Paris Monster - Winter's Hard - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paris Monster - Winter's Hard текст песни

Исполнитель: Paris Monster

альбом: Winter's Hard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bundle up, sonУкутайся, сынок.In winters hard,В суровые зимы,You can't let the wind blow the warmth from your heartНельзя позволять ветру уносить тепло из твоего сердца.A storm—this is not a storm; this descendsБуря — это не буря; это надвигается.From heaven, it seems, and without endС небес, кажется, и без концаI touch for awhile that shaking limbЯ ненадолго прикасаюсь к этой дрожащей конечностиToo soft on the end; in the middle—too slimСлишком мягкая на конце; в середине — слишком тонкаяMy eyes not on yours, but the limbs that extendМой взгляд направлен не на тебя, а на протянутые конечностиTo heaven, it seems, or without end.До небес, кажется, или без конца.Your work for awhile with stronger woodКакое-то время ты работал с деревом покрепче.To fell with an axe. So you stand. So it stoodРубил топором. И вот ты стоишь. Так оно и стоялоFor what? and for why? Well, that dependsДля чего? и почему? Ну, это зависит от обстоятельствIf it's fire we need; in fire it endsНужен ли нам этот огонь; в огне все заканчиваетсяOr look to the steps that lead to sleepИли посмотри на ступени, ведущие ко снуA mountain for me, for a boy but a leapГора для меня, для мальчика, но прыжокBefore you were born, they'd started to bendЕще до твоего рождения они начали прогибатьсяAnd soon they will break, so sooner we'll mend.И скоро они сломаются, так что скорее мы их починим.And under the door comes rushing airИ под дверь врывается воздух.In summer a breeze; now a threat; so repairЛетом ветерок; теперь угроза; так что ремонтируй.But none of these things overwhelm.Но ни одна из этих вещей не подавляет.I contend:Я утверждаю:Don't worry if it breaks. It all gets mended in the endНе волнуйтесь, если он сломается. В конце концов, все починят.Now look through the glass to Norman's HillТеперь посмотрите через стекло на Норманз-Хилл.Though barren of fruit, a promise was made that this cold cannot killХотя безрезультатно, было дано обещание, что этот холод не убьет.That one of these days, should God allow,Что в один прекрасный день, если Бог позволит,What's there in the earth will blossom somehowТо, что есть на земле, каким-то образом расцвететThis orchard, your mind, they need the freezeЭтот сад, твой разум, им нужна заморозкаTo come to the spring with a strength and an easeЧтобы прийти к весне с силой и легкостьюWhat quickens my heart and waters my eyes isЧто ускоряет мое сердце и увлажняет мои глаза, так этоToo soon will come life if the temperature risesЖизнь наступит слишком рано, если температура подниметсяGoodbye and keep cold, I know what I saidПрощай и сохраняй хладнокровие, я знаю, что я сказалDon't mean to confuse, or to fill up your headНе хотел сбивать с толку или забивать тебе головуWith too much supposed wisdom—only wordsСлишком много слов, основанных на предполагаемой мудрости.Distracting myself from something that hurtsОтвлекаю себя от того, что причиняет боль.So bundle up son, your heart, your mindТак что укутайся, сынок, в свое сердце, в свой разум.Be naked above, grab the wind from behindБудь обнаженным наверху, лови ветер сзади.Our life is on earth, to that we attendНаша жизнь на земле, к ней мы стремимся.But heaven, I hear, is without endНо небеса, я слышал, бесконечны.A storm this is not. This is how we ascendЭто не буря. Так мы возносимся.And heaven, I hear, is without endИ небеса, я слышал, бесконечны.

Поcмотреть все песни артиста