Kishore Kumar Hits

Mr Raw - Obodo текст песни

Исполнитель: Mr Raw

альбом: Right or Wrung

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Obodo ekwelugo nu ohОбодо эквелуго ну оуWe getting down ohМы спускаемся, оуEverybody biko bia nu ohВсе, бико биа ну оуWe doing this ohМы делаем это, оуObodo ekwelugo nu oh oh ohОбодо эквелуго ну оу оу оуWe getting down ohМы спускаемся оуEverybody biko bia nu ohВсе бико биа ну оуWe doing this ohМы делаем это оуObodo ekwelugo ooooohОбодо эквелуго оооооObodo ekwelugo nu ohОбодо эквелуго ну оуWe getting down ohМы спускаемся оуEverybody biko bia nu ohВсе, бико биа ну оуWe doing this ohМы делаем это оуObodo ekwelugo nu ohОбодо эквелуго ну оуWe getting down ohМы начинаем оуEverybody biko bia nu ohВсе, бико биа ну оуWe doing this ohМы делаем это, о!Now first of all, make I introduce myselfТеперь, прежде всего, позвольте мне представиться.Afam bu that n RawАфам, но это еще не все.I'm from Umuesere AmaborЯ из Umuesere AmaborOkokitem in Abia StateОкокитем в штате АбияGezia nu nti now make we relateГезия ну нти, теперь мы узнаем друг друга.Abum a n but owu n'asamАбум ан но ову насамM'gucha rap'a ma unu egoro egwu'aМгуча рапа ма уну егоро эгвуаI go vexЯ иду досадоватьBecause ejego'm America gua egwuПотому что эджегом Америка гуа эгвуBiko nu kupurunum aka una imagineБико ну купурунум, он же уна, представьNdi Igbo kwenuNdi Igbo kwenuNdi Igbo kwenuNdi Igbo kwenuIgbo kwezuenuИгбо квезуенуLet me appearПозволь мне появитьсяWith my bottle of beerСо своей бутылкой пиваBecause we had it up hereПотому что у нас это было здесь, наверхуWe done suffer pass King Jaja of OpoboМы действительно пострадали от короля Джаджи ОпобоMay God help this ObodoДа поможет Бог этому ОбодоAnd our naira and koboИ нашим найре и кобоI no be OO, i just dey flow to make doughЯ не ОО, я просто иду готовить тестоEgbe belu ugo belu nke si ibe ya ebena should goНапример, белу уго белу нке си ибэ я ебена должен пойтиSome get company but them no fit dash beggar one pennyКто-нибудь найдет компанию, но они не подходят, даш попрошайка за пенниFor ceremony, na so them go dey thro'way moneyНа церемонию, на то, чтобы они потратили кучу денегIf life na something wey money fit buyЕсли в жизни есть что-то, что можно купить за деньгиInno talk am with Ahmed say the rich go dey liveВ первом разговоре с Ахмедом я говорю, что богатые продолжают жить,The poor go dieБедные умирают,Before before, we be giant of africaПрежде чем, прежде чем, мы станем гигантами АфрикиWe go create new states make we be like AmericaМы создаем новые государства, делаем нас похожими на АмерикуThe new states come drive non indegenes commotНовые государства приводят в движение людей, не являющихся независимыми.Infact the ones wey remain dey overwork like robotВоздействуют на тех, кто остается, они работают как роботыTo me all these things just dey as good asДля меня все эти вещи просто так же хороши, какMost of we leaders dey like JudasБольшинству из нас, лидеров, нравится ИудаUfodu ji austerity measuresПрибегаем к мерам жесткой экономииBegin dey loot our treasure [under pressure, we say we under pressure]Начинаем грабить наши сокровища [под давлением, мы говорим, что находимся под давлением]Who go fit live with one love and harmony without moneyТе, кто в форме, живут в любви и гармонии без денегSee as people just dey turn to povery propertyВижу, как люди просто переходят к приобретению собственностиMoney no dey my pocket, economy sill dey dropДенег из моего кармана нет, они падают с подоконника экономииEven self, me wey dey rap never chopДаже я, мы, они рэп никогда не читаемObodo ekwelugo nu ohObodo ekwelugo nu ohWe getting down ohМы спускаемся, о,Everybody biko bia nu ohВсе, бико биа ну, о,We doing this ohМы делаем это, о,Obodo ekwelugo nu ohОбодо эквелуго ну, оWe getting down ohМы начинаем, о,Everybody biko bia nu ohВсе, бико биа ну, о,We doing this ohМы делаем это, о,Make una fashi say we dey for hard timesПусть уна мода скажет, что мы переживаем трудные временаMy fellow