Kishore Kumar Hits

Riccardo Muti - Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act 2: "Don Giovanni, a cenar teco" - "Da qual tremore insolito" (Il Commendatore, Don Giovanni, Coro, Leporello) текст песни

Исполнитель: Riccardo Muti

альбом: Riccardo Muti Conducts Mozart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don Giovanni, a cenar teco m'invitastiДон Жуан, a cenar teco minvitastiE son venutoИ я пришелNon l'avrei giammai credutoНе lavrei giammai верилMa farò quel che potrò!Но я сделаю все, что смогу!Leporello, un'altra cena fa' che subito si porti!- Лепорелло, еще один ужин, который вы сейчас принесете!Ah, padron, ah, padron, ah, padron, siam tutti morti!Ах, Падрон, ах, Падрон, ах, Падрон, мы все мертвы!Vanne, dico...Ванне, говорю...Ferma un po'Остановись немногоNon si pasce di cibo mortaleНе пасется смертельной пищейChi si pasce di cibo celesteКто пасется Небесной пищейAltre cure più gravi di questeДругие лекарства, более серьезные, чем этиAltra brama quaggiù mi guidò!Еще одна тоска по нему привела меня!La terzana d'avere mi sembra e le membra fermar più non so (parla dunque: che chiedi?)Терцана давере мне кажется, и конечности останавливаются больше не знаю (так говорите: что вы спрашиваете?)La terzana d'avere mi sembra e le membra fermar più non so (che vuoi?)Терзана давере мне кажется, и конечности останавливаются больше не знаю (что ты хочешь?)Parlo, ascolta, più tempo non hoЯ говорю, слушай, больше времени у меня нет.Parla, parla, ascoltando ti stoГовори, говори, слушая тебя, я♪♪Tu m'invitasti a cenaВы minvitasti на ужинIl tuo dover or saiВаш dover or saiRispondimi, rispondimi: verrai tu a cenar meco? (Oibò, oibò)Ответь мне, ответь мне: Ты придешь в cenar meco? (Оибо, оибо)Tempo non ha, scusateВремени нет, извинитеA torto, di viltate tacciato mai sarò!Неправильно, из viltate молчаливый никогда не буду!Risolvi!Решай!Ho già risoltoЯ уже решилVerrai?Ты придешь?Dite di no, dite di no!Скажи нет, скажи нет!Ho fermo il core in pettoЯ остановил ядро в грудиNon ho timor, verrò!Я не боюсь, я приду!Dammi la mano in pegno!Дай мне руку в залог!Eccola! Ohimè!Вот она! Ой!Cos'hai?Кошай?Che gelo è questo mai!Какой это Мороз!Pentiti, cangia vita! È l'ultimo momento!Покайся, живи! Это последний момент!No, no, ch'io non mi pento! Vanne lontan da me!Нет, нет, я не жалею! Ванне далеко от меня!Pentiti, scellerato!Покайся, негодяй!No, vecchio infatuato!Нет, увлеченный старик!Pentiti (no!)Каяться (нет!)Pentiti (no!)Каяться (нет!)Sì! (No!)Да! (Нет!)Sì! Sì, sì! (No, no)Да! Да, да! (Нет, нет)No, no!Нет, нет!Ah, tempo più non v'è!Ах, больше времени нет!Da qual tremore insolitoОт какого необычного тремораSento assalir gli spiriti!Я слышу, как духи нападают!Dond'escono quei vorticiОни качают эти вихри,Di foco pien d'orror? (Tutto a tue colpe è poco! Vieni, c'è un mal peggior!)Фоко Пьен доррор? (Все в ваших недостатках мало! Давай, там плохо!)Chi l'anima mi lacera? (Che ceffo disperato!)Кто меня порвет? (Какой отчаянный хохот!)Chi m'agita le viscere? (Che gesti da dannato!)Кто жжет внутренности? (Какие проклятые жесты!)Che strazio, ohimè, che smania! (Che gridi, che lamenti!)- Ну что ты, охимэ, что ты! (Какие вопли, какие вопли!)Che inferno, che terror! (Come mi fa terror, mi fa terror!)Какой ад, какой ужас! (Как меня ужасает, меня ужасает!)Tutto a tue colpe è poco! (Chi l'anima mi lacera?)Все на твоей совести мало! (Кто меня разрывает?)Vieni, c'è un mal peggior! (Chi m'agita le viscere?)Давай, там плохо! (Кто магнетит внутренности?)Che strazio, ohimè, che smania, ah! (Che gridi, che lamenti!)- Ах ты, ах ты, ах ты! (Какие вопли, какие вопли!)Che inferno, che terror! (Come mi fa terror!)Какой ад, какой ужас! (Как меня ужасает!)Ah!Ах!Ah!Ах!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители