тебяLe monde j'ai donnéМир, который я дал,Juste pour toiТолько для тебяJ'ai même tout changéЯ даже все изменилJuste pour toiТолько для тебяMais j'ne reconnais pas qui je suisНо я не узнаю, кто я такойEt dans notre forêtИ в нашем лесуTu n'es pas venuТы не пришелJ'ai oublié la routeЯ забыл дорогуJe me suis perdueЯ заблудиласьÀ cause de toiИз-за тебяÀ cause de nousИз-за насJe ne me reconnais plusЯ больше не узнаю себяÀ mon reflet dans mon mirroirМоему отражению в моем зеркале.J'ai demandé "qui es-tu? "Я спросил: "Кто ты?"Pendant longtemps pour toiДолгое время для тебяJ'ai prétendu être heureuse alors que je ne l'étais pasЯ притворилась счастливой, когда меня не было рядом.Pendant longtemps pour toiДолгое время для тебяJ'ai prétendu être forte dans des moments où ça n'allait pasЯ притворялась сильной в те моменты, когда это было невозможно.Rendre cet amour plus que parfait je l'ai souhaité,Сделать эту любовь более чем идеальной, чего я так желал.,Espérant que mes faiblesses te soient dissimuléesНадеясь, что мои слабости будут скрыты от тебя.J'ai nourri une fleur qui ne pourra germerЯ вырастил цветок, который не сможет прорастиDans un rêve qui ne sera jamais réalitéВо сне, который никогда не сбудется.Mais je t'aime tellementНо я так тебя люблюJe t'aime tellementЯ так тебя люблюQue pour toi je mentirai de temps en tempsЧто ради тебя я буду лгать время от времениMais cet amour violent que je ressensНо эта жестокая любовь, которую я испытываю,Devant toi me rend bête et obéissanteПеред тобой делает меня глупой и послушной.Je t'aime tellementЯ так тебя люблюJe t'aime tellementЯ так тебя люблюQue pour toi je mentirai de temps en tempsЧто ради тебя я буду лгать время от времениMais cet amour violent que je ressensНо эта жестокая любовь, которую я испытываю,Devant toi me rend bête et obéissanteПеред тобой делает меня глупой и послушной.J'en ai marre car cet amour est fauxЯ сыт по горло, потому что эта любовь фальшивая.Il est fauxЭто неправильноIl est fauxЭто неправильноDésolé mais cet amour est fauxизвини, но эта любовь неправильная.Il est fauxЭто неправильноIl est fauxЭто неправильноTa tristesse je ne la comprends pasТвоя печаль, которую я не понимаю.Souris-moi et je t'aime, dis-le moiУлыбнись мне, и я замолчу, скажи мнеRegarde-moi j'en suis là à cause de toiПосмотри на меня, Джен, я здесь из-за тебя.Même si tu ne le sauras pasДаже если ты этого не узнаешьTu dis que je suis une étrangèreТы говоришь, что я иностранка.Juste une femme que tu as aiméПросто женщина, которую ты любилTu dis ne plus me reconnaître carТы говоришь, что больше не узнаешь меня, потому чтоPour toi j'ai beaucoup changé que veux dire ce nomДля тебя я сильно изменился, что означает это имяÉclaire ma penséeПросвети мою мысльAmour, au diable cet amourЛюбовь, к черту эту любовь.De toute pièce montéeИз любой смонтированной деталиOuh je ne sais je ne sais pas pourquoiО, я не знаю, я не знаю, почему.Non je ne me je ne me reconnais pasНет, я не узнаю себя, я не узнаю себя.Ouh je sais juste je sais juste oui pourquoiО, я просто знаю, я просто знаю, да, почемуCar cet amour est fauxпотому что эта любовь ложна.Il est fauxЭто неправильноIl est fauxЭто неправильноMais je t'aime tellementНо я так тебя люблюJe t'aime tellementЯ так тебя люблюQue pour toi je mentirai de temps en tempsЧто ради тебя я буду лгать время от времениMais cet amour violent que je ressensНо эта жестокая любовь, которую я испытываю,Devant toi me rend bête et obéissanteПеред тобой делает меня глупой и послушной.Je t'aime tellementЯ так тебя люблюJe t'aime tellementЯ так тебя люблюQue pour toi je mentirai de temps en tempsЧто ради тебя я буду лгать время от времениMais cet amour violent que je ressensНо эта жестокая любовь, которую я испытываю,Devant toi me rend bête et obéissanteПеред тобой делает меня глупой и послушной.J'en ai marre car cet amour est fauxЯ сыт по горло, потому что эта любовь фальшивая.Il est fauxЭто неправильноIl est fauxЭто неправильноDésolé mais cet amour est fauxизвини, но эта любовь неправильная.Il est fauxЭто неправильноIl est fauxЭто неправильноPendant longtemps pour toiДолгое время для тебяJ'ai prétendu être heureuse alors que je ne l'étais pasЯ притворилась счастливой, когда меня не было рядом.Pendant longtemps pour toiДолгое время для тебяJ'ai prétendu être forte dans des moments où ça n'allait pasЯ притворялась сильной в те моменты, когда это было невозможно.Rendre cet amour plus que parfait je l'ai souhaité,Сделать эту любовь более чем идеальной, чего я так желал.,Espérant que mes faiblesses te soient dissimuléesНадеясь, что мои слабости будут скрыты от тебя.J'ai nourri une fleur qui ne pourra germerЯ вырастил цветок, который не сможет прорастиDans un rêve qui ne sera jamais réalitéВо сне, который никогда не сбудется.

Поcмотреть все песни артиста