country people this na my turn to shineМои соотечественники, теперь моя очередь блистать.I sabi say a stitch in time saves nineЯ, саби, говорю, что один стежок во времени экономит девять.But the problem be say water done enter pipelineНо проблема в том, что, скажем, вода попала в трубопровод.Nineteen-sixty k'anyi were independenceВ тысяча девятьсот шестидесятом каньи была независимость.But still everything anya n'afu bu nonsenseНо все равно все, что аня нафу-бу, ерундаO mu ko maka NITEL kom ko maka NEPAO mu ko maka NITEL kom ko maka NEPAWhen common man like me no fit buy newspaperКогда обычный человек вроде меня не подходит, покупайте газету.Otutu ihe n'eme na obodo anyi'a bu naijaОтуту ихэ немэ на ободо анья бу найяIn short we need person wey go be like prophet ElijahКороче говоря, нам нужен человек, который будет похож на пророка Илию.Cooluo down ngee, you go get the jerkОстынь, нги, иди и достань придурка.Nigeria done wowo so tey e dey give me headacheНигерия готова, вау, от них у меня болит голова.Na so I enter market one day ka'm gote garriНа, и вот однажды я выхожу на рынок, кам готе гарри.One cup na twenty naira this thing wee n'agbam nghaliОдна чашка на двадцать найр, эта штука крошечная нагбам нгалиI carry vex buy one cup wey I go chopЯ несу "векс", покупаю одну чашку и иду нарезать.As I dey go house, police talk say make I stopКогда я захожу домой, полицейские говорят, заставляют меня остановиться.I tell them say na garriЯ говорю им, скажи "на" , гарриHa juam o ya ka'm ji n'ezuzughali n'agbaghaliHa juam o ya kam ji nezuzughali nagbaghaliI ask them but why all these harassmentЯ спрашиваю их, но зачем все эти домогательства?Wetin I do to deserve this embarrassmentЧто я делаю, чтобы заслужить этот позор?Me I be citizen and my name na n RawЯ гражданин, и мое имя na n RawBiko who una beБико, кем ты можешь бытьAbi na man-O-war,Аби на войне,Soldier men,Солдаты,Mobile police or BakassiМобильная полиция или БакассиBecause e be like say una dey envy my versaceПотому что я такой, скажем, уна, что они завидуют моему versaceMake una leave me aloneЗаставь уну оставить меня в покоеAnam ewe iwe oku n'asu nsuАнам эве иве оку насу нсуNwe single boneУ нас одна костьI begin halla based on say naija na my nationЯ начинаю молиться, исходя из того, что говорю "наиджа на моей нации"I no sabi say my right no dey for constitutionЯ не саби, заявляю, что не имею права на конституциюNa so them begin panel beat my faceНа, поэтому они начинают бить меня по лицуIf una see wetin them do me that day, una go crazeЕсли я увижу, что они делают со мной в тот день, уна сойдет с ума.Them carry machine gun knack me for headУ них есть автомат, они бьют меня по головеOne of them woze me slap, anyam acha redОдин из них отвесил мне пощечину, аньям ача рэдThem talk say I mis-yarnОни говорят, что я что-то напуталThat day ndi'a kurum ihe tiker kuru panВ тот день ндиа курум ихе тикер куру панBut as a big boy, I no suppose cryНо, будучи большим мальчиком, я, наверное, не плачуBecause na mess up, if say tears commot my eyeПотому что я все испортил, если, скажем, слезы застилают мне глазаNa so I come bone like Bone thugs n HarmonyНа, поэтому я становлюсь костлявым, как Костяные головорезы, в ГармонииThem colect my shoes, my wrist watch, them sieze my moneyОни забирают мои туфли, мои наручные часы, они крадут мои деньгиThem panel-beat me finish, I no talkОни обыгрывают меня на финише, я молчуThese kind things happen because I no dey stay for Aso RockТакие вещи случаются, потому что я не собираюсь оставаться ради такого рокаLike play, like play, I for die that dayЛюблю играть, люблю играть, я умру в тот деньBut to God be the glory say I still dey kampeНо, во славу Божью, говорю, что я все еще дей кампе.Kedu nke bu na amekwero nua mmiri togbo ikoКеду нке бу на амекверо нуа ммири тогбо икоChineke nna biko naputa muКитайке нна бико напута муREPEAT CHORUS (till fade)ПОВТОРЯТЬ ПРИПЕВ (до затихания)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zoro

Zoro

Исполнитель